Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
![(361)](https://deriv.nls.uk/dcn17/7801/78015165.17.jpg)
(537) BEiivro 357
Più q^ui non ho sostegno,
Presso è la mia partita ,
Manca d'Ossian la vita;
Fioca è la voce ,
Ne trenui il p.isso ,
Svaniscoii i orrue,
O Gona, o Selma , il buon cantor s'adJorme.
Pian piino io m'addoiuiento
Dietro quel sasso là,
E per destarmi il vento
Indarno fischierà.
Gli occhi ho pesanti; e interminahil notte
Vien su quelli a posar .
Torna, o vento cortese, alle tue grotte;
Tu non mi puoi destar.
Or via , perchè sei mesto ,
tìglio di Fingàl, perchè s'inalza
Nuvola di tristezza , e '1 cor t' ingombra ?
Quanti passar com' ombra
Dei duci antichi e senza onor di fama (e)!
Tutti un giorno ci chiama, e un giorno estremo'
Ilichiamerà (coni' essi )
1 figli ancor della futura etade .
Altra sorge , altra cade
Delle schiatte mortali: esse son onde
(e) Pria che sorgesse lo s^pUndor del canto; come si es-
prime Ossian in altro luogo.
(/) Questo è lo stesso pensiero espresso colla stessa coinr
Più q^ui non ho sostegno,
Presso è la mia partita ,
Manca d'Ossian la vita;
Fioca è la voce ,
Ne trenui il p.isso ,
Svaniscoii i orrue,
O Gona, o Selma , il buon cantor s'adJorme.
Pian piino io m'addoiuiento
Dietro quel sasso là,
E per destarmi il vento
Indarno fischierà.
Gli occhi ho pesanti; e interminahil notte
Vien su quelli a posar .
Torna, o vento cortese, alle tue grotte;
Tu non mi puoi destar.
Or via , perchè sei mesto ,
tìglio di Fingàl, perchè s'inalza
Nuvola di tristezza , e '1 cor t' ingombra ?
Quanti passar com' ombra
Dei duci antichi e senza onor di fama (e)!
Tutti un giorno ci chiama, e un giorno estremo'
Ilichiamerà (coni' essi )
1 figli ancor della futura etade .
Altra sorge , altra cade
Delle schiatte mortali: esse son onde
(e) Pria che sorgesse lo s^pUndor del canto; come si es-
prime Ossian in altro luogo.
(/) Questo è lo stesso pensiero espresso colla stessa coinr
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Ossian Collection > Poesie di Ossian, antico poeta celtico > Volumes 2 and 3 > (361) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/78015163 |
---|
Description | Toma II and III. |
---|---|
Shelfmark | Oss.181 |
Attribution and copyright: |
|
Description | 'Poems of Ossian' in Italian, 1817. 3 volumes in 2. |
---|---|
Shelfmark | Oss.180-181 |
Additional NLS resources: | |
![]() |
Description | Selected books from the Ossian Collection of 327 volumes, originally assembled by J. Norman Methven of Perth. Different editions and translations of James MacPherson's epic poem 'Ossian', some with a map of the 'Kingdom of Connor'. Also secondary material relating to Ossianic poetry and the Ossian controversy. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|