Ossian Collection > Poesie di Ossian, antico poeta celtico > Volumes 2 and 3

34o BERA.TO ^,48)
Dall'alto rotolantisi, tremanti
Feansi i nemici; ecco i guerrier di Cona,
Dicean, oorrentlo pel sentier dei vinti (s) .
Figlio d'Alpin, l'accosta al canto estremo
Della voce di Cona: entro il mio spirto
PviboUir sento le passate imprese (t)
L'ultima volta; eia memoria ancora
D'un fioco lume i di trascorsi irraggia
Nei giorni di Toscar.... t'accosta, amico,
A udir d'Ossian cadente il canto estremo.
Ai cenni di Fingallo io tosto al vento
Spiegai le vele, avea Toscarre al lato.
L'eroe di Luta: noi drizzammo il corso
Verso l'oudi-cerchiata isola alpestre,
La tempestosa Berato . Sedea
Dianzi colà la maestosa forza
Del buon Larmorre, di Laimòr che lieto
Le sue conche apprestò, quando sen venne
Nei di d'Aganadeca al fero Starno
L'alto Fingallo: ei vi sedea, ma poi
Che la sua possa sotto il carco annoso
Fu vacillante , si destò l' orgoglio
D'Utalo il figlio suo, d'Utalo il bello
Amor delle donzelle , orror d'eroi {v) .
(i) Dandola a gambe più che di fretra -
(t) Il testo un po' freddamente: le azioni degli altri ten-
di sono nella mia anima .
(v) Orror d'eroi nell' originale non c'è. Aggiunsi questo
picciolo iratio,a dispetto del mio poeta, ti quale in questo