Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
![(189)](https://deriv.nls.uk/dcn17/7801/78012610.17.jpg)
OINAMORA
V>*ome rotto tìall' ombre 11 Sol s'aggira
Sopra 1' erboso Lamio (a), in cotal guisa
Passan per 1' alma mia le storie antiche {ò)
Nel silenzio notturno. Allor che al sonno
Dansi i cantori, e nella sala appese
Taccion l'arpe di Selma, allor sommessa
Entro gli orecchi miei scende vma voce
L' anima a risvegliar; la voce è questa
Degli anni che passaro. Essi l'eccelse
Gesta dei duci, onde son gravi il grembo,
Mi schierano dinanzi ; io soi'go e afferro
Le fuggitive storie , e fuor le sgorgo
Entro vena di canto. E non confuso
Di torrente inamabile rimbombo
Sono i canti eh' io verso, essi dan suono
Qual della dolce musica di Luta
(a) Dovrebbe esser un monte in Morven. Non se ne trova
fatta parola in altri Inoghi.
(/>) Mal seguite ed oscure per la memoria che vacilla.
Cosi in altro luogo: E vision^ se viene, è fosca e tronca.
(c) Quando Fingal era vivo.
{li) L'originale: quando i mìei capelli erano giovani.
Ossian I.J IL i6
V>*ome rotto tìall' ombre 11 Sol s'aggira
Sopra 1' erboso Lamio (a), in cotal guisa
Passan per 1' alma mia le storie antiche {ò)
Nel silenzio notturno. Allor che al sonno
Dansi i cantori, e nella sala appese
Taccion l'arpe di Selma, allor sommessa
Entro gli orecchi miei scende vma voce
L' anima a risvegliar; la voce è questa
Degli anni che passaro. Essi l'eccelse
Gesta dei duci, onde son gravi il grembo,
Mi schierano dinanzi ; io soi'go e afferro
Le fuggitive storie , e fuor le sgorgo
Entro vena di canto. E non confuso
Di torrente inamabile rimbombo
Sono i canti eh' io verso, essi dan suono
Qual della dolce musica di Luta
(a) Dovrebbe esser un monte in Morven. Non se ne trova
fatta parola in altri Inoghi.
(/>) Mal seguite ed oscure per la memoria che vacilla.
Cosi in altro luogo: E vision^ se viene, è fosca e tronca.
(c) Quando Fingal era vivo.
{li) L'originale: quando i mìei capelli erano giovani.
Ossian I.J IL i6
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Ossian Collection > Poesie di Ossian, antico poeta celtico > Volumes 2 and 3 > (189) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/78012608 |
---|
Description | Toma II and III. |
---|---|
Shelfmark | Oss.181 |
Attribution and copyright: |
|
Description | 'Poems of Ossian' in Italian, 1817. 3 volumes in 2. |
---|---|
Shelfmark | Oss.180-181 |
Additional NLS resources: | |
![]() |
Description | Selected books from the Ossian Collection of 327 volumes, originally assembled by J. Norman Methven of Perth. Different editions and translations of James MacPherson's epic poem 'Ossian', some with a map of the 'Kingdom of Connor'. Also secondary material relating to Ossianic poetry and the Ossian controversy. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|