Skip to main content

‹‹‹ prev (232)

(234) next ›››

(233)
231
Ann an tùs an totail,
Deanadh casgairt le 'r lùth-chleas,
'S tusa hhuidhneadh antrod ud ;
Na 'n leigt' thu da ionnsaidh,
Le d' chlàidhe cùil an ceann socair,
Gu 'n robh Uillcam le d' shùgradh,
Call a nihùin an Cuileodair.
Sud na h-airm dhuit a thaghainn,
'S thu dol air t-aghaidh gu meamnach,
Gunna, sgiath, agus clogaid,
'S claidhe socrach an ceanna-bheart,
Agus ciad do luchd brochain,
'S na 'n droch chosaga' dearga,
Chuir a' t-aghaidh gu cogadh,
'Sa 'n deomhan gog dhiu nach marbh thu.
Cumha Mhaighistir Choìnnich 'Ic Coinnich fear,
a Chnocain Ruaìgh, lamh-ri lonmhuir-feorain,
duin uasal deth ard fhuil, agus a choisinn cliuth
thair moran èile, agus is mò ionndrainn anns an
aite sin deth na chaochail beatha 'o chionn
ioma Hnn ; Le fear airid, mur gu 'm b' ann le
Coinneach Dingeil, gille bh' aige fhein rè ioma
bliadhna roimhe bhas.
Fonn ; Cumha Huistein 'Ic Aoidh, le Rob Donn.
RiCH gur muladach tha mi,
Ri bhi 'g aireadh ar truaighe,
p 4

Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. Creative Commons Attribution 4.0 International Licence

Context
Early Gaelic Book Collections > J. F. Campbell Collection > Comhchruinneacha do dh'òrain taghta, Ghàidhealach, nach robh riamh roimhe clò-bhuailte gus a nis, air an tional o mheodhair, air feadh gaidhealtachd a's eileine na h-Alba > (233)
(233)
Permanent URLhttps://digital.nls.uk/77204320
Copy 2 - Comhchruinneacha do dh'òrain taghta, Ghàidhealach, nach robh riamh roimhe clò-bhuailte gus a nis, air an tional o mheodhair, air feadh gaidhealtachd a's eileine na h-Alba
Description"Clo-bhuailte air son an ùghdair", i.e. printed for the author (Patrick Turner).
ShelfmarkCam.1.d.44
Additional NLS resources:
Attribution and copyright:
  • The physical item used to create this digital version is out of copyright
Display more information More information
Form / genre: >
Dates / events: [Date published]
Places: (inhabited place) [Place published]
Subject / content:

Person / organisation: [Author]
[Printer]

To find similar items, select the checkboxes next to the characteristics you are interested in, then select the 'Find similar' button.
J. F. Campbell Collection
DescriptionVolumes from a collection of 610 books rich in Highland folklore, Ossianic literature and other Celtic subjects. Many of the books annotated by John Francis Campbell of Islay, who assembled the collection.
Early Gaelic Book Collections
DescriptionSelected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history.