J. F. Campbell Collection > Cabinet des fées, ou, Collection choisie des contes des fées, et autres contes merveilleux, ornés de figures > Volume 25
(555)
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
RIVALES. 555
L'ame d'Amaflita fe vit donc réduite à cher-
cher une autre habitation que la Tienne ; car
une ame ne pouvoit reprendre fa propre per-
fonne, ni s'emparer de celle d'une autre, à
moins que cette perfonne ne fût libre. La prin-
ceffe ne favoit comment difpofer de fon ame
fans être conduite par celle de fon amant: elle
refta incertaine, errante, formant mille projets,
& ne s'arrêtant à aucun.
Il paroît furprenant qu'une ame qui agiffbit
librement, ne trouvât pas d'abord des reflbur-
ces pour fe retirer de peine : mais c'eft le def-
tin des âmes entièrement livrées à l'amour ;
elles négligent fi fort toutes les autres opéra-
tions dont elles font capables, qu'elles ne fa-
vent plus qu'aimer.
Mazulhim vint à l'heure ordinaire chez la
princefle ; il avoit cette joie dé'icieufe que
les amans les plus diferets ont tant de peine à ca-
cher quand il commencent à être heureux. Quel
étonnement pour lui de ne point trouver dans
Amaffita ce caractère de douceur & de dignité
qui lui étoit fi naturelle ! La princefîe le regar-
doit avec un air de mépris , & lui parloit d'un
ton d'aigreur, tandis que pour fes autres amans
elle affedoit une coquetterie groffière. C'eft.
ainfi que l'ame du prince de BalafTor faifoit
malignement -agir la faufie priocefle, de façoa
à défefpérer Mazulhim, L 1 iv
L'ame d'Amaflita fe vit donc réduite à cher-
cher une autre habitation que la Tienne ; car
une ame ne pouvoit reprendre fa propre per-
fonne, ni s'emparer de celle d'une autre, à
moins que cette perfonne ne fût libre. La prin-
ceffe ne favoit comment difpofer de fon ame
fans être conduite par celle de fon amant: elle
refta incertaine, errante, formant mille projets,
& ne s'arrêtant à aucun.
Il paroît furprenant qu'une ame qui agiffbit
librement, ne trouvât pas d'abord des reflbur-
ces pour fe retirer de peine : mais c'eft le def-
tin des âmes entièrement livrées à l'amour ;
elles négligent fi fort toutes les autres opéra-
tions dont elles font capables, qu'elles ne fa-
vent plus qu'aimer.
Mazulhim vint à l'heure ordinaire chez la
princefle ; il avoit cette joie dé'icieufe que
les amans les plus diferets ont tant de peine à ca-
cher quand il commencent à être heureux. Quel
étonnement pour lui de ne point trouver dans
Amaffita ce caractère de douceur & de dignité
qui lui étoit fi naturelle ! La princefîe le regar-
doit avec un air de mépris , & lui parloit d'un
ton d'aigreur, tandis que pour fes autres amans
elle affedoit une coquetterie groffière. C'eft.
ainfi que l'ame du prince de BalafTor faifoit
malignement -agir la faufie priocefle, de façoa
à défefpérer Mazulhim, L 1 iv
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. 
| Early Gaelic Book Collections > J. F. Campbell Collection > Cabinet des fées, ou, Collection choisie des contes des fées, et autres contes merveilleux, ornés de figures > Volume 25 > (555) |
|---|
| Permanent URL | https://digital.nls.uk/77099082 |
|---|
| Description | Tome Vingt-Cinquieme. |
|---|---|
| Shelfmark | Cam.1.e.25 |
| Attribution and copyright: |
|
| Description | Amsterdam: 1785-1789. 41 volumes published, of which Library has Vols. 1-27; 29-32 & 34-37. |
|---|---|
| Shelfmark | Cam.1.e.1-27; 29-32 & 34-37 |
| Additional NLS resources: | |
More information
|
|
| Description | Volumes from a collection of 610 books rich in Highland folklore, Ossianic literature and other Celtic subjects. Many of the books annotated by John Francis Campbell of Islay, who assembled the collection. |
|---|
| Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
|---|