J. F. Campbell Collection > Cabinet des fées, ou, Collection choisie des contes des fées, et autres contes merveilleux, ornés de figures > Volume 11
(201)
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
Contés Akàée?. iS^
îaule s'il vous arrive de vous en repentir.
Le marchand eut encore les oreilles termées,
& il perfifta dans Ton dcflein. Quand il fut dans
Ton magafin, il prend le vafe, il le. découvre,
& il voit les olives toutes pourries. Pour s'é-
claircir fi le deiTous étoit auffi gâté que le deflus,
il en verfe c:ans le plat , & de la Iccoufie avec
laquelle il les verfa , quelques pièces d'or y
tombèrent avec bruit.
A la vue de ces pièces, le marchand, natu-
rellement avide & attentif , regarde dans le
vafe , & apper^oit qu'il avoit verfé prefque
toutes les olives dans le plat , & que le refte
étoit tout or en belle monnoie. Il remet dans
le vafe ce qu'il avoit verfe d'olives , il le re-^
couvre & il revient.
Ma femme , dit-il en rentrant , vous aviez
raifon , les olives font pourries , & j'ai rebou-
ché le vafe , de manière qu'Ali Cogia ne s'ap-
percevra pas que j'y ai touché ; fi jamais il
revient. Vous eufliez mieux fait de me croire,
reprit la femme , & de n'y pas toucher. Dieu
veuille qu'il n'en arrive aucun m.al.
Le marchand fut auffi peu touché de ces
dernières paroles de fa femme , que de la re-
montrance qu'elle lui avoit faite. Il pafTa la
nuit prefqu'entière à fonger au moyen de s'ap-
proprier l'or d'Ali Cogià , Si à faire en fort©
îaule s'il vous arrive de vous en repentir.
Le marchand eut encore les oreilles termées,
& il perfifta dans Ton dcflein. Quand il fut dans
Ton magafin, il prend le vafe, il le. découvre,
& il voit les olives toutes pourries. Pour s'é-
claircir fi le deiTous étoit auffi gâté que le deflus,
il en verfe c:ans le plat , & de la Iccoufie avec
laquelle il les verfa , quelques pièces d'or y
tombèrent avec bruit.
A la vue de ces pièces, le marchand, natu-
rellement avide & attentif , regarde dans le
vafe , & apper^oit qu'il avoit verfé prefque
toutes les olives dans le plat , & que le refte
étoit tout or en belle monnoie. Il remet dans
le vafe ce qu'il avoit verfe d'olives , il le re-^
couvre & il revient.
Ma femme , dit-il en rentrant , vous aviez
raifon , les olives font pourries , & j'ai rebou-
ché le vafe , de manière qu'Ali Cogia ne s'ap-
percevra pas que j'y ai touché ; fi jamais il
revient. Vous eufliez mieux fait de me croire,
reprit la femme , & de n'y pas toucher. Dieu
veuille qu'il n'en arrive aucun m.al.
Le marchand fut auffi peu touché de ces
dernières paroles de fa femme , que de la re-
montrance qu'elle lui avoit faite. Il pafTa la
nuit prefqu'entière à fonger au moyen de s'ap-
proprier l'or d'Ali Cogià , Si à faire en fort©
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. 
| Early Gaelic Book Collections > J. F. Campbell Collection > Cabinet des fées, ou, Collection choisie des contes des fées, et autres contes merveilleux, ornés de figures > Volume 11 > (201) |
|---|
| Permanent URL | https://digital.nls.uk/77068323 |
|---|
| Description | Tome Onzieme. |
|---|---|
| Shelfmark | Cam.1.e.11 |
| Attribution and copyright: |
|
| Description | Amsterdam: 1785-1789. 41 volumes published, of which Library has Vols. 1-27; 29-32 & 34-37. |
|---|---|
| Shelfmark | Cam.1.e.1-27; 29-32 & 34-37 |
| Additional NLS resources: | |
More information
|
|
| Description | Volumes from a collection of 610 books rich in Highland folklore, Ossianic literature and other Celtic subjects. Many of the books annotated by John Francis Campbell of Islay, who assembled the collection. |
|---|
| Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
|---|