Skip to main content

‹‹‹ prev (50)

(52) next ›››

(51)
ADHAMH AGUS EUBH. 33
il'riuneadh cànaiu uifjh air uigh mar bha feum oirre; air au
kimh eile loiffeadh èug facail d'i 'nuair nach robh tuiUeadh ^ .
feum orra. Tha eoia chladaich anns na h-e^lanaibh, mar (/(■
^ "^tha'n t rileacha n, a g hulma g, an stearnal, 'san gille-bridc, air
nach eil ainm air tir-mor na Gaeltachd — cha chuala cuid
diubh riarah iomradh orra; agus ged chitheadh iad marbh
iad cha t-ugadh iad na h-ainmeana so orra : ach leig as beò ^
air an traigh iad — cluinneadh iad an cànAain,an;usbheir iad l (h
orra na ceart ainmeanan a thug Adhamh orra, 's a th' againne i
orra an diugh.
A' MIOS DEIRIONNACH.
" 'A choill gu h- uile
Fo 'làn-duilleach
'S i na culaidh-bhainnse !
'S ceòrar èibhinn
Bàr gach gèige
'S an eòin fein a' danns'orra.'" — A. D.
Dhuisg Adhamh — Fhuair e cèile — An coinneachadh — Dàn
goirid~Cho diamhan 's a tha e 'bhi lorgachadh a mach
na ceud chànain ach le solus na Gàelig — A Ghddig
fathast faithleas, no mactalla ghniomharra, cho mhath ri
ainmeana.
" Agus thug Adhamh ainmeana do'n sprèidh uilc, agus do
èunlaith nan speur, agus do uile bheathaichibh na mach-
rach ; ach do Adhamh cha d' f huaradh còmhnadh d'a reir
fcÌD." Gen. ii. 21.

Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. Creative Commons Attribution 4.0 International Licence

Context
Early Gaelic Book Collections > Hew Morrison Collection > Adhamh agus Eubh, no Craobh Sheanachais nan Gàël > (51)
(51)
Permanent URLhttps://digital.nls.uk/76897603
Adhamh agus Eubh, no Craobh Sheanachais nan Gàël
DescriptionGaelic language -- History. Bound together with the author's 'History of the Celtic language', London:1840.
ShelfmarkH.M.94(1)
Additional NLS resources:
Attribution and copyright:
  • The physical item used to create this digital version is out of copyright
Display more information More information
Form / genre: >
Dates / events: [Date published]
Places: (inhabited place) [Place published]
Subject / content:

Person / organisation: [Publisher]
[Publisher]
[Publisher]
[Author]

To find similar items, select the checkboxes next to the characteristics you are interested in, then select the 'Find similar' button.
Hew Morrison Collection
DescriptionA selection of items from a collection of 320 volumes and 30 pamphlets of literary and religious works in Scottish Gaelic. From the personal library of Hew Morrison, the first City Librarian of Edinburgh.
Early Gaelic Book Collections
DescriptionSelected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history.