Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
![(490)](https://deriv.nls.uk/dcn17/7683/76834737.17.jpg)
482
CEAISN YL
IFRINN.
Mata XXV. 41.
An sin a deir e mar an ceudna rnisan air an laimh cldi, Imichlh
ucm a shhiafjh maUuichic, dW ionnsuidh an teine shiorruidh, a
dh' ulluicleadh do 'n diabhul acjUs d' a aimjlilh.
MuR bitheadh ionad-còmhnuidh sìorruidh eile ann ach
nèamh, chuirinn ciìoch an so air mo theagasg mu staid
.sbiorruidh an duine : ach do bhrìgh anns an t-saoghal eile
gu bheil priosan air son nan aiugidh, co maith as luchairt
air son nan naomh, 's eigiu duinn mar an ceudna feorach-
adh mu staid na truaighe shìorruidh sin : Ni a dh' fheudas
a' chuid a 's miosa do dhaoine eisdeaclid gu maith, guu
ghlaodhaich, "An d' thàinig thu 'g ar piauadh roimh an
àm?" a chionn gu bheil fatliast cothrom air teicheadh o 'u
fheirg ri teachd ; agus thig gach ui dh' f heudar a ràdh m;i
thimchioll, goirid air na mhothaicheas a' mhuinntir a theid
;i dhamuadh : oir, " Cù d' au aitluie ueart feirge Dhè'?"
B'e au ni mu dheireadh a rinu ar Tighearna mu 'u d"f hàg-
e an saoglial : " Thog e suas a làmhan agus bheannaich
e" u, dheisciobuil, Luc. xsiv. 50, 51. Ach is e an ni mu
dheireadh a ni e, mu 'm fàg e an righ-chaithir, a naimhde
■A mliallachadh agus a dìteadh ; mar a tha sinn ag ionn-
suchadh o''n bhonn-teagaisg, anns am bheil a' bhinne uamh-
asach air a cur sios, sam bheil truaighe shiorruidh uan
uiugidh air fhiUeadh suas ! Auns am feudar tri nithe a
thoirt fa'near : Air tùs Cliiì na muiuntir dhìte, Sihhse ta
■iiìalhdchte. Tha 'm Breitheamh a' faotaiuu raalhichd au
lagha orra, mar chiontaich, agus cuiridh e air talbh iad,
u làthair, do ifrinn ; ann an siu gu bhi air a irm chur an
gnìomh orra. San cìara ciite, Am peauas gus am bheil am
breitheanas theid a thoirt oria g'au cur ; agus gus an robh
iad a gliuàth air an ceangal thairis, do bhrìgh a' mhallachd.
Agus tlia 'm peauas so dà f hiUte ; pcanais crxUdaich, anu
?vu sg'irach daiun o Dhiaagus Chriosd,'"Jmichibh uam!"' Agus
poanas motha,chaidh ; ann am pianntaibh ro gheur agus ro
Uihòr, " Imichibh uam do theinc !" ^V(?j ircas àite, Nithc tha
CEAISN YL
IFRINN.
Mata XXV. 41.
An sin a deir e mar an ceudna rnisan air an laimh cldi, Imichlh
ucm a shhiafjh maUuichic, dW ionnsuidh an teine shiorruidh, a
dh' ulluicleadh do 'n diabhul acjUs d' a aimjlilh.
MuR bitheadh ionad-còmhnuidh sìorruidh eile ann ach
nèamh, chuirinn ciìoch an so air mo theagasg mu staid
.sbiorruidh an duine : ach do bhrìgh anns an t-saoghal eile
gu bheil priosan air son nan aiugidh, co maith as luchairt
air son nan naomh, 's eigiu duinn mar an ceudna feorach-
adh mu staid na truaighe shìorruidh sin : Ni a dh' fheudas
a' chuid a 's miosa do dhaoine eisdeaclid gu maith, guu
ghlaodhaich, "An d' thàinig thu 'g ar piauadh roimh an
àm?" a chionn gu bheil fatliast cothrom air teicheadh o 'u
fheirg ri teachd ; agus thig gach ui dh' f heudar a ràdh m;i
thimchioll, goirid air na mhothaicheas a' mhuinntir a theid
;i dhamuadh : oir, " Cù d' au aitluie ueart feirge Dhè'?"
B'e au ni mu dheireadh a rinu ar Tighearna mu 'u d"f hàg-
e an saoglial : " Thog e suas a làmhan agus bheannaich
e" u, dheisciobuil, Luc. xsiv. 50, 51. Ach is e an ni mu
dheireadh a ni e, mu 'm fàg e an righ-chaithir, a naimhde
■A mliallachadh agus a dìteadh ; mar a tha sinn ag ionn-
suchadh o''n bhonn-teagaisg, anns am bheil a' bhinne uamh-
asach air a cur sios, sam bheil truaighe shiorruidh uan
uiugidh air fhiUeadh suas ! Auns am feudar tri nithe a
thoirt fa'near : Air tùs Cliiì na muiuntir dhìte, Sihhse ta
■iiìalhdchte. Tha 'm Breitheamh a' faotaiuu raalhichd au
lagha orra, mar chiontaich, agus cuiridh e air talbh iad,
u làthair, do ifrinn ; ann an siu gu bhi air a irm chur an
gnìomh orra. San cìara ciite, Am peauas gus am bheil am
breitheanas theid a thoirt oria g'au cur ; agus gus an robh
iad a gliuàth air an ceangal thairis, do bhrìgh a' mhallachd.
Agus tlia 'm peauas so dà f hiUte ; pcanais crxUdaich, anu
?vu sg'irach daiun o Dhiaagus Chriosd,'"Jmichibh uam!"' Agus
poanas motha,chaidh ; ann am pianntaibh ro gheur agus ro
Uihòr, " Imichibh uam do theinc !" ^V(?j ircas àite, Nithc tha
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Hew Morrison Collection > Nadur an duine 'na staid cheithir-fillte > (490) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/76834735 |
---|
Description | A selection of items from a collection of 320 volumes and 30 pamphlets of literary and religious works in Scottish Gaelic. From the personal library of Hew Morrison, the first City Librarian of Edinburgh. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|