Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
![(400)](https://deriv.nls.uk/dcn17/7683/76833747.17.jpg)
392
chaomhnatlh, a dhi-chujmhnich mi cothroma gu m shìth a
dheananih ri Dia, a cliaith mi sàbaide ann an leisg, a
chaith mi mo bheatha ann an di-chuimhn air urnuigh, q,
chaidh mi do thigh an t-sùgraidh, roiinh thigh a' bhròin ;
agus gu 'n do roghnaich mi Criosd àicheadh, agus gu 'u do
threig mi aobhar agus obair san t-saoghal ; agus mar siu
tha mi air tuiteam a' m' iobairt do d' f hios mhalluichte-sa.
An uair aig àm sam bith a thòisich mo choguis air dùsg-
adh, agus a bha mi 'gam shuidheachadh feiu gu smuaiu-
eachadh air mo pheacanna, agus air an truaighe a
mhotliaich mi o na dheallaich sinn r'a cheile agus a ta
sinn a nis a' mothachadh ; is tusa thug a thaobh mi o na
smuaintibh sin, agus a tharruing air falbh mi a dh'
uUuchadli h~iin air do shonsa, O flieoil thruaigh ! Le d'
chùird shioda do ana-mianna feolmhor bha mise air mo
tharruing gu sgrios, thar broin mo sholuis agus mo cho-
guis ; ach a nis tlia iad air an atharrachadh gu cuibhricli-
ean iaruinn, le 'm bheil mise gu bhi air mo chumail fuidh
f heirg gu bràtli ! buannachd thruagh ! toilinntinn
mhalluichtc air son an eigin domh luidhe gu bràth ann an
dorchadas iomallach ! Ach cha dean gearainean fcum an
siu. "0 gu'm biodh daoine glic, gu 'n tuigeadh iad so, gu'n
tugadh iad fa'near an crioch dheireannach ?" Do thaobh
na Buaidheau leas am bheil cuirp nan naomh ri bhi air an
deanamh suas aig an aiseirigh, tha 'n t-Abstol ag innseadh
dhuinn, gu 'm bi iad air an togail neo-thruaillidh, glòir-
mhor, cumhachdach, agus spioradail, 1 Cor. xv. 42 — 44.
" Cuirear ann an truaillidheachd e, togar anu an neo-
thruaiUidheachd e. Cuirear e ann an eas-urram, togar ann
an gloir e. Cuirear e 'na chorp nàdurra, eirigh e 'na chorp
spioradail."
Air iùs, Bithidh cuirp nan naomh air an togail neo-
thruaiUidli. Tlia iad a nis, mar chuirp muiuntir eilc,
'nam meall do thruaillidheachd, irm do shiol eugailean
agus bàis ; agus an uair a tha iad marbh, tha iad a' fàs co
mi-thaitneach, eadhon d' an cairdean a's dilse, 's gur eigin
dhoibh a bhi air an adhlacadh as an sealladh ann au uaigh,
an sin gu lothadli agus gu bhi air an caitheadh as ; seadh,
tha crcuclidan graineil agus cuslaintean a' deanarah cuid
dhiubh mi-dhreachail, eadhon an uair a tha iad beo. Ach
aig an aiscirigli fàgaidh iad siol an truaillidlicaclid 'nan
dcigh anns au uaigli, agus ciridh iad neo-thruaillidh, neo-
chaomhnatlh, a dhi-chujmhnich mi cothroma gu m shìth a
dheananih ri Dia, a cliaith mi sàbaide ann an leisg, a
chaith mi mo bheatha ann an di-chuimhn air urnuigh, q,
chaidh mi do thigh an t-sùgraidh, roiinh thigh a' bhròin ;
agus gu 'n do roghnaich mi Criosd àicheadh, agus gu 'u do
threig mi aobhar agus obair san t-saoghal ; agus mar siu
tha mi air tuiteam a' m' iobairt do d' f hios mhalluichte-sa.
An uair aig àm sam bith a thòisich mo choguis air dùsg-
adh, agus a bha mi 'gam shuidheachadh feiu gu smuaiu-
eachadh air mo pheacanna, agus air an truaighe a
mhotliaich mi o na dheallaich sinn r'a cheile agus a ta
sinn a nis a' mothachadh ; is tusa thug a thaobh mi o na
smuaintibh sin, agus a tharruing air falbh mi a dh'
uUuchadli h~iin air do shonsa, O flieoil thruaigh ! Le d'
chùird shioda do ana-mianna feolmhor bha mise air mo
tharruing gu sgrios, thar broin mo sholuis agus mo cho-
guis ; ach a nis tlia iad air an atharrachadh gu cuibhricli-
ean iaruinn, le 'm bheil mise gu bhi air mo chumail fuidh
f heirg gu bràtli ! buannachd thruagh ! toilinntinn
mhalluichtc air son an eigin domh luidhe gu bràth ann an
dorchadas iomallach ! Ach cha dean gearainean fcum an
siu. "0 gu'm biodh daoine glic, gu 'n tuigeadh iad so, gu'n
tugadh iad fa'near an crioch dheireannach ?" Do thaobh
na Buaidheau leas am bheil cuirp nan naomh ri bhi air an
deanamh suas aig an aiseirigh, tha 'n t-Abstol ag innseadh
dhuinn, gu 'm bi iad air an togail neo-thruaillidh, glòir-
mhor, cumhachdach, agus spioradail, 1 Cor. xv. 42 — 44.
" Cuirear ann an truaillidheachd e, togar anu an neo-
thruaiUidheachd e. Cuirear e ann an eas-urram, togar ann
an gloir e. Cuirear e 'na chorp nàdurra, eirigh e 'na chorp
spioradail."
Air iùs, Bithidh cuirp nan naomh air an togail neo-
thruaiUidli. Tlia iad a nis, mar chuirp muiuntir eilc,
'nam meall do thruaillidheachd, irm do shiol eugailean
agus bàis ; agus an uair a tha iad marbh, tha iad a' fàs co
mi-thaitneach, eadhon d' an cairdean a's dilse, 's gur eigin
dhoibh a bhi air an adhlacadh as an sealladh ann au uaigh,
an sin gu lothadli agus gu bhi air an caitheadh as ; seadh,
tha crcuclidan graineil agus cuslaintean a' deanarah cuid
dhiubh mi-dhreachail, eadhon an uair a tha iad beo. Ach
aig an aiscirigli fàgaidh iad siol an truaillidlicaclid 'nan
dcigh anns au uaigli, agus ciridh iad neo-thruaillidh, neo-
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Hew Morrison Collection > Nadur an duine 'na staid cheithir-fillte > (400) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/76833745 |
---|
Description | A selection of items from a collection of 320 volumes and 30 pamphlets of literary and religious works in Scottish Gaelic. From the personal library of Hew Morrison, the first City Librarian of Edinburgh. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|