Matheson Collection > Gaelic songster
(121)
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
![(121)](https://deriv.nls.uk/dcn17/7664/76640839.17.jpg)
GHAIDHEALAGH.
Na'm faighinn fhèin mar dh' òrdaichinn,
Uo rogha ceil' bhi pòsd' agad,
A's oighreachd fhearainn mhòr agad,
'S ann dhòmh-sa nach biodh cì.irani.
Soraidh slàn, etc.
Bu chinnteach nii a àite dheth,
Na 'm b' urrainn mi a phàigheadh iluit,
A's ged nach biodh am màl agani,
Gu'm faighinn dàil a's ùine.
Soraidh slàn, etc.
K A N . l'^
LeIS AN LlGHlCHE M AC-LaCHAIN.\ , NACH MAHIKANN.
Ucli ! òch ! mar tha mi 's mi so 'n am ònar,
A' dol troimh 'n choill far an robh mi eòlach,
Nach fhaigh mi àit' ann am fhearann dùchais,
Ged phàighinn crùn &ir son leud mo bhròige.
Neo-bhinn an fhuaim leam a dhùisg u m' shuain mi,
'S e 'tighin a nuas orm o chruaich na mòr-bheann,
An cìobair gallda, 's cha chòrd a chainnt rium,
E 'glaodhaich thall ri cù mall an dòlais.
Moch maduinn chèitein an àm dhomh èirigh,
Cha cheòl air gheugan, no geum air mòinticli,
Ach sgreadail bhèisdean 's a' chànain Bheurhi.
Le coin' 'g an èigheach 'cur fèigh air fògar.
'N uair a chi mi na beanntan àrda,
'S an fhearann àigh 's an robh Fionn a chòmhnuidli.
Cha 'n fhaic mi ann ach na caoraich bhàna,
'S (ioiU gun àireamh 's a' h-uile còdhaiL
Na'm faighinn fhèin mar dh' òrdaichinn,
Uo rogha ceil' bhi pòsd' agad,
A's oighreachd fhearainn mhòr agad,
'S ann dhòmh-sa nach biodh cì.irani.
Soraidh slàn, etc.
Bu chinnteach nii a àite dheth,
Na 'm b' urrainn mi a phàigheadh iluit,
A's ged nach biodh am màl agani,
Gu'm faighinn dàil a's ùine.
Soraidh slàn, etc.
K A N . l'^
LeIS AN LlGHlCHE M AC-LaCHAIN.\ , NACH MAHIKANN.
Ucli ! òch ! mar tha mi 's mi so 'n am ònar,
A' dol troimh 'n choill far an robh mi eòlach,
Nach fhaigh mi àit' ann am fhearann dùchais,
Ged phàighinn crùn &ir son leud mo bhròige.
Neo-bhinn an fhuaim leam a dhùisg u m' shuain mi,
'S e 'tighin a nuas orm o chruaich na mòr-bheann,
An cìobair gallda, 's cha chòrd a chainnt rium,
E 'glaodhaich thall ri cù mall an dòlais.
Moch maduinn chèitein an àm dhomh èirigh,
Cha cheòl air gheugan, no geum air mòinticli,
Ach sgreadail bhèisdean 's a' chànain Bheurhi.
Le coin' 'g an èigheach 'cur fèigh air fògar.
'N uair a chi mi na beanntan àrda,
'S an fhearann àigh 's an robh Fionn a chòmhnuidli.
Cha 'n fhaic mi ann ach na caoraich bhàna,
'S (ioiU gun àireamh 's a' h-uile còdhaiL
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Matheson Collection > Gaelic songster > (121) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/76640837 |
---|
Description | Items from a collection of 170 volumes relating to Gaelic matters. Mainly philological works in the Celtic and some non-Celtic languages. Some books extensively annotated by Angus Matheson, the first Professor of Celtic at Glasgow University. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|