Skip to main content

‹‹‹ prev (119)

(121) next ›››

(120)
OEAIN
Bu lighiche blia sàr mhath thu,
'N uair dh' fheucha'.lh tu le d' lamhan siiin.
Mar fhiadh a bhiodh air faiias *
Bhiomaid slàn a dh-ionns' ar tùrna.
Soraidh slàn, etc.
Gur meanglan d' an fhuil rìoghail thu,
Bu dosrach an àm cinutian i,
'S ged tha i nis air crionadh,
Ciod au ni air nach tig rauthadh?
Soraidh slàn, etc.
Gur mach thig eideadh Gàidh'Iach ort,
'S e iir bho laimh nan tàilleirean,
Mai- lòsan ann an gàradh
'S lad a' fàs an àm na dudlachd.
Soraidh slàn, etc.
Do chalpanan deas, linealta.
Air dhealbh a' bhrauain fhior-uisge,
Troidh ciiuimir am bròig dhionaich,
'S e an sioda bhios ga 'dùnadh.
Soraidh slàn, etc.
Tlia sealladii sèimh jnar mhaighdinn ort,
"S tha deanamli chruaidh an t-saighdear ort,
Do chridhe mar an daoimean,
Deanamh soillse measg gacli cìiinnidh.
Soraidh slàn, etc.
Gur curaidh anns an tabaid thu,
Gur math thig airm an ceangal ort,
'S claidheamh fo d' chrios tarsuing,
Agus gunna 'n glaic nach diùltadh.
Soraidh slàn, etc.
* A void space.

Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. Creative Commons Attribution 4.0 International Licence

Context
Early Gaelic Book Collections > Matheson Collection > Gaelic songster > (120)
(120)
Permanent URLhttps://digital.nls.uk/76640826
Gaelic songster
Description"... An t-òranaiche: no, Co-thional taghte do òrain ùr agus shean, a' chuid mhòr dhiubh nach robh riamh roimhe ann an clò le Gilleasbuig Mac-na-ceardadh". Compiled and published by Gilleasbuig Mac-na-ceardadh, i.e. Archibald Sinclair.
ShelfmarkMat.160
Additional NLS resources:
Attribution and copyright:
  • The physical item used to create this digital version is out of copyright
Display more information More information
Form / genre: >
Dates / events: [Date published]
Places: (inhabited place) [Place published]
Subject / content:


Person / organisation: [Publisher]
[Compiler]

To find similar items, select the checkboxes next to the characteristics you are interested in, then select the 'Find similar' button.
Matheson Collection
DescriptionItems from a collection of 170 volumes relating to Gaelic matters. Mainly philological works in the Celtic and some non-Celtic languages. Some books extensively annotated by Angus Matheson, the first Professor of Celtic at Glasgow University.
Early Gaelic Book Collections
DescriptionSelected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history.