Matheson Collection > Gaelic songster
(106)
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
![(106)](https://deriv.nls.uk/dcn17/7664/76640674.17.jpg)
OBAIN
Mo cEomhaii-r air gacii fear ain dlièigli,
Qun dtieanamli mar rinn mi flièin,
Gun cùl a chur ri 'leannan fhèin,
Air son luclid bhreug a's innseagan.
i\lo nigh'n, etc.
Ged thèid mi nunn thar a' chuain,
Cha'n fliaic mi aogas mo luaidh;
'S glan an rudha tha 'n a gruaidii,
'S cha bhi mi buan raar pill i rium.
Mo nigh'n, etc.
D U A N A G. ^
Leis an Lighiche Mac-Lachainn, nach maiueann.
Ni mi duan do 'n ghruagaich bhauail,
Ribhinn chaoin an aogais fhlathail ;
Seinnidh mi mo dhuan do 'n ainnir,
Dh' fhàs gu banail, banndaidh.
Seinuidh mi mo dhuan do 'n òigh,
A chum a' chodhail s an tigh-òsd',
Ged a tha i an tra-sa pòsd',
Gu 'n cuir mi 'n òrdugh rann di.
Phòs thu 'n diugh ri fear do rogh'nn,
'Leanas rout a là 's a dh' oidhch' ;
Ach chum thu 'chòdhail ud an raoiiv
Bu chiìiin a rinn thu cainnt rium.
Bu chiùin a chuir thu sud am chluais,
'S a' h-uile h-aon, 's an àird 'n an suain —
" Feuch, a ghràidh, nach gabh thu gruaim
Ged chaidh mi uait gun taing dhomh."
Mo cEomhaii-r air gacii fear ain dlièigli,
Qun dtieanamli mar rinn mi flièin,
Gun cùl a chur ri 'leannan fhèin,
Air son luclid bhreug a's innseagan.
i\lo nigh'n, etc.
Ged thèid mi nunn thar a' chuain,
Cha'n fliaic mi aogas mo luaidh;
'S glan an rudha tha 'n a gruaidii,
'S cha bhi mi buan raar pill i rium.
Mo nigh'n, etc.
D U A N A G. ^
Leis an Lighiche Mac-Lachainn, nach maiueann.
Ni mi duan do 'n ghruagaich bhauail,
Ribhinn chaoin an aogais fhlathail ;
Seinnidh mi mo dhuan do 'n ainnir,
Dh' fhàs gu banail, banndaidh.
Seinuidh mi mo dhuan do 'n òigh,
A chum a' chodhail s an tigh-òsd',
Ged a tha i an tra-sa pòsd',
Gu 'n cuir mi 'n òrdugh rann di.
Phòs thu 'n diugh ri fear do rogh'nn,
'Leanas rout a là 's a dh' oidhch' ;
Ach chum thu 'chòdhail ud an raoiiv
Bu chiìiin a rinn thu cainnt rium.
Bu chiùin a chuir thu sud am chluais,
'S a' h-uile h-aon, 's an àird 'n an suain —
" Feuch, a ghràidh, nach gabh thu gruaim
Ged chaidh mi uait gun taing dhomh."
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Matheson Collection > Gaelic songster > (106) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/76640672 |
---|
Description | Items from a collection of 170 volumes relating to Gaelic matters. Mainly philological works in the Celtic and some non-Celtic languages. Some books extensively annotated by Angus Matheson, the first Professor of Celtic at Glasgow University. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|