Hew Morrison Collection > Dictionary of the Gaelic language, in two parts, I. Gaelic and English.-II. English and Gaelic

FIL
750
FIS
FILBERT, 5. Cnò, cnù-cLalltuinn, faois-
geag.
FILCH, V. a. Goid, slad, siolc, sgiolc leat,
denn mèirle.
FILK, 5. Eighe, liomhan ; ainm-chlar.
FILE, V. a. and n. Gearr le eighe, liomh,
meil le eighe ; sreathaich.
FILER, s. Fear-mineachaidh le eighe.
FILIAL, adj. Z\Iarail, dleasannach.
FILIATION, s. Daimh mic ri athair.
FILINGS, s. Smùr o'n eighe.
FILL, V. a. and ti. Lion, luchdaich ; sas-
uich, dean buidheach ; fas Ian.
FILL, s. Làn, sàth, teaiin-shhth.
FILLER^ s. Lionadair.
FILLET, s. Stlom, crios ; tiugli naslcisde;
ouairsg fheòla.
FILLET, V. a. Ceangail le stiom, cuir crios
air, cuir cuairteag uime.
FILLIP, V. a. Thoir cliùdan.
FILLIP, s. Spadag, cliùdan.
FILLY, s. Loth, lothag.
FIIjM, s. Sgrath, sgannan, sgailean.
FILMY, adj. Sgrathach, sghileanach.
FILTER, i;. a. Siolaidh.
FILTER, s. Siolachan, criathar.
FILTH, s. Salchar, tiusdaireachd, druaip.
FILTHY, adj. Salach, miisach, drabhasach;
neo-ghlan, truaillidh.
FILTRATE, v. a. Siolaidh.
FILTRATION, s. Sioladh, glanadh.
FIN, s. Iteach eisg, ite, sgiath.
FINABLE, adj. Toillteannaoh air ùbh-
ladh.
FINAL, adj. Deireannach, criui'hnuidh--
each ; comh-dhiinach, a' criochnacliadh.
FINANCE, s. Teachd a steach, mal, cis,
cain.
FINANCIER, s. Fear eòlach air cis
rioghachd.
FIND, V. a. Faigh; tachair air; faigh a
inacb, amais, f'airich, aithnich ; comh-
dhuin ; cum a suas, beathaicli.
FINDER, s. Fear-t'aghaiJ, fear-faotainn a
inach.
FINE, adj. Grinn, finealta, caol ; glan,
fior-ghlan, soilleir; geur, tana.
FINE, s. IJbhladh, peanas.
FINE, D. a. Glan, ath-ghlan ; dean fin-
ealta ; leag ubhladh.
FINENESS, «. Griiinead, fincaltachd,
griuneas, bòidbchead, maise, eiroachdas;
minead, cauilead.
FINERY, s. Breaghachd, riomhadh.
FINESSE,*. Car, cleas.
FINGER, s. Meur. corrag.
FINGER, V. a. Meuraich, laimhsich;
clulch air; dean gu finealta.
Criochnuichcachd.
FINGERED, at/j. Meurach. .
FINICAL, a({j. Moiteil, ciiirteil, spòrsail
grinn, gogaideach, leòmach.
FINISH, V. a. Criochnaich, thoir gu crich ;
thoir gu ceanu, coimhlion, dean foirfe.
FINISHER, s. Fear-criochnachaidh, fear-
coimhlionaidh.
FINITE, adj. Criochnach, criochnaichte.
FINITELESS, adj. Neo-chriochnach.
FINITENESS,
FINITUDE,
FINNY, fl(/;. Iteach.
FIR, s. Giubhas, craobh ghiubhais.
FIRE, s. Teine, gealbhan, eibhle ; losgadb,
comh-losgadh ; teas, ainteas.
FIRE, V. a. and n. Cuir ri tbeine, loisg;
fadaidh, beothaich, bruidich ; tilg.
FIREAHMS, s. Airm-theine.
FIREBRAND, s. Caoir, aithinne ; fear
aimhreite, culaidh bhuairidh.
FIRECROSS, s. Crois-thra, crann-tàra.
FIRELOCK,'. Gunna. musgaid.
FIREMAN, s. Fear-casgaidh teine.
FIRESIDE, s. Taobh an teine, teinntean,
teallach.
FIREWOOD, s. Connadh, fiodh teine.
FIRING, s. Connadh, gual, mòine ; tilg-
eadh, losgadh.
FIRKIN, .<;. Buideal beag, an ceathramh
cuid de bharaille.
FIRM, adj. Daingeann, Taidir, teann ;
scasmhach, diongmhalta, bunaiteach, neo-
ghluasadach.
FIRMAMENT, s. Speur, iarmailt, adhp.r.
FIRMAMENTAL, adj. larmailteach,
adharach, speurach, neamhaidh.
FIRMNESS, s. Daingneachd, greimealas ;
inaireannachd,seasmhachd,cinnteas,diong-
mhaltas, buiiailteachd.
FIRST, adj. Ceud, ceudamh ; an tus, an
toiseach ; prionoh.
FIRST, adv. An tus, air toiseach, roimh,
ann 's a cheud àite.
FIRST-BORN, jr. Ceud-ghin.
FI RST-BORN, adj. A's sine.
FIRST-FRUITS, s. Ceud-thoradh.
FIRSTLING,*, (eud-ghin; toiseach, a
cheiid ni.
FISCAL, s. lonmhas, tighinn a stigh
rioghachd.
FISCAL, adj. A bhuineas do'u ioiimhas,
rioghachdail.
FISH, s. lasg.
FISH, V. a. and n. lasgaich, sir; bi 'g
iasgach.
FISH-HOOK, s. Dubhan iasgaich.
FISH-POND, s. Poll-eisg, iasg-loch,
FJSHEU, J. lasgair.