Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
Imram Curaig Máiledúin 71
182 Luidh fer uaidhib do iarfaigidh cid foghnitis
nimbi foglas fonn gean combrass oca mbitis
183 Is he faidhis a cirt c/irrmdchair de muin tuinrfe
on tuisech dian an fer find fial mac a muime
184 Anais leo aeon cluielie fa modh mellach
grinne cen taithleeh cen connaichnedlisom asenadh
185 Trógli an iartaighi an trir brathar tibtis namait
CO a munntir min cidh ienfer dib nocho tainic
XXXII.
186 Saghait iarsin inis n-ingnaidh seol seng snimach
imma mbi a medon mara mur mbalc mbrigach
187 Sochraidhi an slnag toicthech an tuath duine an duin-sin
tendtidhe an tor focert crib cor immon mur-sain
188 Atcbitis iano triasan tor- sin forsin dorus
atreab n-alaind crotha gradhuill sochla hsolus
189 Daine eaine maithe maine sretb[a] sotla
lestrai laindreach dergdr druimneich tlachta corcrai
190 Atachitis ocon fleghol cen nach n-anadh
nocho laimtis ara cuirtis isin caladh ^ -,
;"- ' "■ ■ xxxin. , ,,< -o
191 roimraised cp ciana la sith subach
immosrala os moing'^ara tond dian dulach
^ \vt<v4 ^V</v.^ <vX^^^^^ . jft J, ^ .yA^^.:'^^-^ ,
182 iarfaigidh diph nimpui fon gein comras 183 foitis
(leg. fóitir) tuinne tuisiuch dian fer fionn Here H hrealcs
off (fol. 2()f>). 185 read Tróg iartaige in triir brathar 187
leg. sochraid leg. dóini 188 leg. dno forsin bis YBL.
189 leg. dóini cáini maithi móini leg. druimnech
\^^^i
182 Luidh fer uaidhib do iarfaigidh cid foghnitis
nimbi foglas fonn gean combrass oca mbitis
183 Is he faidhis a cirt c/irrmdchair de muin tuinrfe
on tuisech dian an fer find fial mac a muime
184 Anais leo aeon cluielie fa modh mellach
grinne cen taithleeh cen connaichnedlisom asenadh
185 Trógli an iartaighi an trir brathar tibtis namait
CO a munntir min cidh ienfer dib nocho tainic
XXXII.
186 Saghait iarsin inis n-ingnaidh seol seng snimach
imma mbi a medon mara mur mbalc mbrigach
187 Sochraidhi an slnag toicthech an tuath duine an duin-sin
tendtidhe an tor focert crib cor immon mur-sain
188 Atcbitis iano triasan tor- sin forsin dorus
atreab n-alaind crotha gradhuill sochla hsolus
189 Daine eaine maithe maine sretb[a] sotla
lestrai laindreach dergdr druimneich tlachta corcrai
190 Atachitis ocon fleghol cen nach n-anadh
nocho laimtis ara cuirtis isin caladh ^ -,
;"- ' "■ ■ xxxin. , ,,< -o
191 roimraised cp ciana la sith subach
immosrala os moing'^ara tond dian dulach
^ \vt<v4 ^V</v.^ <vX^^^^^ . jft J, ^ .yA^^.:'^^-^ ,
182 iarfaigidh diph nimpui fon gein comras 183 foitis
(leg. fóitir) tuinne tuisiuch dian fer fionn Here H hrealcs
off (fol. 2()f>). 185 read Tróg iartaige in triir brathar 187
leg. sochraid leg. dóini 188 leg. dno forsin bis YBL.
189 leg. dóini cáini maithi móini leg. druimnech
\^^^i
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. 
| Early Gaelic Book Collections > Matheson Collection > Anecdota from Irish manuscripts > (83) |
|---|
| Permanent URL | https://digital.nls.uk/76536798 |
|---|
| Description | Irish text, English preliminaries and notes. 5 volumes in 1. |
|---|---|
| Shelfmark | Mat.72 |
| Additional NLS resources: | |
| Attribution and copyright: |
|
More information
|
|
| Description | Items from a collection of 170 volumes relating to Gaelic matters. Mainly philological works in the Celtic and some non-Celtic languages. Some books extensively annotated by Angus Matheson, the first Professor of Celtic at Glasgow University. |
|---|
| Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
|---|