Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
![(246)](https://deriv.nls.uk/dcn17/7653/76534557.17.jpg)
1 88 Glossary.
orig-iually the nom. pi. of bole, has passed into a feminine
singular. Cf. the origin of Engl, bible, Chester, Germ,
ziihre, thrane, schliife, etc.
mid-chiiartach having a oiicnd-hall. 87, ii.
midchuine f. medicine. 95, i6. From Lat. medicina. Of.
midach from medicus.
mifech = mifrech? 45,2.
mi-fhocul a)i evil ivovd. 17, 14. mifocul mnádi araile, Laws i,
146, 32. dobreth amifhoclado Choinculaind, LL. llita, 16.
mifrech dejected, mÍM' ruble, miffrech 93, 25. Corm. 37, 7. LL.
45a, 32. Hence mifrige f. LBr. 108b. 134a, 13. 224a, 28.
Cf. mifre f. oc derfadaig ■;) oc mifri, LL. 256b. cen miffri,
ib. 134a. See Stokes, Rev. x, 57, n. 2.
mil a lovite. Rev. x, 74, 21. pi. n. mila 17, 26. M. meeyl.
milach lousy. 11, 17.
mil-builc f. honey -hag. 123, 36. Cf. midbuilc.
millsén any sn-eet thing ; sweet whey, cheese-curds, P. O'C. 0"C1.
33, 26. 79, 13. 85, 27. LBr. 9b, 23.
min-chirrad a. subtle gnawing. 93, 27.
imTiá<i = ram.ne a ■?inall particle, speck? 11,15. From min /?()?(?•.
Cf . folt-ne, cuis-ne, etc.
min-scellic a .wiall rock. 69, 17. 118, 27.
min-scomartach f. small broken pieces. 91, 19. briscbruan i
minsc. LL. 61a, 4. Cf. doringni minbruan t minscomart din
charput, ib. 61a, 1.
Mithemain lit. wí/rZ.v?«w?íííí;'; June. 85,4. domnach im-mis M.,
LL. 44a, 37. Corn, mes metheven, Meriasek 4303. Bret.
mezeuen, W. mehefin Jvne. The Irish word seems borrowed
from the Welsh (th = h).
moch-loingthech eating early. 87, 7.
moch-longad early eating, 85, 24. 93, 24. 119, 20. 123, 50.
moethal f. biestings, also thick milk curdled, P.O'C. 33, 26. 85,
20. 81, 26. 119, 38. gen. msethla 89, 2. 93, 9. 122, 32.
dat. moethail 67, 27. 120, 27. ni do moethail no do chaisse,
LBr. 9b, 18. pi. dat. mEethlaib 37, 17. 81, 26.
moethal fruit, for masthla matha .i. forsna maethla mathi .i.
mess T torud, LL. 187c, 4. Cf. O'Cl. and P. O'C. the goodly
fruits of the earth and of trees.
móit wish, desire. 9, 7. Alex. 1101. is ed rofhiarfaig in budh
orig-iually the nom. pi. of bole, has passed into a feminine
singular. Cf. the origin of Engl, bible, Chester, Germ,
ziihre, thrane, schliife, etc.
mid-chiiartach having a oiicnd-hall. 87, ii.
midchuine f. medicine. 95, i6. From Lat. medicina. Of.
midach from medicus.
mifech = mifrech? 45,2.
mi-fhocul a)i evil ivovd. 17, 14. mifocul mnádi araile, Laws i,
146, 32. dobreth amifhoclado Choinculaind, LL. llita, 16.
mifrech dejected, mÍM' ruble, miffrech 93, 25. Corm. 37, 7. LL.
45a, 32. Hence mifrige f. LBr. 108b. 134a, 13. 224a, 28.
Cf. mifre f. oc derfadaig ■;) oc mifri, LL. 256b. cen miffri,
ib. 134a. See Stokes, Rev. x, 57, n. 2.
mil a lovite. Rev. x, 74, 21. pi. n. mila 17, 26. M. meeyl.
milach lousy. 11, 17.
mil-builc f. honey -hag. 123, 36. Cf. midbuilc.
millsén any sn-eet thing ; sweet whey, cheese-curds, P. O'C. 0"C1.
33, 26. 79, 13. 85, 27. LBr. 9b, 23.
min-chirrad a. subtle gnawing. 93, 27.
imTiá<i = ram.ne a ■?inall particle, speck? 11,15. From min /?()?(?•.
Cf . folt-ne, cuis-ne, etc.
min-scellic a .wiall rock. 69, 17. 118, 27.
min-scomartach f. small broken pieces. 91, 19. briscbruan i
minsc. LL. 61a, 4. Cf. doringni minbruan t minscomart din
charput, ib. 61a, 1.
Mithemain lit. wí/rZ.v?«w?íííí;'; June. 85,4. domnach im-mis M.,
LL. 44a, 37. Corn, mes metheven, Meriasek 4303. Bret.
mezeuen, W. mehefin Jvne. The Irish word seems borrowed
from the Welsh (th = h).
moch-loingthech eating early. 87, 7.
moch-longad early eating, 85, 24. 93, 24. 119, 20. 123, 50.
moethal f. biestings, also thick milk curdled, P.O'C. 33, 26. 85,
20. 81, 26. 119, 38. gen. msethla 89, 2. 93, 9. 122, 32.
dat. moethail 67, 27. 120, 27. ni do moethail no do chaisse,
LBr. 9b, 18. pi. dat. mEethlaib 37, 17. 81, 26.
moethal fruit, for masthla matha .i. forsna maethla mathi .i.
mess T torud, LL. 187c, 4. Cf. O'Cl. and P. O'C. the goodly
fruits of the earth and of trees.
móit wish, desire. 9, 7. Alex. 1101. is ed rofhiarfaig in budh
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Matheson Collection > Aislinge Meic Conglinne > (246) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/76534555 |
---|
Description | Items from a collection of 170 volumes relating to Gaelic matters. Mainly philological works in the Celtic and some non-Celtic languages. Some books extensively annotated by Angus Matheson, the first Professor of Celtic at Glasgow University. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|