Matheson Collection > Aislinge Meic Conglinne

%J:te^ /^.^.(VÚ^
Glossary. 1 7 1
coqiiina, Ir. Gl. 283. Cf. cuchtartech, LL. 263a, 38. cuchtroir
kitchenn; LBr. 9b, 31.
cuili. fly, gnat, 85,6. 119,12. Fel. p. clix, 2. nosblathiged
connatairised cuil forru, LL. 68a, 45. tri cuile, L.Br. 108b, 68.
cmúgi.2>i'rtion, ratinn of food. 13,27.31. 114,3. caith do
chutig, LBr. 151a, 34. ósna lothraib asa tomlitis na coerig
a cuitig, ib. ll-ta, 23. Comp. prim-ch. 45, 8.
culaige iiome i)art of a door, 123, 10.
cúl-buide yellow-hacked. 83, 3. 127, 5.
cumgaise help? 125, 29. 31. roling in fúir demnachda .i.
Tesiphone i cumgaise a chride " entered the cavity (?) of his
heart," O'Don. Fled D. na n-G., p. 32.
cummaim / .v//rt^;f. 9,22. 31,19. Stokes, Z/r^'.?, Ind. rochum
in n-Gaedilg asna da bérla sechtmogat, LL. 2a. a fhir do-
chumm in cruinde, Gael. Jour a. iv, p. 42. in chain sin
racummad and, LL. 206a, 6. cumsat ratha, LL. 162b, 50. M.
cummym.
cummascaigim I mix. 91, 23. Of. ro cumaiscthea na bérlai,
LU. p. 16, 14. cumaiscther for grutin, LBr. 9b, 27.
cwBHTdi. fray runt. Stokes, Liven, Ind. 101, 2. 124, 20. Goid.
p. 180, 16. i n-aballgort chumrai, LL. 253b, 33. Comp. fir oh.
39, I. 109, 4.
cundrad contract, hargain. each cunrad cen dichell, Aibidil
Cuigni. dlegar cuudradh do chomall, Bk. of Fermoy p. 81.
gen. cundartha 73, 28. M. coonrey.
cuunid m. sujijjort, sustenance. 99, 22. la cunnid comairle, LL.
119b, 18. ba he cunnid na cúane, LL. 273a, 32. Muridach
mac Domnaill daith, Cunnid in chomlaind chóicdaig, LL.
18oa, 9.
c\\rchá.-!i,cvLrc\iin a small coracle. 35,23. 119,31.
D.
dag-choic m. a. good cook. 93, 18.
dáig CO in order that. 83, 11. Atk.
áíú. ham a meeting with death. 29,26. 81, 11. darsin n-dáil i
tiag-sa .i. dál bAis, LL. 272b, 30. Cf. ni rach i coinne in báis,
LBr. 144a, 50. Sentence of death : tucsat na dúle dáil báis do
Loegaire, LL. 299b, 40. tucsat dáil báis forsin rig, ib. 45.