Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
CmjolcMa^. u . U^<!^e.^ /^ .
Glossary. 169
3 Fragm. p. 114, 2. 4. From Lat. corona, while coróin is from
corona. Cf. W. coryn and cor on.
corcca outs. 15, i. 2. 19. 17, 5, 6. 35, 2. W. ceirch. M. corkey
oaten.
corén a .tmall caldron. 99, 9. coirin P. 0"C. Comp. lon-ch.
77, 13.
corgas lent. gen. corgais 99, 22. in dominicis in chorgais máir,
LBr. 9b, 7. dat. hi corgus erraig, LL. 285b. samchorgus no
gemchorgus, LBr. 261b, 71. Manx kargys. From Lat.
quadragesima.
corr (1) round, cnoe corra cródergga, LL. 200a, 15. da chioch
chorra chruinn bhánmhilis chúmbra bhreágh, Hardiman i, p.
355. corrchichech, LL. 210b. im Crúachain cuirr, LU. 3Sb, 3.
Compar. cmrrither^ hog luin a di shúil, Corm. p. 3ii, 27. bátir
cuirridir og (viz. their eyes), LL, 252b, 20. (2) jfointed. 9,
23. 89, I. marbthar do chorrlannaib. Hy Fiachr. p. 210. oide
Conaill na corrshleg, Bk. of Fenagh, p. 322, 18. ar los
chloidim chuirr, ib. 400, 11. legga corra clochbána, ib. p. 188,
21. corrchend so7ne sea-monster, LL. n2h, 10. na corrgabla
siúil a jwinted fork, LL. 172b, 2(J. Compar. cuirre iná córr
aurócbala a dhá grúad, Corm. p. 3(5, 29.
corr f. aj)it of water, gen. na cuirre 55, 6.
corr f . any bird of the crane or heron kind, ; also a stork or
bittour, P. O'C. gen. cuirre 51, 28. 99, 8.
corrach unsteady. 29, 21. Atk. Cath Finntr. Ind. collud c, Ir.
Texte ii, 2, p. 128, 164. ib. p. 180. suidhe an athar a dtigh
a mhic, suidhe cruinn corrach, Ulst. proverb,
corran hook, sickle. = baccán, Mart. Don. p. 318, 3. LBr. 191a,
13. Pel. p. cxlvi. pi. ace. corránu 63, 27.
corr -mil gnat. 85, 7. LU. 98b, 12. Cf. Atk. s. v. míltóg. corr
a worm, rejMIe ; fly, insect, corrchuil a fly, P. O'C.
cosn.&va.2ÍíAvíx. contender, defender. 5, i. 51, 11. Comp. ard-ch,
C03s-lúthmar with vigorous feet. 83, 27.
cráebach lojjpings or branches of trees, brushwood or fireivood,
P. O'C. Comp. glas-craibech 115, 13. copse-wood: cráibech 121,
^ Windisch, Gramm. § 72, and Worterb. p. 455, puts this with
cruind round, wrongly, I think.
Glossary. 169
3 Fragm. p. 114, 2. 4. From Lat. corona, while coróin is from
corona. Cf. W. coryn and cor on.
corcca outs. 15, i. 2. 19. 17, 5, 6. 35, 2. W. ceirch. M. corkey
oaten.
corén a .tmall caldron. 99, 9. coirin P. 0"C. Comp. lon-ch.
77, 13.
corgas lent. gen. corgais 99, 22. in dominicis in chorgais máir,
LBr. 9b, 7. dat. hi corgus erraig, LL. 285b. samchorgus no
gemchorgus, LBr. 261b, 71. Manx kargys. From Lat.
quadragesima.
corr (1) round, cnoe corra cródergga, LL. 200a, 15. da chioch
chorra chruinn bhánmhilis chúmbra bhreágh, Hardiman i, p.
355. corrchichech, LL. 210b. im Crúachain cuirr, LU. 3Sb, 3.
Compar. cmrrither^ hog luin a di shúil, Corm. p. 3ii, 27. bátir
cuirridir og (viz. their eyes), LL, 252b, 20. (2) jfointed. 9,
23. 89, I. marbthar do chorrlannaib. Hy Fiachr. p. 210. oide
Conaill na corrshleg, Bk. of Fenagh, p. 322, 18. ar los
chloidim chuirr, ib. 400, 11. legga corra clochbána, ib. p. 188,
21. corrchend so7ne sea-monster, LL. n2h, 10. na corrgabla
siúil a jwinted fork, LL. 172b, 2(J. Compar. cuirre iná córr
aurócbala a dhá grúad, Corm. p. 3(5, 29.
corr f. aj)it of water, gen. na cuirre 55, 6.
corr f . any bird of the crane or heron kind, ; also a stork or
bittour, P. O'C. gen. cuirre 51, 28. 99, 8.
corrach unsteady. 29, 21. Atk. Cath Finntr. Ind. collud c, Ir.
Texte ii, 2, p. 128, 164. ib. p. 180. suidhe an athar a dtigh
a mhic, suidhe cruinn corrach, Ulst. proverb,
corran hook, sickle. = baccán, Mart. Don. p. 318, 3. LBr. 191a,
13. Pel. p. cxlvi. pi. ace. corránu 63, 27.
corr -mil gnat. 85, 7. LU. 98b, 12. Cf. Atk. s. v. míltóg. corr
a worm, rejMIe ; fly, insect, corrchuil a fly, P. O'C.
cosn.&va.2ÍíAvíx. contender, defender. 5, i. 51, 11. Comp. ard-ch,
C03s-lúthmar with vigorous feet. 83, 27.
cráebach lojjpings or branches of trees, brushwood or fireivood,
P. O'C. Comp. glas-craibech 115, 13. copse-wood: cráibech 121,
^ Windisch, Gramm. § 72, and Worterb. p. 455, puts this with
cruind round, wrongly, I think.
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Matheson Collection > Aislinge Meic Conglinne > (227) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/76534346 |
---|
Description | Items from a collection of 170 volumes relating to Gaelic matters. Mainly philological works in the Celtic and some non-Celtic languages. Some books extensively annotated by Angus Matheson, the first Professor of Celtic at Glasgow University. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|