Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
![(168)](https://deriv.nls.uk/dcn17/7653/76533699.17.jpg)
no The Vision of MacConglinne.
" 'Twere not too much for pure Comgan,
(said the son of the jester)
Though we are not his kindred,
The famous cloaklet which I see,
Although worth thrice seven cmnals,
5 Though it were of the ravens' hue,
From Cathal, King of Munster.
" 'Twere not too much for me to give,
Though gold were in its border,
As it was given by his will,
lO And spoken in pure reason :
For health of reason Cathal now
Receives from Manchin's journey."
Then was given him a cow out of every close, an
ounce for every householder, a cloak for every
15 church, a ring of gold, a Welsh steed, a white
sheep out of every house from Carn to Cork. Two-
thirds of the right of intercession (one-third being
reserved to the men of Ireland) was accorded to
him, and that he should sit always at the right hand
20 of Cathal. All these things were granted to him, as
we have said.
Let this be heard by every ear, and delivered by
every chosen tongue to another, as elders and old
men and historians have declared, as it is read and
2 - written in the books of Cork, as the angel of God set
it forth to MacConglinne, as MacConglinne himself
uttered it to Cathal MacFinguine and to the men of
Munster besides. Nothing sorrowful shall be heard
by anyone who has heard it, it will be a year's pro-
30
tection to him.
There are thirty chief virtues attending this tale,
and a few of them are enough for an example.
" 'Twere not too much for pure Comgan,
(said the son of the jester)
Though we are not his kindred,
The famous cloaklet which I see,
Although worth thrice seven cmnals,
5 Though it were of the ravens' hue,
From Cathal, King of Munster.
" 'Twere not too much for me to give,
Though gold were in its border,
As it was given by his will,
lO And spoken in pure reason :
For health of reason Cathal now
Receives from Manchin's journey."
Then was given him a cow out of every close, an
ounce for every householder, a cloak for every
15 church, a ring of gold, a Welsh steed, a white
sheep out of every house from Carn to Cork. Two-
thirds of the right of intercession (one-third being
reserved to the men of Ireland) was accorded to
him, and that he should sit always at the right hand
20 of Cathal. All these things were granted to him, as
we have said.
Let this be heard by every ear, and delivered by
every chosen tongue to another, as elders and old
men and historians have declared, as it is read and
2 - written in the books of Cork, as the angel of God set
it forth to MacConglinne, as MacConglinne himself
uttered it to Cathal MacFinguine and to the men of
Munster besides. Nothing sorrowful shall be heard
by anyone who has heard it, it will be a year's pro-
30
tection to him.
There are thirty chief virtues attending this tale,
and a few of them are enough for an example.
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Matheson Collection > Aislinge Meic Conglinne > (168) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/76533697 |
---|
Description | Items from a collection of 170 volumes relating to Gaelic matters. Mainly philological works in the Celtic and some non-Celtic languages. Some books extensively annotated by Angus Matheson, the first Professor of Celtic at Glasgow University. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|