Skip to main content

‹‹‹ prev (232)

(234) next ›››

(233)
MALCOLM MAC FARLANE. 211
TÌR MO QHRAIDH.
Melody by M. Mac Farlane.
Key B Flat.
I -Si Im : m i m :— -m Ir-r :d-d I Si :— |
'S i tlr mo ghràidh an tlr a tha mu thuath,
• li I li : Si I li : d I in-m:r-d I r :— |
A beanntan àrd 's a gleanntan àiUidh uain,
. gi I m : m 1 m :— -m I r • r : d-d | S| :—
A sruthan cas a' ruith gu bras gu cuan
•ft |m, : Si i 1i -—.Si I Si :— | — :
Le fuaim nan iomadh steall.
• r I r : r I r : f I m.r: d-r I m :—
'Nam òige dh' fhogluim mi mo ghaol do 'n tlr
• r Id : d 111 :— -d |r..m:r-d|r :—
Nuair bha mi 'm ghiulan siubhal cluain is frith ;
•mlf : f Is :— -f Im-mir-mlsi :—
S trie shil mo dheoir 's a dh' at gun deoin mo chrldh
. f, I m, : Si I 1| :— .g| 1 S| :— | — :
Aig leirsinn Uth nam meall.
'S i tir mo ghràidh an tii- a tha mu thuath,
A beanntan àrd 's a gleanntan àillidh uain,
A sruthan cas a' ruith gu bras gu cuan
Le fuaim nan iomadh steaJl.
'Nam òige dh' fhogluim mi mo ghaol do"n tir
Nuair bha mi 'm ghiulan siubhal cluain is frith ;
'S trio shil mo dheoir 's a dh' at gun deoin mo chridh
Aig leirsinn Uth nam meall.

Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. Creative Commons Attribution 4.0 International Licence

Context
Early Gaelic Book Collections > Matheson Collection > Modern Gaelic bards > (233)
(233)
Permanent URLhttps://digital.nls.uk/76501898
Modern Gaelic bards
DescriptionGaelic and English text. "Lives of contemporary and recent Gaelic poets ... and a large and varied selection of their compositions, including, in many cases, the melodies to which they are sung." -Pref.
ShelfmarkMat.98
Additional NLS resources:
Attribution and copyright:
  • National Library of Scotland
Display more information More information
Form / genre: >
Dates / events: [Date published]
Places: (inhabited place) [Place published]
Subject / content:





Person / organisation: [Publisher]
[Author]

To find similar items, select the checkboxes next to the characteristics you are interested in, then select the 'Find similar' button.
Matheson Collection
DescriptionItems from a collection of 170 volumes relating to Gaelic matters. Mainly philological works in the Celtic and some non-Celtic languages. Some books extensively annotated by Angus Matheson, the first Professor of Celtic at Glasgow University.
Early Gaelic Book Collections
DescriptionSelected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history.