Blair Collection > Dictionarium scoto-celticum > Volume II

OYE
OxFLY, s. Creithleag, cuileag mhor.
OxsLiP, s. See Cowslip.
OxsTALL, s. Prasach dliamh.
Oxtongue, s.^ Bog lus.
Oyes, infeiy. Eisdibh, thugaibh aire.
2 OYS
Oyster, s. Eisir.
Oysterwench, 1
Oysterwife, >s. Bean-eisirean.
Oysterwoman, j
PAC
PAG
PABULAR, adj. lonaltrach, biadhar, feurach.
Pabulation, s. lonaltradh, biadh-sholar.
Fabulous, adj. Biadhar, biadhach, beòlaindeacli.
Pabulum, s. Biadh, Ion, teachd-an-tir.
Pacation, s. Sitheachadh, ciosnachadh.
Pace,*. 1. A step: ceum, sindeag. 2. gait : ceiini.
3. degree of celerity : iraeachd, gluasad, luatlias.
4. of business : ceum. 5. a measure : tomhas
chùig troidhean. 6. by which horses are taught :
fal-cheum, ceum marcachd.
Pace, «. a. et w. 1. Walk: Ceimnich, gluais. 2.
measure : tomhais le sindeagaibh, sindeagaich. 3.
regulate in motion : treòraich, seòl, stiiàir.
Paced, adj. 1. Having a particular gait: ceum-
ghluasadach. 2. See thorough-paced.
Pacer, s. 1. One that paces : ceumnaiche, fear-
ceimneachaidh. 2. a horse : falaire.
Pacific, 1 adj. Siothchail, ciùin, sìth-dhèanadach,
Pacifical, j" sitheachail, sèimh.
Pacification, s. Sith-dheanamh, ciiiineachadh, sith-
eachadh.
Pacificator, s. Fear-dèanaimh na sithe, sithead-
air.
Pacificatory, adj. Sitheachail, sith-dhèanadach.
Pacifier, s. Sitheadair, fear-ciùineachaidli, fear-
rciteachaidh.
Pacify, v. a. Slthich, ciùinich, cìosnaich, socraich,
rèitich.
Pack, s. 1. For carriage: eallach, cuallach, uall-
ach, trusachan, ceanglachan. 2. a burden : eall-
ach, sac, luchd. 3. of hounds : lodhainn, faghaid.
4. of people in any bad design : droch coniunn,
comunn uilc, gràisg. 5. any great number: eall-
ach, cudthrom, iomadachd. 6. a loose or lewd
person : garlach, beisd.
Pack, v. a. ct n. 1. For carriage : trus, ceangail
suas, paisg. 2. send in a hurry ; ti'us, trus air
falbh. 3. unite packed persons in some bad de-
sign : cuir an droch comhairle. cruinnich luchd-
uilc.
Packcloth, s. Aodach, trusaidh, truis-bhrat.
Packer, s. Fear trusaidh, fear pasgaidh, fear-ceang-
ail.
Packet, s. 1. A small pack : ceanglachan, sac,
sacan. 2. of letters : balg-litrichean, màileid-lit-
3. the post ship ; pacaid, long iitrich-
Trus, truis, ceangail suas, paisg,
richean.
can.
Packet, ;
ceangail.
Packhorse, s. Each eallaich, each bathair.
Packing, s. Cuilbheart, foill, ceilg, car.
Packsaddle, s. Srathair.
Packthread, s. Sgeinnidh.
P^'^^' N I *■ Cùmhnant, cumha, reite
Pactional, adj'. Cumhnantach, reiteachail.
Pad, s. 1. a foot path : rathad, rathad mor, ceim
coise, casan. 2. an easy-paced horse : falaire,
gearran. 3. a robber : fear-reuhainn, reubair,
reubair rathaid. 4. a low saddle : pilleag, pillean,
sumag.
Pad, v. n. 1. Travel gently: fal-cheimnich. 2.
rob : dean reubainn rathaid. 3. beat a way smooth
and level : dean reidh-cheum.
Padar, s. Garbhan, garbhan cruithneachd.
Paddle, v. a. et n. 1. Feel, toy with : meachran-
aich, laimhsicli. 2. row, beat water as with oars :
imir, iomair. 2. play in the water : lulnnirich,
luidrich.
Paddle, s. 1. An oar : ràmh. 2. any thing broad
like the end of an oar : pleadhag.
Paddler, s. Ràmhaiche, fear-luidreachaidh.
Paddock, s. See Toad.
Paddock, s. Pàirc fhiadh, lann fhiadh, no, bheath-
aichean eile.
Padlock, s. Glas-chrochaidh.
Padnag, s. Falaire.
Paean, s. Dàn-buadha, òran-caithreim.
Pagan, «. Ana-crìosduidh, pàganach, ana-creid-
mheach.
'^'^ ' V adi. Ana-crlosduidh, pàganach.
Paganish,/ -^ ' ' <=
Paganism, s. Ana-criosduidhaachd, pàganachd.
Page, s. 1. Of the leaf: taobh duilleig leabhair.
2. a boy-child : leanabh-gille. 3. a boy-servant ;
gille-coise, gille-frithealaidh.