Blair Collection > Caraid nan Gàidheal
(841)
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
CAEAID NAN GAIDHEAL. 783
Rachaibli air 'uv n-agliart gii seasmhach nia ta, oir
tha mòran fearainn roimhibh r'a shealbhachadh,
mòran bhailtean agus dhaingnichean làidir, iomadh
còmhnard farsning, iomadh tobar fionnar uisge,
ioraadh gleann hisrach, àhiinn, iomadh shabh àrd,
tarbhach : no, gu hxbhairt 'an cainnt churaanta, tha
mòran agaibh air fad fhathast r'a dheanamh ; tha
sibli fada, fada o choimhhontachd ; mòran eòhais
f hathast r'a fhaotainn ; tha oracha Dhè anabarrach
farsuing — tha mòran air a chur mar fhiachaibh oirbh
le Criosd, uime sin rachaibh air 'ur n-aghaidh gu
coimhHontachd. Tha sibh 'an dèigh-làimh ann an
naomhachd ; tha iomadh coirbteachd r'a chìosnach-
adh ; tha iomadh gràs a dhith oirbh, iomadh uireas-
bhuidh r'a dheanamh suas, creidimh r'a neartachadh,
dòchas r'a bheothachadh, gràdh agus taingeahachd
r'an teasachadh ; agus chum 'ur brosnachadh gu dol
air 'ur n-aghaidh gu seasmhach, thugaibh fainear
gur i so an aon obair nach dùisg sgìos ; so an aon
obair anns nach gabli an t-anam fadal ; tha sòlais
bhuan nach fàilnich fuaighte ris an t-saothair so.
So an tobar uisge mu-m bheil Criosd a' labhairt a
tha 'sruthadh suas chum na beatha maireannaich,
tha a shruthain dhìomhair air an cleith o shuihbh
an t-saoghail, a' braonadh a mach o chòsaibh nan
creag, 'g a bheathachadh, air alt agus nach tràigh
e a chaoidh no gu bràth. Tha aon sochair fuaighte
ri obair ar slàinte, agus ris an t-saothair a tha iom-
chuidh air a shon, agus 's e so e ; Saothairich mar
is urrainn duit, sealbhaich mar a dh' fhaodas tu,
tha tuilleadh r'a bhuannachadh ; dìrich mar dh'-
fhaodas tu an t-uchdach mòr, tha mullacli agus
mullach os do chionn ; teirinn o dhoimhne gu
doimhne agus chi thu gur cuan gun ghrunnd a tha
fodhad. 0! tha leud agus farsuingeachd aia" a'
Rachaibli air 'uv n-agliart gii seasmhach nia ta, oir
tha mòran fearainn roimhibh r'a shealbhachadh,
mòran bhailtean agus dhaingnichean làidir, iomadh
còmhnard farsning, iomadh tobar fionnar uisge,
ioraadh gleann hisrach, àhiinn, iomadh shabh àrd,
tarbhach : no, gu hxbhairt 'an cainnt churaanta, tha
mòran agaibh air fad fhathast r'a dheanamh ; tha
sibli fada, fada o choimhhontachd ; mòran eòhais
f hathast r'a fhaotainn ; tha oracha Dhè anabarrach
farsuing — tha mòran air a chur mar fhiachaibh oirbh
le Criosd, uime sin rachaibh air 'ur n-aghaidh gu
coimhHontachd. Tha sibh 'an dèigh-làimh ann an
naomhachd ; tha iomadh coirbteachd r'a chìosnach-
adh ; tha iomadh gràs a dhith oirbh, iomadh uireas-
bhuidh r'a dheanamh suas, creidimh r'a neartachadh,
dòchas r'a bheothachadh, gràdh agus taingeahachd
r'an teasachadh ; agus chum 'ur brosnachadh gu dol
air 'ur n-aghaidh gu seasmhach, thugaibh fainear
gur i so an aon obair nach dùisg sgìos ; so an aon
obair anns nach gabli an t-anam fadal ; tha sòlais
bhuan nach fàilnich fuaighte ris an t-saothair so.
So an tobar uisge mu-m bheil Criosd a' labhairt a
tha 'sruthadh suas chum na beatha maireannaich,
tha a shruthain dhìomhair air an cleith o shuihbh
an t-saoghail, a' braonadh a mach o chòsaibh nan
creag, 'g a bheathachadh, air alt agus nach tràigh
e a chaoidh no gu bràth. Tha aon sochair fuaighte
ri obair ar slàinte, agus ris an t-saothair a tha iom-
chuidh air a shon, agus 's e so e ; Saothairich mar
is urrainn duit, sealbhaich mar a dh' fhaodas tu,
tha tuilleadh r'a bhuannachadh ; dìrich mar dh'-
fhaodas tu an t-uchdach mòr, tha mullacli agus
mullach os do chionn ; teirinn o dhoimhne gu
doimhne agus chi thu gur cuan gun ghrunnd a tha
fodhad. 0! tha leud agus farsuingeachd aia" a'
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Blair Collection > Caraid nan Gàidheal > (841) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/76265242 |
---|
Description | A selection of books from a collection of more than 500 titles, mostly on religious and literary topics. Also includes some material dealing with other Celtic languages and societies. Collection created towards the end of the 19th century by Lady Evelyn Stewart Murray. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|