Skip to main content

‹‹‹ prev (172)

(174) next ›››

(173)
CAEAID NAN GAIDHEAL. 115
moTiacliaflh, iadsan a tha sibh a' giùìan air 'ur
cridheachan aig cathair gràis. 'S e fiosrachadh
agus eòlas feumail, faUain a thoirt doibh a th'againn
'n ar beachd. Ma chì sibh sinn a' dol am mear-
achd, comhairlichibh sinn — ma chì sibh sinn ì-da;^
cuiihchibh sinn ; air son sgillinu ruadh faodaidh
sibh Htir a chur d'ar n-ionnsuidh. 'S coma cò esan
atha mar so a' labhaiit ribh, is suarach ciod is ainm
dlia. Theagamh gu-m bheil uiread aige r'a dliean-
amh ri h-aon agaibh, agus uime sin leigibh leis a
ràdh gur mi-sljuairce sibh mur cuidich sibii leis. A
dh'aona chuid ua deanaibh claon-bhreth air a shaoth-
air roi' h\imh : leigibh dha a chasan a ghabhail,
agus a shùilean a dheanamh ; thugaibh aoidheachd
dha mar choigreach aineoUich ; ged tha ar n-oirdhirp
ìosal na deanaibh tàir oirre ; is suarach an t-saothair
nach dean maith no olc ; tiia'n comas air a thoirt
duibhse maith a dheanamli, agus na diùltaibh e; mar
a dh'fhàiltich sinn ann an suilbhearrachd chàirdeil
sibh, fàilticheadh sibhse 's an spiorad cheudua 'ur
caraid dileas agus 'ur fear-dùthcha caidreach,
CUAIRTEAR NAN GlEANN.
COMHRADH,
EADAR FIONNLADH PIOBAIEE, MAIRI, AGUS
PARA MOR.
PAPvAIG. — Fàilte, fàilte, 'Fliionulaidh, a mhic
chndhe, 's beag a tha 'm feasgar fuar, earraich
a' cur ort a'd' shuidhe taobh a' ghealbhain shuilbh-
earra, cho tioram, sheasgair ri spuing, a' seanachas
ri Màiri mar a b' àbhaist.

Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. Creative Commons Attribution 4.0 International Licence

Context
Early Gaelic Book Collections > Blair Collection > Caraid nan Gàidheal > (173)
(173)
Permanent URLhttps://digital.nls.uk/76257894
Caraid nan Gàidheal
DescriptionThe friend of the Gael; a choice selection of Gaelic writings, by Norman Macleod, D.D. Selected and edited by Rev. A. Clerk with a memoir of the author by his son, Norman Macleod.
ShelfmarkBlair.160
Additional NLS resources:
Attribution and copyright:
  • National Library of Scotland
Display more information More information
Form / genre: >
Dates / events: [Date published]
Places: (inhabited place) [Place published]
Subject / content:


Person / organisation: [Publisher]
[Author]
[Editor]
[Author of introduction, etc.]

To find similar items, select the checkboxes next to the characteristics you are interested in, then select the 'Find similar' button.
Blair Collection
DescriptionA selection of books from a collection of more than 500 titles, mostly on religious and literary topics. Also includes some material dealing with other Celtic languages and societies. Collection created towards the end of the 19th century by Lady Evelyn Stewart Murray.
Early Gaelic Book Collections
DescriptionSelected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history.