Blair Collection > Argyleshire pronouncing Gaelic dictionary

TAICEIL
254
tairgsì:ach
■taic an dòmhnuich, in contact, or in pre-
paration for the Sabbath ; na leig do
thaic ris a sin, depend or !ean not too
much to that ; an taic a bhalla, leaning
on the wall; cha ruig mi leas mo thaic a
leigeil riutsa, I need not lean much on
your patronage or support ; laoich ri
sleaghan an taic, heroes leaning on their
spears.
Taiceil, tàechg'-al, adj. stout, firm.
Taicealachd, taechg'-al-achg, n.f. stout-
ness, solidity, firmness.
Taifeid, tàèff'-aj, n.f. bow-string. Macd.
Taig, taèg, n.f. great attachment. H. S.
Taigeis, taèg'.ash, n.f. Scotch haggis.
Taigh, taoe'-y', proper orthography of tigh.
Tail, tàel, n. m. substance, fee, wages. Sk.
Tailceas, taT-kus, n. m. scorn, disdain.
Tailceasach, ta'l'kus-ach, a. disdainful.
Taileasg, ta'l'-usg, n. m. backgammon.
Tailleabh, tà!ly"-uv, n. m. apprentice-
fee, premium ; consequence, result; an
do phaidh thu do thàiUeabh, have you
paid your apprentice fee , or premium ?
air tailleabh a ghnothaich sin, in conse-
quence of that affair ; gheibh, neo meall-
aidh mi nis tailleabh mo shaoithreach, /
will now enjoy the result ox fruits of my
laÌMur. Islay.
Tailleabhach, tàlly"-uv-ach, adj. conse.
quent, as the result ; n. m. an apprentice.
Tailleabhachd, ta'lly"-uv-achd, n. /. ap-
prenticeship, substantiality.
Taillear, tà'llj'-acr, n. m. a tailor.
Taillearachu, tàlly"-àèr-achg, n.f. sew-
ing.
Tailm, taol'-um, n. m. tools. Irislt.
Tailmrich, taol'.um.rèch, n.f. noise.
Tailp, tàèlp, n.f. a bundle, parcel. Irish.
Taimh, tàèv, n. m. death, mortaHty. Ir.
Taivhleac, tàèv'-llechg, n.f. tombstone.
Irish.
TAiMHNEi!LL,ttèv'-nnelI,it../: slumber. Ps.
Taiv, ìtàènn, n.f. wealth in flocks;
TAiNjf, > flocks, cattle. Islay, Bible;
spoil. Irish.
Taine, tàèn"-à, rff^. thinner, (tana), n.f.
thinness; na 'siaine, thinTier; is taine,
the thinnest.
Tainead, tàèn'-ud, n. f. thinness, degree
of thinness, degree of tenuity.
Taixg, tàèng, n.f. gratitude, thanks, deep
sense of gratitude; gun taing dhuit, in
defiance of you, in spite of you, without
thanks to you; ni mi sin gun taing
dhuit, / wiU do that in defiance of you ;
a' nochdadh do thàing, shewing your
sense of gratitude.
TAiNGEALACiin, tàèng'-allachg, n. /. sen-
timents of gratitude; taiiigealas.
Taingeil, tàèng'-al, adj. grateful, thank-
ful, impressed with a sense of gratitude ;
is taingeil is coir dhuit a bhi, you ought
to be very grateful Ì bi taingeil nach 'eil
so na's miosa, be thankful that things
are not worse.
Tainistear, tàèn"-èsth'-tyaèr, n. m. heir,
presumptive; next oldest son; one act-
ing for the heir ; regent, governor ; trus-
tee, tutor.
Tainistearachd, tàèn'-èsh-tyar'-achg, n.f.
presumptive heirship, regency, trustee-
ship.
Taintean, tàènn'-tyun, n. pi. talents, fa-
culties, accomplishments ; is mòr na
tàinteann a bhuilich Dia ort, great are
the talents God has bestowed on you ;
bithidh a sgoil na tàintean ri d' bheò
dhuit, your education must prove an ac.
complishment to you for life.
Taip, tà'p, n. f. great wealth, without any
of the refined manners or education of
genteel society ; a mass, a lump.
Tair, tàèr, n. m. contempt, reproach; na
dean tiiir, do not despise or scorn ; a'
iàir orm, despising me, looking down on
me ; v. getj Sm. ; come, go, B. ; mean,
H. Society.
Tairbeart, ta'rb'-art, n. f. isthmus ;
name of isthmus of Kintyre, and many
other like places in the Highlands; su-
perabundance.
Tairbeartach, ta'rb'-art-ach, adj. super.
abundant, very abundant, almost super-
fluous ; cho tairbeartach 'satha iad, they
are so superabundant.
Tairbeartas, taerb'-art-as, n. f supera-
bundance, overflowing goodness; tairb-
eartas a làrah, the superabundance of his
goodness, Ps. ; murdered toirbeartas.
Tairbh, taoèrv, n. pi. bulls— of a bull.
Tairbhe, taor'-a, n. f. advantage, prr.fit,
avail ; an t-ainm gun an tairbhe, t.':e
name without the profit or benefit ;
tàirbhecha dean fòr-chul rèidh, thy glos-
sy yellow hair cannot avail.
Tairbealach, taV-byal ach, ru m. defile.
Tairbheartas, see Tairbeartas, bounty.
Taihealachi), taY-all-aehg, n. f. con-
temptuousness, contemptibility, re-
proaclifulness.
Taireil, taV.al, adj. contemptuous, dis-
dainful, reproachful, insulting.
Taibg, ta'reg, v. offer, proffer; propose;
bid; thairg e airgead dhaibh, he offc.ed
them money; tairg a.\x s,o, bid for this —
at a sale or auction.
Taibgir, tà-'règ'-èr, t'. prophesy, B.i obs.
Tavrgire, tàèrg-èr-à, n. m offerer, bidder.
Tairgse, tàèrg'-shà, n. f. offer, proposal.
Tairgsinn, tàèrg'-shènn, n.f. proffering,
bidding, proffering ; n. f. an offer.
Tairgse ACH, tàèrg'-shyaeh, adj. inviting,
oflFering.