Blair Collection > Gaelic bards
(183)
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
'Nis siubhlibh le beannachd,
Gun mhaille, gun ghruaman,
Ho ro togibh an aird,
Is nochdibh 's gach aite
Gur Gaidhil 'tha 'gluasad,
Ho ro togibh an aird.
Nochdibh bhur spionnadh,
Bhur neart is bhur cruadal ;
Gach aon neach a chasas ruibh
Grad thugibh buaidh air,
Biodh fios aig fir Shasuinn
Nach tais ann san ruaig sibh,
Is fagibh 'sna claisean
Gach fear diu a bhuaileas ;
Ho ro togibh an aird.
ORAN AIR TEACHD PHRIONNS'
TEARLACH.
LE NIGHINN MHIC AONGHUIS OIG.
Angus, tenth Macdonald of Keppoch, was
killed in the fight of Stron-a-Chlachain in 1640.
He left a son, who was known as Aonghus Og.
The authoress of the following poem was a
daughter of the son of Aonghus Og.
'N ulidh phrisail 'bha bhuainne,
'S ann a f huair sinn an drasd i ;
Gum b' i sud an leug bhuadhach
'Ga ceangal suas leis na grasan.
Ged leig Dia greis air adhart
Do 'n mhuic 'bhi 'cladhach 'at aite.
Gun mhaille, gun ghruaman,
Ho ro togibh an aird,
Is nochdibh 's gach aite
Gur Gaidhil 'tha 'gluasad,
Ho ro togibh an aird.
Nochdibh bhur spionnadh,
Bhur neart is bhur cruadal ;
Gach aon neach a chasas ruibh
Grad thugibh buaidh air,
Biodh fios aig fir Shasuinn
Nach tais ann san ruaig sibh,
Is fagibh 'sna claisean
Gach fear diu a bhuaileas ;
Ho ro togibh an aird.
ORAN AIR TEACHD PHRIONNS'
TEARLACH.
LE NIGHINN MHIC AONGHUIS OIG.
Angus, tenth Macdonald of Keppoch, was
killed in the fight of Stron-a-Chlachain in 1640.
He left a son, who was known as Aonghus Og.
The authoress of the following poem was a
daughter of the son of Aonghus Og.
'N ulidh phrisail 'bha bhuainne,
'S ann a f huair sinn an drasd i ;
Gum b' i sud an leug bhuadhach
'Ga ceangal suas leis na grasan.
Ged leig Dia greis air adhart
Do 'n mhuic 'bhi 'cladhach 'at aite.
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. 
| Early Gaelic Book Collections > Blair Collection > Gaelic bards > (183) |
|---|
| Permanent URL | https://digital.nls.uk/76061517 |
|---|
| Description | … from 1715 to 1765. An anthology of Gaelic poetry, with preliminary material and notes in English. Charlottetown : Haszard & Moore, 1892. |
|---|---|
| Shelfmark | Blair.105 |
| Additional NLS resources: | |
| Attribution and copyright: |
|
More information
|
|
| Description | A selection of books from a collection of more than 500 titles, mostly on religious and literary topics. Also includes some material dealing with other Celtic languages and societies. Collection created towards the end of the 19th century by Lady Evelyn Stewart Murray. |
|---|
| Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
|---|