Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
![(353)](https://deriv.nls.uk/dcn17/7604/76042889.17.jpg)
Gur suidhichte, ge beo ihu,
Gur seadhail, blasd', do chomhradh,
(iur h-uasal air gach doigh thu,
Gur h-oirdheirc do cheanaltachd.
Gun dug mi urrad ghraidh dhuit,
'S thug lonatan do Dhaibhidh,
'S a reir an iomraidh 'dh 'f hagadh,
Gun d' ghradhaich e mar anam e.
Patrick Black lived in Marshey Hope, in Pictou County,
N. S. He was a fair scholar, and a good singer. The
greater part of the song has been lost.
CUMHA NAM MAC.
LE IAIN MAC-GILLEBHRATH, AM PIOBAIRE.
'Chaoidh cha tog mi guth eibhinn,
Chan f heil spei.s leam de cheol ;
\S ann a lasaich mo theudan
Chaidh mo ghleusan thar seol'.
Thromaich smal air mo reusan,
Tha mo leirsinn fo cheo ;
'S cha dig aiteal na greine
'Thogail m' eislean ri m' bheo.
Mi mar chomhachaic bhronaich,
'S e l)hi 'm onar mo nihiann ;
Mi mar eal' air a leonadh,
'S i gun seol air a dion ;
Mi mar chalman 'san achadh,
'N deidh a ghlacadh 'san lion ;
'S mi guth tursach na lacha,
'S each a creachadh a h-ian.
Gur seadhail, blasd', do chomhradh,
(iur h-uasal air gach doigh thu,
Gur h-oirdheirc do cheanaltachd.
Gun dug mi urrad ghraidh dhuit,
'S thug lonatan do Dhaibhidh,
'S a reir an iomraidh 'dh 'f hagadh,
Gun d' ghradhaich e mar anam e.
Patrick Black lived in Marshey Hope, in Pictou County,
N. S. He was a fair scholar, and a good singer. The
greater part of the song has been lost.
CUMHA NAM MAC.
LE IAIN MAC-GILLEBHRATH, AM PIOBAIRE.
'Chaoidh cha tog mi guth eibhinn,
Chan f heil spei.s leam de cheol ;
\S ann a lasaich mo theudan
Chaidh mo ghleusan thar seol'.
Thromaich smal air mo reusan,
Tha mo leirsinn fo cheo ;
'S cha dig aiteal na greine
'Thogail m' eislean ri m' bheo.
Mi mar chomhachaic bhronaich,
'S e l)hi 'm onar mo nihiann ;
Mi mar eal' air a leonadh,
'S i gun seol air a dion ;
Mi mar chalman 'san achadh,
'N deidh a ghlacadh 'san lion ;
'S mi guth tursach na lacha,
'S each a creachadh a h-ian.
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Blair Collection > Comhchruinneachadh Ghlinn-a'-Bhaird > (353) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/76042887 |
---|
Description | A selection of books from a collection of more than 500 titles, mostly on religious and literary topics. Also includes some material dealing with other Celtic languages and societies. Collection created towards the end of the 19th century by Lady Evelyn Stewart Murray. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|