Blair Collection > Cuairtear nan gleann âo Mhâairt 1840 [-March 1843]

22 Air DUeadh Gii Bcis Gun Dearbhadh Soi/lcir. [Marcli,
meadlioln, ghrad tharruing an c](Mreacli a mach an sp^ian dubli ao'us
mum b'urraiuri am ministeir a ladli ^um l)'oIc, jjflirad glicarr e mach
na bha do'n leine-bhdiii san t-seol. ii<rus thi\<jr e mach air an fhairtre
e. " Ciod so rinn sibh .'''' arsa Seorus. " Uist ! arsa 'n cleireach,"
air neo cuiridh mi do bhriogais chainbe le a cludan grannda 'na
dhuigb." Cba d'thuirt St'oius diog. " So, s(»," arsa Calum cleir-
each, " suas na siiiil, cuniaibh a nis oirri^ tliad 's a thogras sibh, 's
mise nach abair gnr h-ulc ; tbig a so a Sbeornis, snas e — sin tbu —
gabh aige — tba 'nfbras seacbad — na caonilinaibli a nis — mo glialad!
*stu nach obadb e — sin tbu, ni ibu ceol duit f'ein a nis — tba srann
fo d' sliroin."
Cbaidli an fhras seaebad — sbin air an t-soirbbeas — rainig iad
tir — gbabh iad mu'n bliata — 's cba 'n eil do Clileir air tbalamb na
bheireadh air Calnni Cleireach a cbreidsinn nach i 'n leine-bba,n a
dhuisg an iorghuill.
"AIR DlTEADH GU BAS GUN DEARBHADH
SOILLEIR."
Is lionmhor eisimpleir a ta againn air daoinibb a bhi air an cur
gu bas gu neo-cbiontach, do bbrigh nacb robh an dearbliadli a bha
'nan agbaidh cinntaacb ann fein. Bu clioir, nime sin do blireith-
eambnaibb a bhi anabarrach <!uraniacb ciod an f liiannis leis an dit
iad an co'-chreutairean fein gu bus, do bbrigb gur fcarr ficliead
ciontach a cbur fa sgaoil, na aon neach a chur gu bas agns e neo-
chiontach.
Bbeir sinn cunntas air cuis iongantaich do'n gbne so, a tbachair
o cbeann ghoirid ann an Sasnnn. Bba fVar do'm b' ainm lonatan
Bradford a' cumail tigli-osda ann an siorramacbd Ocsfoird, a bjja
fo dbeadh cbliu. Bba duiiT-uasal do'ni b' uinm Haies, a' gabbail
iiaslighe gu baile Ocsfoird, agus cbuir e snas car oidbclie ann an
tigh Bbradfoird. Gbabii e a sbnipeir niailie ri da dbnirr-uasal
eile, agus gun umbaill sam bitli, db' iniiis e dlioibli gn'n robh
moran airgid m'a tbinicliioll. Aig am ioindiuidli cbaidh iad gu
fois : cbuireadb Haies do sheuniar leis fein. agns an ditbis eile do
sheoniar anns an robh daleabaidb, far an d" fbag iad, a reircleacli-
daidh ninrain sluaigb, coinneal a' lasadh re na b-6idbcbe I Ann
an uine gboirid an deigh dboibb dol dan leapaicbibb, dbuisg fear
do'n ditbis dbaoin' nailse, agus air leis gn'n cual e osnadb trom
anns an atb sbeornar, db' eirich e. dliiVisg e gu ciuin a cbompanach,
dh' eisd iad le cbeile car tatnuill, cbual' iad caoidh agus gearan,
mar aig neacb a' d(d gu bas. leiirn an atb f liear as a leabaidh agus
ghluais iad 'nan ditbis gu tosdacb a dii' ionnsnidli doruis an tseom-
air, anns an robli iad a' cluiiintiiin a' gbearain. ("Iia robh an
dorus buileach diVmte, agns cbunnaic iad solus a steacb. Dh'
fhosgail iad an dorns, cbaidb iad a stigb, agus feuch ! an t-eagal
leis an do bbnaileadh iad, an nair a cbunnaic iad duine 'san leab-
aidh 'ga aoirneagan 'na I'buil fein, agus duin' eile croni os a cbeatm,
le luchran 'san aon laimii, agus sgian 'san laindi eilo Is luath a