Blair Collection > Cuairtear nan gleann âo Mhâairt 1840 [-March 1843]

1840.] Comhrad/i. 33
macli seacliad amis a' bharaille-mhiiie, agus ma tha c goireasach
sliasaid do inhuiceoil clirochte. Tiia so iia 's looir do 'ii duinc
"s fallaino, 's a's fearr a dli 'itlieas.
Tlia e iomclmidli do gac!i aon air a' bheil a nihiann dol a dl>'
America niu tluiath, uiread aodaich airson earraidli dlia feiii agus
d'a theaghlach, a tlioirt leis 's a's ui'rainn da, agus mar an .ceudna
aodach-leapaoli ; acli airson earnais-liglie na tugadli e 'blioag dhetli
sin leis — cliosdadii c barrachd 's an liiach a bbi 'gan giulan ; b 'e
bhi toirt ginthais do Loi;babar, earnais-tighe tboirt leis do'ii
duthaich sin ; ach tluigadli e leis glasan, ludlain, tairnean, tuadh no
dlia, tuireasg, torachan agus gacli asuing cliuuianta do'n t-seorsa
sin. 'Si 'n t-sliglie 's fearr gu dol do Olianada-uacbdrach ratbad
Quebec, Montreal, agus suas o sin air canal Rideau, agus gu King-
ston ; agus ail sin giieibliear na b-uile fiosracbadh o f iiear-ionaid
na dutlicba so, tba air a sluiidiioachadb an sin clium am fiosracbadh
so tboirt seacbad. Biieir sinn air agbaidb o am gu am gacb
fiosracbadii niu tbimchioll na dutlicba so bliios feumail.
ladsan aig nacli 'eil airgiod r'a tboirt leo, acb a tba dol a mach
mar luciid-cosnaidb, cboinliairlicbeamaid lad a db' fbalbli tratb sa'
bbliadhna, a' cbeud cbosnadb matb a tbacbras orra 'gbabbail, iad a
bbi foigbidneacb seasmbacb, fuireacli 'nan lucbd-oibre 's 'nai>
sgalagan gus an tuig iad gu matb nadur an fbuinn, nadur na
diitbcba 's an doigb a's fearr gu cinneacbadb, agus gu uite f baot-
ainn doibli fein. Mar tliuirt sinn cbeana, gbeibb fear-oibre math
laidir, ceitbir dolara-deug sa' mbios, agus do mbin-cbruineacbd agus
do nibuiceoil na's urrainn e' cbaitbeamh ; agus an ceaiin tri bliadb-
iia faodaidb e ait' fbaotainn da fein, letb-ciieud acair f hearainn,
a bbuineas da fein agus d' a sbliochd mar f beaiann saor.
Tba sinn 'ga iiinseadli mar fbirinn gu bbeil daoine san dutbaich
sin aig nacb robb aona pbeigbinn an latba cbaidb iad air tir, gun
sgoilgun ionnsucbadb ; acb stuama, riagbailteacb, seasmbacb, saoth-
aireacli, agus ann an ceaiin tri bliadbna, aig an robb letli-dusan
mart, mucan, eunlaitb agus na b-uile goireas a b' urrainn doibb
iarraidh. Ma tbogras duin' air bitb an ainn^ fbeoraicb, bbeir sinn
doibb an ainm "s an sloiiineadb agus an t-ait as an d' f balbh iad.
cOmhradh.
A.M Maighstir Sgoile agus Calum Post.
M. Syoile. — Tarruing do cbeum, a Cbalum, cba fbreagair do
gbillean na Baiiriim a bbi cbo mairnealacb leasg ; tba tbu fad air
deireaJb an diugb.
Calum — Tiia ; 'sann agam tba fios, acb nam biodb mo mbaileld
air do dbronnaig-sa, agus t' anail a t' ucbd mar tbacbair dbombsa
cba bbi' tu co ealainb gu acbmbasan a tboirt do'n t-seana pbosta.
M. Sjoile. — 'S ann da lireamb tba mi. So so! tarruing ort —
bba gille beag a' Biiailli an so bbo cbionn da uair a' feitbeamb ort
— tbug e 'cbeardacb air a sbeideadb a' bbuilg, a db' fiieucbainn
bliis a cliur air fein, acli 's mor m' eagal gu'n deacb e dbacbaidb.