Blair Collection > Carmina gadelica > Volume 2

NAMES OF THOSE FROM WHOSE RECITATION
THE POEMS HAVE BEEN RECORDED
Poem.
1, 8, Sii
Name.
Ann Macdonald .
2, 201, 202 Mary Macrae i .
3, 9, 68 Duncan Maclellan
i, 38, 41 Mary Macdonald
5, 6, 7 Donald Munro Mor-
rison -
10 Raonaid Macpherson .
11 A. B
12 Catrine Macintyre
13 Matili Campbell''
14 Mary Ferguson .
15 John Cameron ■'' .
16 FionnaghalMacdougal''
17 John Fraser"
18, 43, 44 IsEBEAL Mackintosh'^ .
19 GiLLEONAIN MaCNEILL''
20,152,154 Catrine Mackintosh '"
21 Janet Macvuirich ^i .
22 Raonaid Maclean '"
23 Mary Macinnes .
Occupation. Residence.
Crofter's daughter Boshunntain
Bhile
Dairy-woman Taobh-tuatli
Crofter . Carnan
Crofter's daughter Boshunntain
Mhor
Physician . Edinburgh.
Cottar
Light-keeper
Crofter's wife
Crofter's wife
Cottar
Crofter
Cottar
Street Porter
Crofter's wife
Cottar
Cottar
Crofter's daughter
Crofter's wife
Cottar
1 From Kiutail. - From Harris.
^ The lighthouse stands where of old tlie monas-
tery stood. * JV^e Morrison — from S. Uist.
* The Camerons came to Barra as 'leine-chneis,'
with Jane, daughter of Cameron of Fassifeam, and
sister to Colonel John Cameron, of whom Scott,
Byron, and others have sung in und^'ing verse.
^ Her people came from Morar.
" Had been gamekeeper in Lochaber, and had
South Haccleit
Isl. of Heisgeir
nam Manach ^
Isl. of Bearnarey
Island of Papey
Obbe
Borodh
Glen
Frederick Street
lonnaruay
Bailevicneill
Staoligearry
lochdar
Bailemartain
South Haccleit
District.
Lochaber.
Harris.
.South Uist.
Lochaber.
Benbecula.
North Uist.
Barra.
Barra.
Harris.
Barra.
Barra.
Edinburgh.
Lochaber.
Barra.
South Uist.
South Uist.
North Uist.
Benbecula.
been an eminently handsome man and a powerful
athlete. * Nee Kennedy, Lianachan.
^ Gilladhamhnaiu — Adamnan — a frequent name
in the family of the Macneills of Barra, to whom
this fine man was of near descent.
1" She possessed much occult lore.
" Rendered Currie.
1* N^c Ferguson — a woman of much natural intel-
ligence, with a good knowledge of botany.