Blair Collection > Gaelic songster
(92)
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
ORÀIN
'S mi 'ghluaiseadh gun smalan ann an gleannan an àigh —
'S raoch a shiìibhlainn do phreasan gun teagamh, gun sgàth ;
Anns au òg mhadainn chùbhraidh, 'n uairhhiodh drùchd airgach bàrr
Kàile dhìrinn ri d' stùchd bheinn gun chìn-am roimh nàmh !
Ach 's tiom dhomh bhi 'g èirigh, 's bhi tèurnadh o'n àird ;
Cha dean luinneagan feum dhomh, cha dean èigheach dhomli stàth,
Feuch ara bàta fo 'còmhdach aig còmhnai'd na tràigh,
Tha gu m' ghiùlan null thairis à gleannan an àigh.
Bheir mi sìiil thar a' bliealaich air na beanntan mu"n cuairt ;
So an sealladh niu dheireadh air gach gleannan a's bruach,
A' fàgail leibh beannachd, 'n àm dealachadh uaibh,
A' teurnadh an aonaich 's iad mo smaointean 'tha truagh.
Ach 's diomhain mo smaintean ; nach faoiii dhomh bhi 'caoidh :
Cha'n 'eil neach anns an t-saoghal 'g a fliaotainn le 'dhiù ;
Ge blàth an fhuil chraobhach 'tha 'taosgadh o m' chrìdh,
'S ro ghearr gus nach jìlosg i fo plilocan 's a' chilL
'Thi 'chruthaich an saoghal, 's a chuir na daoine so ann,
'S a thug dhuinne Fear-saoraidh a dh-aontachadh leinn,
Tha thu 'g èisdeachd ri m' òran, cho brònach 'g a sheinn,
Bìdh nii "striochdadli do d' òrdugh, bheir thu dhomhsa nio ruinn.
G U M H A.
AiR FoxN : — " 0, 's to/'gJi leam mo nìonar/."
Leis an Liqhiche Mac-Lachainn, nach maireann.
Thàinig sgeula mo chruadail,
Gu'n do chuir iad 's an uaigh thu ;
'S goirt mo chridhe bho 'n chuala,
Ged nach d' fhuaso-ail mo dheòir.
'S mi 'ghluaiseadh gun smalan ann an gleannan an àigh —
'S raoch a shiìibhlainn do phreasan gun teagamh, gun sgàth ;
Anns au òg mhadainn chùbhraidh, 'n uairhhiodh drùchd airgach bàrr
Kàile dhìrinn ri d' stùchd bheinn gun chìn-am roimh nàmh !
Ach 's tiom dhomh bhi 'g èirigh, 's bhi tèurnadh o'n àird ;
Cha dean luinneagan feum dhomh, cha dean èigheach dhomli stàth,
Feuch ara bàta fo 'còmhdach aig còmhnai'd na tràigh,
Tha gu m' ghiùlan null thairis à gleannan an àigh.
Bheir mi sìiil thar a' bliealaich air na beanntan mu"n cuairt ;
So an sealladh niu dheireadh air gach gleannan a's bruach,
A' fàgail leibh beannachd, 'n àm dealachadh uaibh,
A' teurnadh an aonaich 's iad mo smaointean 'tha truagh.
Ach 's diomhain mo smaintean ; nach faoiii dhomh bhi 'caoidh :
Cha'n 'eil neach anns an t-saoghal 'g a fliaotainn le 'dhiù ;
Ge blàth an fhuil chraobhach 'tha 'taosgadh o m' chrìdh,
'S ro ghearr gus nach jìlosg i fo plilocan 's a' chilL
'Thi 'chruthaich an saoghal, 's a chuir na daoine so ann,
'S a thug dhuinne Fear-saoraidh a dh-aontachadh leinn,
Tha thu 'g èisdeachd ri m' òran, cho brònach 'g a sheinn,
Bìdh nii "striochdadli do d' òrdugh, bheir thu dhomhsa nio ruinn.
G U M H A.
AiR FoxN : — " 0, 's to/'gJi leam mo nìonar/."
Leis an Liqhiche Mac-Lachainn, nach maireann.
Thàinig sgeula mo chruadail,
Gu'n do chuir iad 's an uaigh thu ;
'S goirt mo chridhe bho 'n chuala,
Ged nach d' fhuaso-ail mo dheòir.
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Blair Collection > Gaelic songster > (92) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/75810790 |
---|
Description | A selection of books from a collection of more than 500 titles, mostly on religious and literary topics. Also includes some material dealing with other Celtic languages and societies. Collection created towards the end of the 19th century by Lady Evelyn Stewart Murray. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|