Blair Collection > Grammatica celtica > Volume 1

480 III. 2. VERBUM niJJERNICLlM SUBSTANTIVUM.
dentis : hiid est hi foetsccht (gl. si dico bonus homo subaudio est;
i. e. cst est in subintellectione) Sg-. 27''. rojitir inii imhii insinrut
noih runa dee (scit is in quo est spiritus sanctus mysteria dei) Wb.
8**. w^' ii f/«?cAor(nonestdifferentia)Sg. 27\ nipigloieetnipifirderh
(non est clarum et non est omnino certum), nipi ciall (non est in-
telligentia) Wb. 1 T. 29*^. had liter sain g (est litera alia g, quam c)
Sg. 6''. ha dochic lem son (pro had dochu? est verisimilius mihi
hoc) Wb. 5'\ imha immalei do. . . ndte niha hed (num est simul
cum eo? non est, non est hoc) Wb. 4'\ nihha cenadcersctcgud di-
neuch son (gl. non possunt esse absoluta, Prisc. 3, 5 ; i. e. non
cst sine difFcrentia sua ab aliquo) Sg. ^S''. nij^a anse ddih mo
intsamil (gl. estote sicut ego; i, e. non difficile vobis imitari me)
Wb. 19^
Plur. 1. pers. : himmi cecni et himmi foirhthi uili (sumus sa-
picntes et sumus firmi omncs) Wb. 12^ cororannam isamlidhami
cohaeredes md confodma am. cr. (gl. hacredes sumus haercdes
quidem dci, cohaeredes autem Christi) 4\ 2. pers. : rofctar ni
hiedsi hicohodlus lasuidiu (scio non estis in communione cimi
his, fornicariis) Wb. ^S^ . 3. pers. hiit (bit), hiat, hat (post negat.
pai) : hiit atriur do cmmaiiJi indeiidn (sunt tria pro nomine avis,
gl. vultur, vulturis, vuUiirius) Sg. 93*. hithe na preccpta cetni
(sunt hae doctrinae primariae) Wb. 17''. arnihiat inanmanaih lait.
(gl. y et z causa graecorum nominum; i. e. nam non sunt in no-
minibus hitinis) Sg. 6''. loc imhiat arma (gl. armamentarium) 35'.
nipathe indii heta thuicsi diiudeih nammd (non sunt qui sunt electi
e Judaeis sokim) Wb. 4^
Praeteritum. Sing. 1. pcrs. : rohd occanaithisigud (gl.
prius fui pcrsecutor et contumehosus, Christo, 1. Timoth. 1, 13)
Wb. 28". rohcl oclegund (gi. si dicam utinam adhue legcrem,
ostendo coepisse ; i. c. fiii legens) Sg. 14S\ intain romhd issuidi
(gl. Thessalonicam in usum milii misistis, Philijjp. 4, IG; i. e.
cum fui ibi) Wb. 24'*. Sine nota praetcriti: hascc iudicle 6 ecosc
(gL factus sum Judaeus quasi sub lcgc essem; i. e. fui Judaeus
habitu) Wb. 10*^; atque residua sola h radicis, sine nota praete-
riti vel cum eadem : nipsa iuclide 6 hessaih (non fui Judaeus mo-
ribus) Wb. 10*. nijysa trom for nech (gl. nuUi onerosus fui) 17^
nirhsa dugduine itossuch (non fui bonus homo in initio) 18°. ropsa
heo (fui vivus) 3^ isdo ropsa (gl. omnia factus sum ut omncs fa-