Blair Collection > Choisir-chiuil
(12)
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
A Chailin Mhaiseach Dhonn.
Air, "Bygone days.
(The Bonnie Brown Maid.) Harmonised by Archd. Feeo0SOI».
^E4=3
-[>-ir4-
A ghruagach
chtiil shxiiomhanaich, Bhean 6g
;^^-p — ST
I ^ I
- ach learn,
--== pzP=g=i g=:i;i=:--^
P— = — ^-i — I 1 m-—^ — ^
=P-"=
g^^^^Eii^-ig:
:bi
Do phear - sa dhlreach chum
' ' I -J-:
M=5:
!I3
-y — '-
achdail, 'Si 'cliuir mi^ ort an
:=^rr=
— ^ 1 -w ^ ^ •
ESEE
:i=S=
-I--
JEETz
Jill
fcfct^
2:p
g
each, banail,
each thu,
h I
'S ro mhodh
I
ail aig gach Km,
I
-ff=f:
-,. *.
'S tha blJith
I I .
mardhrtichd na
:fe=»:
h-iarmailt ort,
-J— 4
1^ I
Mar dheKrrsadh grein'
. , J I .
1 • • I I
2 'S ann thig an s'lod' am fasan air
Do chuailean maiaeacli donn,
Siiil cliorrach a's glan sealladh leam,
Mar dhearcngan nan toni ;
Do ghruaidhcan mnr na r(^san
'Nuair a bbios i;].) .'.l: 'us fuiui,
'S do shlins mar I Ilh.iIi-iiiii niara,
No mar chanmli i;ial nam beann.
3 Mo chailin chruinn, dlieas, fliuranacli,
Tha urram ort nacli gann,
'S tu thogadh smal 'us mi-ghean dli'umi,
An uair bhiodh m' inntinn trom ;
'>S tu dheanadh trie dhomh iirachadh,
'S bu shunndach thogadh fonn
Le guth mar che51 na fidhle
No mar sme6rach bhinn nam beann.
4 Ceud soraidh slkn thar chuaintean leat
A ghruagach mhaiseach, dhonn,
Le duil gu'm faic mi sJibliailt thu
Bheir mi mo dhiui t,'ii ceann ;
'.S ijfd chaidh tii lad air astar hhuam
Do Cihlasacho nan (iall,
'Si tir a mhiirain dhii-ghuirm
Bu diithchas duit bhi ann.
Air, "Bygone days.
(The Bonnie Brown Maid.) Harmonised by Archd. Feeo0SOI».
^E4=3
-[>-ir4-
A ghruagach
chtiil shxiiomhanaich, Bhean 6g
;^^-p — ST
I ^ I
- ach learn,
--== pzP=g=i g=:i;i=:--^
P— = — ^-i — I 1 m-—^ — ^
=P-"=
g^^^^Eii^-ig:
:bi
Do phear - sa dhlreach chum
' ' I -J-:
M=5:
!I3
-y — '-
achdail, 'Si 'cliuir mi^ ort an
:=^rr=
— ^ 1 -w ^ ^ •
ESEE
:i=S=
-I--
JEETz
Jill
fcfct^
2:p
g
each, banail,
each thu,
h I
'S ro mhodh
I
ail aig gach Km,
I
-ff=f:
-,. *.
'S tha blJith
I I .
mardhrtichd na
:fe=»:
h-iarmailt ort,
-J— 4
1^ I
Mar dheKrrsadh grein'
. , J I .
1 • • I I
2 'S ann thig an s'lod' am fasan air
Do chuailean maiaeacli donn,
Siiil cliorrach a's glan sealladh leam,
Mar dhearcngan nan toni ;
Do ghruaidhcan mnr na r(^san
'Nuair a bbios i;].) .'.l: 'us fuiui,
'S do shlins mar I Ilh.iIi-iiiii niara,
No mar chanmli i;ial nam beann.
3 Mo chailin chruinn, dlieas, fliuranacli,
Tha urram ort nacli gann,
'S tu thogadh smal 'us mi-ghean dli'umi,
An uair bhiodh m' inntinn trom ;
'>S tu dheanadh trie dhomh iirachadh,
'S bu shunndach thogadh fonn
Le guth mar che51 na fidhle
No mar sme6rach bhinn nam beann.
4 Ceud soraidh slkn thar chuaintean leat
A ghruagach mhaiseach, dhonn,
Le duil gu'm faic mi sJibliailt thu
Bheir mi mo dhiui t,'ii ceann ;
'.S ijfd chaidh tii lad air astar hhuam
Do Cihlasacho nan (iall,
'Si tir a mhiirain dhii-ghuirm
Bu diithchas duit bhi ann.
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Blair Collection > Choisir-chiuil > (12) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/75753271 |
---|
Description | A selection of books from a collection of more than 500 titles, mostly on religious and literary topics. Also includes some material dealing with other Celtic languages and societies. Collection created towards the end of the 19th century by Lady Evelyn Stewart Murray. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|