Books and other items printed in Gaelic from 1631 to 1800 > Tiomnadh Nuadh ar Tighearna agus ar Slanuighir Iosa Criosd

C A I B.
laid, agus thoifich e air cofan
nan deifciobul ionnlad, agus
an tiormachadh leis an lamh-
anart a bha ceangailte uime.
6 An sin thainig e gu Simon
Peadar: agus a dubhairt efan
ris, A Thighearn, am bheil
thufa ’g ionnlad mo chofan-
fa ?
7 Fhreagair lofa agus a
dubhairt e ris, An ni fo ta mi
deanamh cha ’naithne dhuits’
anis; ach bithidh fios agad
air an deigh.fo.
8 A dy&hairt Peadar ris,
Cha nigh thu mo chofanfa gu
brath. Fhreagair lofa e, Mur
nigh mi thu, cha ’n’eil cuid
agad maille rium.
9 A deir Simon Peadar ris,
A Thighearn, ni h-iad mo
chofan amhain, ach mar an
ceudna mo lamhan agus mo
che'ann.
to A deir lofa ris, An ti
a ta air ionnlad, cha ’n’eil
feum aige ach a chofan ionn¬
lad, ach tha e gu h-iomlan
glan; agus ata sibhfe glan,
ach cha ’n’eil sibh nile glan.
11 Oir bha fhios aige co
a bhrathadh e; uime sin a
dubhairt e, Cha ’n’eil sibh uile
glan.
12 An sin, an deigh dha an
cofan ionnlad, agus fhalluing
a ghabhail d’’a ionnfuidh, Ihuidh
e a ris, agus a dubhairt e riu.
Am bheil fhios agaibh ciod a
rinn mi dhuibh ?
13 Tha sibh a’ gairm
Maighftir, agus Tighearn
dhiomfa : agus tha sibh ag
radh gu maith ; oir is mi
sin.
14 Uime sin ma dh’ionn-
Xlll. . sii
laid mife, bhur Tighearn agus
bhur Maighftir, bhur cofanfa,
is coir dhuibhfe mar an ceud¬
na cofan a chcile ionnlad.
i t Oir thug mi eiliomplair
dhuibh, chum’s mar a tinn
mife dhuibh, gu’n deanadh
sibhfe mar an ceudna.
16 Gu deimhin deimhin a
deirim ribh, Cha mho an t-6g-
lach na mhaighftir, agus cha
mho an teachdaire na ’n ti a
chuir uaith e.
17 Ma’s aithne dhuibh na
nithe fo, is beannuichte sibh
ma ni sibh iad.
18 Cha' ’n’eil mi labhairt
oirbh uile; is aithne dhomh
co a thagh mi: ach is eigin
an fcriobtuir a choimhlion-
adh, An ti ata ’githeadh arain
maille rium, thoge a fhail a’m’
aghaidh.
19 Anis a deirim fo ribh.
mun d’thig e gu crich, chum
’nuair a tharlas e, gu’n creid
sibh gur mife e.
20 Gu deimhin deimhin a
deirim ribh, An ti a ghabhas
re neach fam bith a chuireas
mife uam, gabhaidh e riumfa ;
agus an ti a ghabhas riumfa,
gabhaidh e ris an ti a chuir
uaith mi.
21 Air do lofa na nithe fo
radh, bha e fuidh thrioblaid
’na fpiorad, agus rinn e fia-
nuis, agus a dubhairt e, Gu
dcimhin deimhin a deirim
ribh, gu’m brath a h-aon ag¬
aibh mife.
22 An sin dh’amhairc na
deifciobuil air a chcile, fui«lh
amharus cia uime a labhair
e.
23 Anis