Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
28
fèille, do dhoilghios air bhur cridhibh na uile
àmhgharan Eaglais Dhè an Albainn. Uime sin ma
ta, anain bhochd a tha rùnachadh a leantuinn,
bì g ùrnuigh gu dian ; oir ged nach biodh ann ach
a h-aon agaibh. 's e 'n Tighearna fèin an dava h-aon ;
ged nach biodh ann ach dithis agaibh^ 's e fèin an
treas aon. Cha ruig sibh a leas eagal a bhi oirbh,
gu'm bì sibh 'n ar; n-aonar bithidh ar Tighearna
fèin 'n a chuideachd dhuibh ; irioslaichidh se e fèin
dhuibh co iosal 's is àill leibh; seadh, bithidh e mar
sin dhuits' a tha rùnachadh a leantuinn anns an
osag dhoinionnach so, a tha seideadh an diugh air
Eaglais bhochd-san an Albainn.
Ach tha cuid dhibh a thàinig an so an diugh, a
ruitheas an ath là, 'nuair nachf haigh sibh cionneamh
do'n ghnè so, a dh' ionnsuidh bhur luchd-tuarasdaii
a rithist. A chàirdean, thugaibh an aire, na dean-
aibh fanoid air Dia ; treòraichidh na ministeirean so,
a ghabh ris an t-saorsa pheacach, sibh air falbh bho
Chriosd co math ris na sagartaibh. O an tarruing
shuarrach a tha'n Eaglais a' faotuinn bho mòran do
na ministeiribh an Albainn ann ar latha-ne. Bho
chionn sè bliadhna deug thar fhichead, bhaàireamh
mhòr do mhinisteiiibh agus do luchd-aidmheil aig
ar Tighearn an Albainn ; ach sheid aon osag sè ceud
do ar ministeiribh uaithe còmhladh ; agus cha do
phill iad riamh tuille air an ais dha ionnsuidh ;
seadh, lean iomadh Morair, iomadh Tighearn, agus
iomadh Bain-tighearn, e an tràth sin ; ach sheid
gaoith na doinionn riomhachas nam Bain-tighearnan
araon 'n an sùilibli agus 'n an cluasaibh, ni a dh'-
fhag iad araon dàll, bodhar, agus cha bu lèir dhoibh
Criosd a' leantuinn, na 'ghuth taitneach a chluinn-
tinn riamh uaithe sin. Chaidh an t-iomlan do na
Morairean, do na Tighearnan^ agus do na Bain-
tighearnan a sheideadh thar a sgeir. Mo thruaighe !
air son cùl-sleamhnachaidh Mhorairean, uaislean,
mhinisteirean, agus luchd-aideachaidh na h-Alba;
ruithidh Albainn gu h-aithghearr 'n a sruthanan
fola ; seadh, bithidh mòran do dh'fhuil nan naomh
fèille, do dhoilghios air bhur cridhibh na uile
àmhgharan Eaglais Dhè an Albainn. Uime sin ma
ta, anain bhochd a tha rùnachadh a leantuinn,
bì g ùrnuigh gu dian ; oir ged nach biodh ann ach
a h-aon agaibh. 's e 'n Tighearna fèin an dava h-aon ;
ged nach biodh ann ach dithis agaibh^ 's e fèin an
treas aon. Cha ruig sibh a leas eagal a bhi oirbh,
gu'm bì sibh 'n ar; n-aonar bithidh ar Tighearna
fèin 'n a chuideachd dhuibh ; irioslaichidh se e fèin
dhuibh co iosal 's is àill leibh; seadh, bithidh e mar
sin dhuits' a tha rùnachadh a leantuinn anns an
osag dhoinionnach so, a tha seideadh an diugh air
Eaglais bhochd-san an Albainn.
Ach tha cuid dhibh a thàinig an so an diugh, a
ruitheas an ath là, 'nuair nachf haigh sibh cionneamh
do'n ghnè so, a dh' ionnsuidh bhur luchd-tuarasdaii
a rithist. A chàirdean, thugaibh an aire, na dean-
aibh fanoid air Dia ; treòraichidh na ministeirean so,
a ghabh ris an t-saorsa pheacach, sibh air falbh bho
Chriosd co math ris na sagartaibh. O an tarruing
shuarrach a tha'n Eaglais a' faotuinn bho mòran do
na ministeiribh an Albainn ann ar latha-ne. Bho
chionn sè bliadhna deug thar fhichead, bhaàireamh
mhòr do mhinisteiiibh agus do luchd-aidmheil aig
ar Tighearn an Albainn ; ach sheid aon osag sè ceud
do ar ministeiribh uaithe còmhladh ; agus cha do
phill iad riamh tuille air an ais dha ionnsuidh ;
seadh, lean iomadh Morair, iomadh Tighearn, agus
iomadh Bain-tighearn, e an tràth sin ; ach sheid
gaoith na doinionn riomhachas nam Bain-tighearnan
araon 'n an sùilibli agus 'n an cluasaibh, ni a dh'-
fhag iad araon dàll, bodhar, agus cha bu lèir dhoibh
Criosd a' leantuinn, na 'ghuth taitneach a chluinn-
tinn riamh uaithe sin. Chaidh an t-iomlan do na
Morairean, do na Tighearnan^ agus do na Bain-
tighearnan a sheideadh thar a sgeir. Mo thruaighe !
air son cùl-sleamhnachaidh Mhorairean, uaislean,
mhinisteirean, agus luchd-aideachaidh na h-Alba;
ruithidh Albainn gu h-aithghearr 'n a sruthanan
fola ; seadh, bithidh mòran do dh'fhuil nan naomh
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. 
| Rare items in Gaelic > Books and other items printed in Gaelic from 1841 to 1870 > Caismeachd do dh'Albainn > (30) Page 28 |
|---|
| Permanent URL | https://digital.nls.uk/100264513 |
|---|
| Description | Da shearmon a shearmonaicheadh ann an 1685 ; agus Litir chum nam Priosanach ann an Caisteal Dhunottar, &c. Le Mr. Alastair Peden ... ; ris am bheil air a chuir Cunntas mu bheatha agus mu chliu an ughdair. Dun-eidinn : Clodh-bhuailte le Thornton & Collie, 1846. Translation of: The Lord's trumpet. Title page and last leaf containing advertisement are missing. |
|---|---|
| Shelfmark | Hall.195.h.2(17) |
| Additional NLS resources: | |
| Attribution and copyright: |
|
More information
|
|
| Description | Out-of-copyright books printed in Gaelic between 1631 and 1900. Also some pamphlets and chapbooks. Includes poetry and songs, religious books such as catechisms and hymns, and different editions of the Bible and the Psalms. Also includes the second book ever published in Gaelic in 1631. |
|---|