Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
Bardachd Ghdidhliy
Sud an iorram nach dean ciorram,
Chuireas mire air aite—
135 Coimhling loinneil ud na cloinn©:
Leam bu toil bhi'm pairt riuth.
H-uil© h-eag am bonn nan creagan
Bothag bheag aig cloinn ann;
Sreathan shlige, bloighean phige,
Badan riobag, loinn leo:
Buain nam bileagan bu ghrinne
Ann am mire soighneis,
Togail luinneag air gach coileig,
Leigeil ruith le ’n aoibhneas.
145 Ogain gheala feadh nam bealach,
Gur e an teanal grinn iad :
Sud iad agaibb feadh nan laga
Ann am baidean cruinn iad.
Nall am mullach thar an tulaich,
156 Dhaibb is ullamb sinfceag;
Direadh chnoc, gearradh bhoc,
Saor o locbd ’s o mhighean.
Ron le a cbuilean air an t-siubhal:
Co nacb ludhaig speis dha ?
155 Is e cbo measail air an isean,
Mu’n dean clibisd beud air.
Ri am cunnairfc, sud air mbuin e,
Falbh an t-sruth gu reidb leis;
Gu’m bu tubaisdeacb do’n duine
iM Cbuireadh gunna air ghleus ris.
Sud an iorram nach dean ciorram,
Chuireas mire air aite—
135 Coimhling loinneil ud na cloinn©:
Leam bu toil bhi'm pairt riuth.
H-uil© h-eag am bonn nan creagan
Bothag bheag aig cloinn ann;
Sreathan shlige, bloighean phige,
Badan riobag, loinn leo:
Buain nam bileagan bu ghrinne
Ann am mire soighneis,
Togail luinneag air gach coileig,
Leigeil ruith le ’n aoibhneas.
145 Ogain gheala feadh nam bealach,
Gur e an teanal grinn iad :
Sud iad agaibb feadh nan laga
Ann am baidean cruinn iad.
Nall am mullach thar an tulaich,
156 Dhaibb is ullamb sinfceag;
Direadh chnoc, gearradh bhoc,
Saor o locbd ’s o mhighean.
Ron le a cbuilean air an t-siubhal:
Co nacb ludhaig speis dha ?
155 Is e cbo measail air an isean,
Mu’n dean clibisd beud air.
Ri am cunnairfc, sud air mbuin e,
Falbh an t-sruth gu reidb leis;
Gu’m bu tubaisdeacb do’n duine
iM Cbuireadh gunna air ghleus ris.
Set display mode to:
Universal Viewer | 
Mirador |
Large image | Transcription
| An Comunn Gàidhealach > An Comunn Gàidhealach Publications > Bàrdachd Ghàidhlig > (70) |
|---|
| Permanent URL | https://digital.nls.uk/126455858 |
|---|
| Description | Specimens of Gaelic poetry : 1550-1900 / William J. Watson. Glasgow : An Comunn Gàidhealach ; Inverness : The Northern Counties Print. and Pub. Co., 1918. |
|---|---|
| Shelfmark | T.89.i |
| Additional NLS resources: | |
| Attribution and copyright: |
|
More information
|
|
| Description | This contains items published by An Comunn, which are not specifically Mòd-related. It includes journals, annual reports and corporate documents, policy statements, educational resources and published plays and literature. It is arranged alphabetically by title. |
|---|
| Description | A collection of over 400 items published by An Comunn Gàidhealach, the organisation which promotes Gaelic language and culture and organises the Royal National Mòd. Dating from 1891 up to the present day, the collection includes journals and newspapers, annual reports, educational materials, national Mòd programmes, published Mòd literature and music. |
|---|---|
| Additional NLS resources: |
|