J. F. Campbell Collection > Sar-obair nam bard gaelach, or, The beauties of Gaelic poetry

196
SAIl-OBAlll NAM BARD GAELACH.
Bua na oeadan pears' an sud,
'N an seasamh aim an rune,
Sbha casaidean aig mòran dlubh,
Ma 'n aon nearh bha toirt taing.
AN DUINE SANNTACH
AOUB AH SAOGHAL, A' OEABAK Allt A CHEILE.
S> mi-chomainneach thusa, Shaogliail,
*S b' abhaist dhut,
'S ole a leanadh tu ri daoine
A leanadh riut ;
Am fear a cheangail sreang gu teann riut,
Leis a' ghlut;
'Nuair tharruinn gach fear aeheann fein d*i :
'S es' a thuit.
AN SAOGHAL.
Is sibhse tha mar sin, a dhaoine,
'S b' abhaist duibh,
'S ole a leanadh sibh ri saoghal
A leanadh ribh ;
Ged chuir mise sorchan fodhaibh,
'S air gach taobh,
Mas sibh fein tha gabhal teiehidh,
Soraidh leibh !
AN DUINE.
O, na 'n gleidheadh tu mis', a shaogliail,
Bhithinn dba do rèir,
Oir tha na h-uile ni a's toigh learn
b'o na ghreiu ;
C aim' an leigeadh tu gu dilinn
l\Ii gu pcin,
'S nach "oil fiaitheaa cho prlaeil dhomh
Riut fein.
AN SAOGHAL.
S aim bu ch.'iir dhut bin cur t-eolais
Ni bu dels',
Far am biodh na h-uile solas
Ni bu treis',
Ged ni mis' an t-umaidh firach
Ri car greit,
'N uair a thogras e fein m' fhagail,
Leigeam leis.
ORAN DO'S OLLA MOIRISTON.
LUINNEAG.
tlijii
Binn si
Searbfi sin o</,
Binn sin uair-eigin,
Srarbh sin bg i
Binn sin uair-tiyin,
'N comnnn so lilt' fhuaraich,
Air an rcibh etirbull gU dliuuineil,
Ge bu ghuanach a sfirbn.
A' bhliadhna na caluinn-s',
JL5u gheur am faobhar a ghearradfa an teud,
Bh 1 eadar Dòmhnull 's am Morair,
S iad mar aon aim an eomuun 's an gaol ;
Ach cia b' e ni bha 's na cairtean,
Chaidh e feargach oirnn seachad an de ;
'S cò a 's dacha bhi coireach,
Na 'm fear a dh-fhagas am baile leis fein ?
m
-eigin, £■<
Chunnaic mis' air a' bhòrd thu,
Bhliadhna ghabh Sine Ghòrdon an t-àt,
'S cha chuireadh tu t-aodann
Ann at: comunn nach slaodadh tu leal ;
Ach 'nuair shaoil leat do shorchan,
Bhi cho laidir ri tulchainn a' gheat',
Shliob na bonna-cbasan reamhar
Diieth na loma-leacan slcamhuiuii gun tuic
Binn sin uair-eigin, ,\c.
Dearbh cha ghabhainn-sa iogbnadb
As an leac so chuir miltean a muigh,
Dhe na corra-cheaniiaich' bhriosgach,
Aig am faicte "n dà iosgaid air cbritb;
Ach an trostanach tl'eubhach,
Chuireadh ncart a dha shlci.sd' an an sith.
Ma thuit es' aig an dolus,
Cia mar sluasas fear eile 's am bith ?
Binn sin uair-eigin, &c.
'S aim tha ceumanan Frcasdail
Toirt nan ceudan de Uasanan duinn,
Deanamh iobairt de bheagan,
Gu 'm biodh each air an teagasg r' an linn ;
Ach ma thuiteas fear ailhghearr,
Le bhi Bealltninn ro bhras os a chinn,
Cha 'n 'eil fhios again, aea,
Co a 's ciontaich 1 an leac no na buinn.
Binn sin uair-eigin, c^e.
Tha mise fein aim an eagal,
'G iarraidh fàsairh no eng do mo sliàil,
Is mi falbh air an leacaich,
Air an d' fhuair daoine BPaamhach an s.ir ;