Skip to main content

‹‹‹ prev (33)

(35) next ›››

(34)
0! 's àghmhor, sona 'ii tir ud,
'Us fois do shaor sbluagh Dht' ;
! 's àghmhor, son a 'n tìr ud
Air 'm bheil ar cridhe 'n dèigh.
! losa, aim a' D' thròcair,
Do'n tir ud treòraich sinn ;
Thus' ionmholt leis an Athair,
'S an Spiorad Naomli gach linn
LAOIDH XXVI.
GUTH NEAMH. X/^,
Earlais air a' ghlòir shiorruidh.
'Dealradh 'an solus Dliè nan dìil
Tha 'iomliaigh Fèin 'am ghruaidli ;
Chuir mi gleann dorclia sgàil' a' bliàis air cbìil,
Tba mi 'riaghladh 'nis le buaidh.
'An so cha-n 'eil crìdli' fo leòin,
'An so cba-n 'eil iarguin, no truaigb',
No aogas 'tba fann fo dbeuraibh a' bbròm
'S trie 'cbuir smal air a' gbruaidb.
Hàinig mi suaimbneas na glòir',
'S aon mi de naomh-cbomunn nòimh;
Air mo cheannsa cbàireadh corau an òir,
'S tha clàrsacli òir 'am làimb.
Dh' ionnsaich mi 'n t-òran a luaidh
'Tba saor-sliluagli Cbriosd a' seinn;
'S tlia Talla nan nèamh a' co-fhreagairt le buaidb
Ri m' ùr cbaitbream fbuaimear, bbinn.

Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. Creative Commons Attribution 4.0 International Licence

Context
Early Gaelic Book Collections > Hew Morrison Collection > Laoidhean eadar-theangaichte o'n Bheurla > (34)
(34)
Permanent URLhttps://digital.nls.uk/79991204
Laoidhean eadar-theangaichte o'n Bheurla
DescriptionPrinted for St. Columba Parish Church. Introductory note in English.
ShelfmarkH.M.244
Additional NLS resources:
Attribution and copyright:
  • The physical item used to create this digital version is out of copyright
Display more information More information
Form / genre: >
Dates / events: [Date published]
Places: (inhabited place) [Place published]
Subject / content:


Person / organisation: [Publisher]

To find similar items, select the checkboxes next to the characteristics you are interested in, then select the 'Find similar' button.
Hew Morrison Collection
DescriptionA selection of items from a collection of 320 volumes and 30 pamphlets of literary and religious works in Scottish Gaelic. From the personal library of Hew Morrison, the first City Librarian of Edinburgh.
Early Gaelic Book Collections
DescriptionSelected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history.