Skip to main content

‹‹‹ prev (11)

(13) next ›››

(12)
10
Sgàiìe tlialmliaidh air A ghlòir ;
Gràsmhor, sòlasach an sgeul,
" 'Dia 'n a cliòmhnuidli anns an fheòil,
losa, fìor Imanuèl."
Fàilt' air Prionnsa caomli na sìtli' !
Fàilt' air losa, Grian an àigli !
Slàint' 'us sonas tha fo 'sgèith,
Beatli' 'us solus do gach àl.
'Mhòraclid chuir rè sealfo sgàil;
Cheannaich gràs do chloinn nan daoin'-
Saors' pheacadb 'us o bhàs,
Beatha àghmhor, sliutliainn, naomh.
L A I D H I y.
.. . CAKEAIG NAN LINN. .
'Cliarraig nan linn, dhomlis' bha buailt',
Dh'iarrainn dìon 'us fasgadh Uait;
Biodli an fliuil 's an t-uisg araon
Blio Do clioluinn leòint' a bhraon,
Mar leigheas a bheir dhomhsa saors'
Bho dliiteadh peacaidh 's o a dliaors'.
Cba clioimblion saothair nio làimli'
Do lagbsa 'n a iarrtais naoimb ;
Eudmlior a ghnàtli ged bliithinn,
Deuraibh a gbnàtb ged slìilinn,
Diol' cba deanadh so dhomh 'm fheum,
'S Tus' a mhàin tha 'n tearnadh treun.

Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. Creative Commons Attribution 4.0 International Licence

Context
Early Gaelic Book Collections > Hew Morrison Collection > Laoidhean eadar-theangaichte o'n Bheurla > (12)
(12)
Permanent URLhttps://digital.nls.uk/79990940
Laoidhean eadar-theangaichte o'n Bheurla
DescriptionPrinted for St. Columba Parish Church. Introductory note in English.
ShelfmarkH.M.244
Additional NLS resources:
Attribution and copyright:
  • The physical item used to create this digital version is out of copyright
Display more information More information
Form / genre: >
Dates / events: [Date published]
Places: (inhabited place) [Place published]
Subject / content:


Person / organisation: [Publisher]

To find similar items, select the checkboxes next to the characteristics you are interested in, then select the 'Find similar' button.
Hew Morrison Collection
DescriptionA selection of items from a collection of 320 volumes and 30 pamphlets of literary and religious works in Scottish Gaelic. From the personal library of Hew Morrison, the first City Librarian of Edinburgh.
Early Gaelic Book Collections
DescriptionSelected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history.