Blair Collection > Gaelic dictionary, in two parts

SLA
S L E
Slànuichear,/»<. pass, of slànuich. Shall be healed.
SlAnuichidh, /«^ (iff. a. of slànuich. Shall heal; shall
grow whole.
SlAnuichte, p. part, of slànuich. Healed, cured; made
whole; mended.
Slànuigiiear, ir, s. in. (Ir. slàiiaigtheoir.) A saviour;
the name given to Jesus Christ.
Slaòd, slaòid, s. m. (Ir. id.) A raft; a float; a trail ; a
trailing burden ; a drag; a sledge; a term of contempt for
a lazy, untidy person ; murder.
/;■. slaod. It. slitta, a sledge. Dan. slaed. £ng. sled.
Slaod, v. a. Drag, trail, pull, draw; walk with a trailing
gait. Pret. a. shlaod, dragged ; fut. aff. a. slaodaidh.
Slaodach, a. {from slaod.) Dragging, trailing, pulling;
slovenly, sluggish; having a sluggish gait ; untidy.
Slaodadh, aidh, s. m. A dragging, a trailing, a pulling; a
raft, a float ; a trailing burden ; a drag, a sìedge ; a slug-
gish gait. ,
Slaodail, s.f. A continued dragging, trailing, or pulling.
Slaodail, a. (slaod-amhuil.) Dragging, trailing, pulling;
like a raft ; like a drag.
Slaod air, s. m., from slaod. (Swed. slaetti, a trollop.) A
slovenly fellow, a sloven, a sluggard; an untidy fellow.
N. pi. slaodairean.
Slaodaiiieaciid, s./. Slovenliness, sluggishness ; untidiness.
Sl.\odan, n.pl. of slaod; which see.
Slaodan, ain, s. m. (dim. of slaod.) A little raft ; a little
float ; a little trailing burden.
Slaodan, ain, s. m. A cold, a cough ; the rut of a cart-
wheel. — Shaw.
Slaodanacii, aich, s. ?n. A slounging fellow.
SLAODRACii,aich, s. m. A hinge ; a foundation.
Slaoichd, s. and a. A large piece, as of bread ; a clumsy
slice ; adjectively, inverted ; lying. — Macfar. Voc.
Slaoid, gen. sing, of slaod; which see.
Slaòid, n. n. Drag, trail, pull; walk with a trailing gait.
Pret. a. shlaoid ; Jut. aff. a. slaoididh, shall drag.
Slaoighte, s./. Roguery, dishonesty. Written also s/o?5(/i^e.
Slaoigiiteil, a. SeeSLOiGirrEiL.
Slaoigiitir, s. m. See Sloigiitih.
Slaoightireachd, s.f. See Sloightireachd.
Slaoit, s. Dirt, filth.
Slaonasadii, aidh, s. 7n. {Ir. id.) A tragedy.
Slaop, slaoip, s. m. Slovenliness, sluggishness.
Slaopacii, «. Slovenly, sluggish; awkward; tawdry; un-
tidy ; drawling ; unclean. Beul is neo-shlaopach gloir,
a mouth ivhose speech is [draiuling] not elegant. — Mac Lach.
SLAorACiiD, s.y. Slovenliness, sluggishness; awkv/ardness ;
tawdviness ; untidiness ; a habit of drawling ; uncleanness.
Slaopair, s. m. {Ir. slapaire. Du. slabberen.) A sloven,
a sluggard; an awkward, untidy fellow; a drawler.
Slaopaireaciid, s. /. Slovenliness; sluggishness; awk-
wardness.
Slaot, slaoit, s. m. Dirt, dross — {Stew. Is. ref.) ; a raft ; a
drag ; in these last meanings it is more frequently written
slaod ; which see.
Slaotan, ain, s. m. A cold. — Shaw.
Slapach, a. Sluttish, drabbish ; lukewarm.
Slapag, aig, s.f. A slut, a drab, a slattern. N.pl. slapagan.
Written also slahaij.
Slapagach, a. Sluttish, drabbish.
Slapair, s. m. A sloven, a sluggard ; one who works in mud.
A', pi. slapairean.
I Slapar, air, s. m. A skirt ; the train of a long robe.
Slaparacii, a. Having a long skirt or train, as a robe.
Slapaiiaicii, s.f. {Ir. id.) Din.
Siasdacii, a. Envying; invidious; having a grudge.
498
Slasdachd, s.f. Envy; a grudge. — Shair.
Slat, slait, .s./. {Ir. id.) A rod, a wand, a switch ; a lineal
yard ; the penis. iV. p/. slatan, rods; d. p/. slataibh. Slatan
glas do 'nchritheach,iiree« rods of the poplar; slatbhrogaidh,
a goad; slat-iasgaich, afishing-rod ; slat-iomain, a goad; slat-
mhara, dilse ; slat-mharcachd, a riding-switch ; slat-reul, an
astrolabe ; slat-rioghail, a sceptre ; slat sgiùrsaidh, alash, a
scourge; slat-shiùil, a sailyard; slat shuaicheantais, a mace,
a flag-staff; slat-thomhais, a yard, an ell-wand ; eadar an
t-sfigh 's an t-slat, between the bark and the tree. — G. P.
Slatacii, a. Abounding in rods, wands, or switches; like
a rod, wand, or switch ; pliant, as a switch ; in rods or
wands ; in yards ; branchy, branching, sprouting. Na
fiùrain slatach, the pliant tendrils. — Macfar.
Slatao, aig, s.f. {dim. of slat.) A little rod, wand, or
switch; a tendril or twig. A'^. p/. slatagan.
Slatagacii, o. Abounding in little rods, wands, switches,
tendrils, or twigs.
Slatail, a. (slat-amhuil.) Straight, upright; tall, stately ;
limber; wanton.
Slataileachd, s. /. Uprightness; talness, stateliness;
wantonness.
Slatan, ain, s. WÌ. (dim. of slat.) A little rod, a little wand.
Slatan, n.pl. of slat. Rods, wands, switches. See Slat.
Slatarua, a. Straight; tall; upright. — Shaw.
Slat-iasgaicii, s.f. A fishing-rod.
Slat-iomain, s.f. A goad. Slat-iomain dhamh, an ox-
goad. — Stew. Jud. ref.
Slat-miiara, s./. Dilse ; tangles. A'^. p/. slatan-mara. Car-
raig nan slata-mara, the dilse-covercd rock. — Oss. Cathula.
Slat-sgii>rsaidh, s. /. A lash, a scourge. Fuaim na
slait-sgiùrsaidh, the sound of the lash. — Stew. Nah. N.pl.
slatan-sgiùrsaidh.
Slat-shuaicheantais, s.f. A mace; a sceptre; a flag-
staff; a banner-staff". Slat-shuaicheantais do neart, the
sceptre of thy power. — Sm.
Slat-tiio.miiais, s.y. Any rod used for superficial measure-
ments ; a yard ; an ell-wand ; a pole.
Sleaciid, a. More frequently sleuchd ; which see.
f Sleaciid, v. a. Cut, dissect; lance; scarify. — Shaw.
.Sleachdadii, aidh, s.m. A cutting; a dissecting; a lancing;
a scarifying.
SLEAG,f. H. Sneak; drawl. Pr«<. a. shleag;/^;. a^. sleagaidh.
Sleagach, a. Sneaking; drawling. Gu sleagach, sneak-
ingly. Com. and sup. sleagaiche.
Sleagadii, aidh, i. »«. A sneaking; a drawling. — Shatu.
Sleagair, s. m. A sneaking fellow; a drawler. N. pi.
sleagairean.
Sleagaiheaciid, s.y. A habit of sneaking; the behaviour
of a sneaking fellow; drawling.
Sleagan, ain, s. m. {Ir. id.) A shell.
Sleagh, sleigh, s.y. (Ir. id.) A spear, lance, or javelin.
A^. pi. sleigh and sleaghan. O bheum na sleagh, from the
wound of the spear. — Orr. Thog sinn sleigh, we lifted
spears. — Oss. Tern.
Sleagh acii, a. (from sleagh.) Armed with a spear or dart ;
like a spear or dart ; of a spear or dart.
Sleaghair, s. m. (sleagh-fhear.) A spearman. N. pi.
sleaghairean.
Sleaghaireachd, s.f. Shooting with a spear; spearing;
fighting with spears.
Sleaghan, ain, s.m. {Ir. id.) A kind of turf-spade; an
iron instrument for digging ; a spaddle ; a little spear.
Sleaghan, n. pi. of sleagh. Spears.
Sleamiiainn, a. (Ir. sleamhain. Germ, schhefen, toglide.)
Slippery ; smooth ; plain.
Sleamhan, ain, s. m. (Ir. id.) An elm-tree.