Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
COMHCHRUINNEACHA DO
'Nuair a blia mi air an da cliois,
'S moch a shiublilaiu bhos a's thall,
Ach anois on f-huair mi tri,
Cha ghluais mi ach gu mìn mall.
Tha blath mo bhogh' ann am uchd,
Le agh maol odhar is ait,
Ise geanail 's mise gruamach,
'S cruaidh an diu nach buan an t-slat.
'S truagh an diu nach beò an f heoghain,
Gun ann ach an ceo do'n bhuidhinn,
Leis 'm bu mhiannach gloir na'n gadhar,
Gun mheoghail gun òl gun bhruithinn.
Bratach Alastair na'n Gleann,
A sròl faramach ri crann,
Suaitheantas soilleir siol Chuinn,
Nach chuir suim an clannabh gall.
'S ann an Cinn-ghiubhsaich na luidhe,
Tha namhaid na graighe deirge,
Lamh dheas a mharbhadh a bhradain,
Bu mhath e 'n sàbaid na feirge.
Dh-f hag mi san ruidhe so shios,
Am fear a b' olc dhomhsa bhas,
'S tric a chuir e a thagradh an cruas,
An cluais an daimh chabraich an sas.
Raonull Macdhomhnuill ghlais,
Fear a fhuair fòghhim gu deas,
Deagh Mhac-Dhonuill a chùil chais,
Ni m beo neach a churaigh leis.
'Nuair a blia mi air an da cliois,
'S moch a shiublilaiu bhos a's thall,
Ach anois on f-huair mi tri,
Cha ghluais mi ach gu mìn mall.
Tha blath mo bhogh' ann am uchd,
Le agh maol odhar is ait,
Ise geanail 's mise gruamach,
'S cruaidh an diu nach buan an t-slat.
'S truagh an diu nach beò an f heoghain,
Gun ann ach an ceo do'n bhuidhinn,
Leis 'm bu mhiannach gloir na'n gadhar,
Gun mheoghail gun òl gun bhruithinn.
Bratach Alastair na'n Gleann,
A sròl faramach ri crann,
Suaitheantas soilleir siol Chuinn,
Nach chuir suim an clannabh gall.
'S ann an Cinn-ghiubhsaich na luidhe,
Tha namhaid na graighe deirge,
Lamh dheas a mharbhadh a bhradain,
Bu mhath e 'n sàbaid na feirge.
Dh-f hag mi san ruidhe so shios,
Am fear a b' olc dhomhsa bhas,
'S tric a chuir e a thagradh an cruas,
An cluais an daimh chabraich an sas.
Raonull Macdhomhnuill ghlais,
Fear a fhuair fòghhim gu deas,
Deagh Mhac-Dhonuill a chùil chais,
Ni m beo neach a churaigh leis.
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Hew Morrison Collection > Comhchruinneacha do dh'òrain thaghta Ghàidhealach > (22) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/76770641 |
---|
Description | A selection of items from a collection of 320 volumes and 30 pamphlets of literary and religious works in Scottish Gaelic. From the personal library of Hew Morrison, the first City Librarian of Edinburgh. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|