Skip to main content

Glen Collection of printed music > Printed music > Gesto collection of Highland music

(32) Page 20 - O, spalderdash air lassie nic Iain Bhain -- Madinn Chiuin Cheitain

‹‹‹ prev (31) Page 19Page 19Ho ro Mhairi dhu -- Nighean donn an t-sugraidh -- Crodh chailein

(33) next ››› Page 21Page 21A nighneag a chuil duinn nach fhan thu -- Oran nam fineachan gaelach

(32) Page 20 - O, spalderdash air lassie nic Iain Bhain -- Madinn Chiuin Cheitain
CHORUS: — Crodh Chailein mo chridhe,
Crodh Chailein mo ghaoil,
Gn’n tugadh crodh Chailein
Dhomh hainn’ air an fhraoch.
Gu’n tugadh crodh Chailein
Dhomh bainn’ air an raon,
Gun chuman, gun bhuarach,
Gun luaircean gun laogh
Gu’n tugadh crodh Chailein
Dhomh bainne gu leoir,
Air mullach a’ mhonaidh
Gun duine ’nar coir.
Crodh Chailein, etc.
Gu bheil sac air mo chridhe,
’S trie snidh air mo ghruaidh,
Agus smuairean air m’ aigne
Chum an cadal so bhuam.
Crodh Chailein, etc.
Cha chaidil, cha chaidil,
Cha chaidil mi uair,
Cha chaidil mi idir,
Gus an tig na bheil ’uam.
Crodh Chailein, etc.
Cha teid mi do ’n bheithe
No a thional nan end;
Air breacan donn ribeach
Tha mi ’feitheamh nam bo.
Crodh Chailein, etc.
Moderate with expression.
0, SPALDERDASH AIR LASSIE NIC IAIN BRAIN!*
“John Bane’s Daughter.”
PS?
£
ps
m
• ’ m
birr r
0—0
t> */f
i
m
"g 0
0- -0
MADAINN CHIUIN CHEITAIN.
Slow and expressive. tr—^ fr_
P
Sweet May Morning.”
fr—^
y ^ . P'
fr, ^
0 • m •
cresc.
* Words by Donald Cameron, Sleat, Skye, composed in irony to a young damsel who had splay-feet and as usual in such cases the language is
pretty severe. K N.M.l

Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. Creative Commons Attribution 4.0 International Licence

Context
Special collections of printed music > Glen Collection of printed music > Printed music > Gesto collection of Highland music > (32) Page 20 - O, spalderdash air lassie nic Iain Bhain -- Madinn Chiuin Cheitain
(32) Page 20 - O, spalderdash air lassie nic Iain Bhain -- Madinn Chiuin Cheitain
Permanent URLhttps://digital.nls.uk/105823231
Gesto collection of Highland music
DescriptionCompiled and arranged by Keith Norman Macdonald. Leipzig: [Printed by] Oscar Brandstetter, 1895. Comprises mainly songs (Gaelic words), dances and marches, with or for the piano. Date from preface.
ShelfmarkGlen.396
Attribution and copyright:
  • Out of copyright - The physical item used to create this digital version is out of copyright
Display more information More information
Form / genre: >
Dates / events: [Date printed]
Places: (inhabited place) [Place printed]
Subject / content:


Person / organisation: [Compiler]
[Printer]

To find similar items, select the checkboxes next to the characteristics you are interested in, then select the 'Find similar' button.
Printed music
Glen Collection of printed music
DescriptionScottish songs and music of the 18th and early 19th centuries, including music for the Highland bagpipe. These are selected items from the collection of John Glen (1833 to 1904). Also includes a few manuscripts, some treatises, and other books on the subject.
Special collections of printed music
DescriptionThe Glen Collection and the Inglis Collection represent mainly 18th and 19th century Scottish music, including Scottish songs. The collections of Berlioz and Verdi collected by bibliographer Cecil Hopkinson contain contemporary and later editions of the works of the two composers Berlioz and Verdi.