Skip to main content

‹‹‹ prev (470) Page 460Page 460

(472) next ››› Page 462Page 462

(471) Page 461 -
( 46i )
tirouxgh a ghabhail o Dhia ambain, agus
ann ar 'n urnnìgh eifean a mholadh, le
rioghachd, cumhachd, agus gloir do thabh-
airt dh' a. agus mar f hia' nais air ar miann,
agìfs air dearbhbeachd ann eiileachd fhagh-
ail, deirmid A M E N.
C. Craid atafinn ag foghlum leis an fhocal jìn
SjfR, ata air a ckur re c'dhunadh na h urnuighfo ?
F. Ata e ag teagafg dhuinn bhi ag fparragh ar
9 n urnuigh leargumainte, mar bu ghna* leis na
n?omh a uheanamh, mar chi fion, Air. 13, 14«,
&e, Jofh. 7. 9. 2 Cliron. 14. 11..& 20. 6, &c.
C. C' arfon is eigln dhiriim argumainle a gnath-
achadh ann urnuigh re Dìa fli
- F. Cha 'n ann a chur impidh air Dia le fin, a
tholrt an nì fin dhuinn nach bu toileach leis ; ach
bu choir dhuinn a dheanamh chum ar creidimh a
neartuchadh, agus a bhrofduchadh ar dian dhur-
achd ann an tagradh re Dia..
C Amfeaìfmnar y n argumainte agus adhbhar
ffr mifncach an urmàgh a tharruing jhuigheantas
ns maitheas aìr bith ann ainfein f
F. Cha 'n fhead.
C. Cia uaithe ma 'ta is eigin dhuinh 'antarruing ?
F. O ■ bhuaidhrbh neo' chriochnach Dhe, agus-
o f heartaibh Jofa Crioft a Mhic.
C. Creudiadna h <irgumainie\ na na h adhhhair
mifneich ata air an ainmeachadh ann an co-dhunadh
urnuigh anTighearna ?
F. lad fm, eadhon, rioghachd, cumhachd, a-
gus gloir Dhe, noch a mhairtheas gii fiofruidh.
C. Ciod as crioch avits fedgh do 'n cbo'-dhunadh
fo? -
F. A nochda' dhuinne nan riofunn ata againn
ann urnuigh a dhearìamh re Dia, agus mar an
ceadna a theagafg dhuinn gu 'm bì a chrioch
flionruig'hte

Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. Creative Commons Attribution 4.0 International Licence

Context
Rare items in Gaelic > Books and other items printed in Gaelic from 1631 to 1800 > Eisempleir shoilleir ceasnnuighe air Leabhar Aith-ghearr nan Ceist > (471) Page 461
(471) Page 461
Permanent URLhttps://digital.nls.uk/97192102
1773 - Eisempleir shoilleir ceasnnuighe air Leabhar Aith-ghearr nan Ceist
DescriptionChum foghlum a thabhairt do 'n dream ata oeg, agus ain-eolach., Leis an Urramach Mr Eoin Willison ... Eidear-theanguichte gu Gaidhilc Albannach, air son leas coitcheann teaghluichibh agus scoilibh. 'Example of plain catechising upon the Assembly's Shorter Catechisms' in Scottish Gaelic. Translated by Robert Macfarlan. Edinburgh: John Reid, 1773. This is Variant A: at end of page 164 a note 'As page 197 was accidentally spoiled in several copies in the working, the bookbinder is desired to cancel that leaf where faulty, and to substitute another in place of it
ShelfmarkNF.741.b.7
Additional NLS resources:
Attribution and copyright:
  • The physical item used to create this digital version is out of copyright
Display more information More information
Form / genre: >
Dates / events: [Date published]
Places: (inhabited place) [Place published]
Subject / content:



Person / organisation: [Publisher]
[Author]
[Subject of text]
[Translator]

To find similar items, select the checkboxes next to the characteristics you are interested in, then select the 'Find similar' button.
Books and other items printed in Gaelic from 1631 to 1800
Rare items in Gaelic
DescriptionOut-of-copyright books printed in Gaelic between 1631 and 1900. Also some pamphlets and chapbooks. Includes poetry and songs, religious books such as catechisms and hymns, and different editions of the Bible and the Psalms. Also includes the second book ever published in Gaelic in 1631.