Skip to main content

‹‹‹ prev (428) Page 418Page 418

(430) next ››› Page 420Page 420

(429) Page 419 -
( 419 )
nais peacaidh, fìth rèite reDia, tiodhlacaibh fpior-
adail,lan dearbhadh air gradh Dhe, /k fith coguis;
air fon croidhe nuadh, foillfeachadh .flainteil,
eagal ■ naomh, creidimh, fàsanngràs; teafairgin
5 n pheacadh agus o mhearachd, gliocas abhuiìl-
eachadh ar 'n aimfir air thalamh, agus d' ardeaf~
achadh air fon bàis, Sal. 5,1. 1, 2, 3, 7, 9. & 143.
1 Hof. 14. 2. Luc. iS. 13. Jer. 17. 14. Sal. 67.
1, 2. & 106. 4, 5. & 35. 3. Sal. 51.8, 10, n, 12.
Rom. 15. 13. Sal. 119. 18,. 29, 33, 37, 80, 132.,
133« J 0D 34- 3 2 * J TheflT. 5. 23, 24. Sal. 27. 11,
'■& 86. 1 1. Luc. 17. 5. Sai. 19. 12, 13. & 39. 4,'
5, & 90. 12. Agus ata gach aon dhuibh feumail
chutn arftmradh ann urnuigh.
C. Nack'eilfinn agfaicfin nan naomh air am
bheìl aithris aguinn Jan Jgriobtur, à 1 gnathachaàh
argumaintere Dia ann an urnuidh chuman iartais
fl:aghaìl ?
-F. Ata, gu tric, agus air an tarruingo throcak* •
nadurra Dhe, oghloir ainme fein,o f hireantachd,
o chùmhachd, o gheallaibh, agus o f heartaibh a-
gus fìreantachd a mhic Jofa Crioft, SaL 86. 5, 15*
■.& 79. 8, 9. Jofh. 7. 9. Air. 14. 17, 18, 19. Sal.
119 49. & 74. 20. Neh. 1. 5. Mat. 8. 2. Ifa. 64,
6. Jer. 23. 6. Dan. 9. 17, 18, 19. Agus ata iad iin
uile air an cur fios d' ar teagafg, agus mar eifem-
pleir dhuinn.
- C. Ma r ta najgriobtulre -co cbof ìionta 9 g ar teag-
afg ann '/ na nìthe as coir dhidnn iarruidh 'n ar
y n urnuighy ciod am feum ata air Spiorad a ghràjs
& na h athchuinge a gheall Dia a dhortadh amach
■ air a luchd miùnfir ?
F. Is i oifig an Spioraid nithe Chrioft a ghabh-
ail agus an nochdadh dhuinne, Eoin 16. i^.Teag-
aifgkih-eifean na h uile nithe dhuinn, agus cuir-
idh fe 'n cuimhne dhuinn na h uilg nithe, Eoin
14. 26.
C. Am bheil m fgricbìuir mar an cea r ìna 'g ar
feoladh

Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. Creative Commons Attribution 4.0 International Licence

Context
Rare items in Gaelic > Books and other items printed in Gaelic from 1631 to 1800 > Eisempleir shoilleir ceasnnuighe air Leabhar Aith-ghearr nan Ceist > (429) Page 419
(429) Page 419
Permanent URLhttps://digital.nls.uk/97191598
1773 - Eisempleir shoilleir ceasnnuighe air Leabhar Aith-ghearr nan Ceist
DescriptionChum foghlum a thabhairt do 'n dream ata oeg, agus ain-eolach., Leis an Urramach Mr Eoin Willison ... Eidear-theanguichte gu Gaidhilc Albannach, air son leas coitcheann teaghluichibh agus scoilibh. 'Example of plain catechising upon the Assembly's Shorter Catechisms' in Scottish Gaelic. Translated by Robert Macfarlan. Edinburgh: John Reid, 1773. This is Variant A: at end of page 164 a note 'As page 197 was accidentally spoiled in several copies in the working, the bookbinder is desired to cancel that leaf where faulty, and to substitute another in place of it
ShelfmarkNF.741.b.7
Additional NLS resources:
Attribution and copyright:
  • The physical item used to create this digital version is out of copyright
Display more information More information
Form / genre: >
Dates / events: [Date published]
Places: (inhabited place) [Place published]
Subject / content:



Person / organisation: [Publisher]
[Author]
[Subject of text]
[Translator]

To find similar items, select the checkboxes next to the characteristics you are interested in, then select the 'Find similar' button.
Books and other items printed in Gaelic from 1631 to 1800
Rare items in Gaelic
DescriptionOut-of-copyright books printed in Gaelic between 1631 and 1900. Also some pamphlets and chapbooks. Includes poetry and songs, religious books such as catechisms and hymns, and different editions of the Bible and the Psalms. Also includes the second book ever published in Gaelic in 1631.