Books and other items printed in Gaelic from 1631 to 1800 > Tiomnadh Nuadh ar Tighearna agus ar Slanuigh-Fhir Iosa Criosd

C A I B. VII.
cadh: ach thngaibh fibh fein do
Dhia, mar dhroing a 'ca beo o na
marbhaibh ; agus bhur buill 'nan
armaibh f ìreantachd do Dhia.
14 Oir cha bhi aig a' pheacadh
tighearnas oirbh: oir cha 'n 'eil
iibh fuidh 'n lagh, ach fui' ghràs.
1 5 Ciod uime fin ? am peacaich
fmn, do bhri' nach 'eil finn fuidh 'n
lagh, ach fui' ghràs? Nar leigeadh
Dia.
16 Nach 'eil fhios agaibh, an tt
d' an toir iihh fìbh fein mar fheir-
bhifich chum umh'.achd, gur feir-
bhifìch fibh do'n ti d' an dean fibh
umhlachd ; ma 's ann do 'n phea-
cadh chum bàis, no do umhlachd
chum fìreantachd.
17 Ach buidheachas do Dhia,
gu'n raibh fibh 'n ar feirbhifich do'n
pheacadh ; ach thug fibh o bhur
croidhe umhlachd do'nfhoirm thea-
ìv gaifg fm a * thugadh dhuibh,
iS Airdhuibh ma 'tabhiair bhur
deanamh faor o'n pheacadh, rinn
fibh feirbhis do'n f hireantachd.
19 'Ta mì labhairt mar dhuine,
air fon anmhuinneachd bhur feòla :
oir mar a thug fìbh bhur buill mar
fheirbhiiich do neo-ghloine, agus do
aingidheachd, chum aingidheachd ;
amhuil fìn a nois' thugaibh bhur
buill mar fheirbhifich do 'n fhì-
reantachd, chum naomhachd.
20 Oir 'n uair a bha fibh 'n ar
feirbhifich do 'n pheacadh, bha fibh
faor o'n i hìreantachd.
21 Air an àdhbhar fin creud
antoradh a bha agaibh ann fin ann
fna nithibh ud, a 'ta 'noife cur
aàire oirbh ? oir is è crioch nan
nithe fin am bàs.
22 Ach anoife air dhuibh bhi faor
3'n pheacadh, agus 'n ar feirbhifìch
3o Dhia, ata bhùr toradh agaibh
huni nao'mhachd, agus a' chrioch
ì' bheatha mhairtheanach.
23 Oir is è tuarafdai a' pheacaidh
im bas : ach is i f iaor-thiodhia-
ris 'o a cliO'-churtiadh fibli,
cadh Dhe a'bheatha mhairtheanach,
tre loia Criofd ar Tighearna.
C A i B, VII.
I Cha '« 7 eil aig an lagh cumhacbd
os ceann duìne ni 's faide na 's
heo è. 4 Ach tha finne marhb
do'n /agh. 7 Gidheadh cka'n 'eil
a?i la^h 'na pheacadh, 12 ach
?iaomha, ceart, agus maith, 16
mar ataimfe g aid'eackadb a ta
doilich nach urradh mi a choimhead.
ACH 'eil f hios agaibh, a
, bhraithre, (oir is ann riu-fan
d' an àithne an lagh ata mi la-
bhairt) gu bheil tighearnas aig an
lagh air duine, 'm fad is beo è ì
2 Oir a' bhean a 'ta pòfda re fear,
ata fi ceangailte leis an iagh r'a
fear am fitd ts beo è : ach ma gheibh
a fear bàs, ata fi fuafgailt' o lagh
a h¥.
'3 Uime fm am feadh is beo afear,
ma phòfar i refear eiie, goir'ear ban-
adhaltranaich dhith : ach ma gheibh
a fear bàs, tha i faoro'nlagh fin; ion-
nas nach ban-adhakranaich i, ge
do raibh fi aig fear eile.
4 Air an adhbhar fin, mo bhrài-
thre, 'tafibhfe mar an ceudna marbh
do 'n lagh tre choip Chrioid ; ion-
nas gu'm biodh fibh pòfda re fe.d\r
eile, eadhon rifean a thogadh o na
marbhaibh, chum gu'n tugamaid
toradh amach do Dhia.
5 Oir 'n uair a bha finn f;m
fheoil, bha mianna nam peacaidh,
tre 'n lagh, ag oibreachadh ann ar
ballaibh, chum toradh a thoirt a-
mach gu bìs.
6 Ach a noife 'ta finn air ar
deanamh faor o'n lagh, air dha
fìn a bhi marbh leis 'na chumadh
iinn; chum gu'n deanamaid fieirbhis
ann nuadhachd fpicraid, agus ni
h ann ann feanachd na litreach:
7 Creud a deir finn ma feadh ì
am blieilanlagh 'na pheacadh ? Nar
leigeadh Dia. Ni h eadh, cha b'aith-
ne dhamh peacadh, ach tre 'n
ias-h :