Books and other items printed in Gaelic from 1631 to 1800 > Tiomnadh Nuadh ar Tighearna agus ar Slanuigh-Fhir Iosa Criosd

C A I
chuaidh eifean amach do'n phòrfa ;
agus ghoir an coileach.
69 Agus air do bhan-oglaich
f haicfin a-rìs, thòfaich i air a radh
riu-fan a bha'nan feafamh a là-
thair, 'Sann diubh aca 'm fear Co.
70 Agus dh'àichfheun ò 'rìs.
Agus ann ceann beagain 'na
dhiaigh fin, a dubhairt iads' a bha
'n an feafamh a làthair a-rìs re Pea-
dar, Gu fìrinneach 'sann diubh
fùd thu : oir is Galileanach thu,
agusis cofmhuil do chainnt riic.
71 Ach thòfaich eiiean air mal-
Jachadh agus mionnachadh, ag
radb, Cha'naithne dhamh an duine
fo mu 'm bheil fibh a' labhairt.
72 Agus ghoir an coileach an da-
ra h uair. Aguschuimhnich Peadar
am focal a dubhairt lofa ris, Mu
'n goir an coileach dà uair, àich-
fheunaidh tu mi tri uaire. Agus
* 'n uair a fmuaintich è air, ghuil
fè gu goirt.
G A I B. XV.
I Ata Iofa air a thabhaìrt cean-
gailte, agus air eileachadh ann
làthair Phiolait. r 5 Air fon
glaodhaich an t Jluaigh ^ta mort-
fhear, eadhon Darabbas, air a
leìg 1 as, agus Iofa air a thoirt
thairis gu bhi air a cbeufidh : 3 7
Thq coroin fgithich air a chur
air, 1 9 chuaidh gabhail do fhilibh
air, 20 agus fanoid a dheanamb
air. 21 Tha e fannachadh le
ginlan a chroinn-cheufaidh ; 27
aira chrockadh eidir dàghaduiche ;
29 agus a' fulang ana-cainnt
tbàireil nan ludhàch. 34 Ata e
glaodhaich le guth ard air a'
chrann-cheujaidb, agus fion-geur
air a thoirt dci ; th'à è iahbaìrt
fuas an deo, avus brat-roinn an
teampuill air a reubadh. 39 An
Senturion.ag aid' eachadh gur h è
Mac Dhe ; 43 agu:~ e air adhla-
cadh gu h onorach ie Ibfeph.
AGUS àìr ba!l !;i mhaidin chum
, na h àrd-fhagairt mailje ris
na feanoiiibh, agus na fgriobhui-
* a:r dha a ghnuis fholach.
B. XV.
chibh, agus a' chomhairle gu h iom-*
lan, comhairle, agus air dhoibh Iofa a
cheangal, thug iad leo è, agus thug
iad thairis è do Phiolat.
2 Agus dh'f heòraich Piolat deth,
An tufa righ nan Iudhach ? Agus
air freagairt dha, a dubhairt fè ris 3
A deir tu c.
3 Agus chuir na h àrd-fhagairc
mòran do nithibh as a leth: ach
cha do f hreagair eifean aon ni.
4 Agus chuir Piolat a-rìs ceill
air, ag radh, Nach freagair thu nì
fam bith ? fòuch cia lion nithe air
am bheil iad fin a' toirt fia'nais a'
d' aghaidh.
5 Ach cha do fhreagair lofa nì
fam bith fòs ; air chor 's gur ghabh
Piolat iongantas.
6 'Noiie aìr an fheifd bu ghnàth
leis aon phrìofunach, ge b'è air bith
a dh'iarradh iad, a leigeadh as
doibh.
7 Agus bha neach àraidh d' ana
b' ainm Barabbas, ceangailte mailìa
r'a chompanachaibh ceannairce,
muintir a bha air deanamh raar-
bhaidh ann fa cheannairc.
8 Agus air glaodhaich gu h àrd
do'n tfluagh, thòfaich iad air iar-
raidh aìr, a dheanajnh dhoibh mar
a rinn è 'n comhnuidh.
9 Ach fhreagair Piolat iad, ag
radh, An àill libh gu 'n cuir mi
righ nan Iudhach fa fgaoil duibh ?
10 (Oir bha fhios aige gur a
b'ann tre fharmad a thug na
h àrd-fliagairt thairis è)
1 1 Ach bhroihaich na h àrd-flia-
gairt an fluagh, chum's gu 'm
b'fhearr leis Barabbas a chur fa
fgaoil doibh.
12 Agus f hreagair Piolat, agus a
dubhairt fè riu a-rìs, Greud ma
feadh is aill libh mife a dheanamh
ris an duine Jin, d' an goir fibh
Righ nan IuJhach ?
13 Agusghlaodhiada-rìs, Ceusè,
14 Ann lin a' dubhairt Piolat
rin, G'ar fcny creud è 'n t o!c a
rinn