Books and other items printed in Gaelic from 1631 to 1800 > John Calvine's catechisme/Adtimchiol an chreidimh comhaghalluidhedar an maighiser, agas an foghluinte
(94) [Page 86]
![[Page 85]](https://deriv.nls.uk/dcn4/9715/97151060.4.jpg)
![[Page 87]](https://deriv.nls.uk/dcn4/9715/97151084.4.jpg)
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
![(94) [Page 86] -](https://deriv.nls.uk/dcn17/9715/97151072.17.jpg)
*m&mmfflw&mtffl®m>
«ihe manner to examine
Cbildrcn before they beeadmitted
to the Snffer of the LOBfD*
#/Y N wbatdoeft tbou belieue?
I c ì beltenein ©oì>, iU #a$et,« (n leftts
fmb ìocfce toi)& fatjefc b$ none oCfier .meattes*.
OH. The Father,the Sonne,and the boiy Ghoft,
fbee they any moe tban one GOD?
<JW. Whatistheeftecìofthy Fayth?
C. SDftaf #$>$>* tlje J^ftte ef out Loso fefa*
Clptft, (ano bl? ìjim oftss 9U) fe t&e beginning a$|0
p^tncipAllcattfepf %\lt\)inmtt)$to¥fy& gotsetns
jlnftici)fo;t,t$at natWngeante'OQW fott&out 610
oihinma ano p*è$toeitce. $e*t,t?mt Blefu* €&tit*
fcis &owie ) cameooU3ne infotì}istDo#o,ano accoat-
pltlftcoaU-tWtigstDbicitoete nete&MÌe fo^onrfsi*
tiation : at*o afcenoeo ìnto ^eaOen, tofcete Ije fittetfc
at t&e tfeW fcano o? tt)e jfat&er? tijatio, SCijat^ee
batf) alt potoer in^eafcen a«04&artl>: ano tftall come
agatnefrouitt)ence,fo ùwget&etotyietootfo. #»
f Jerrooje.tlmt fte&ol* 4B boft i* t)erie<®oO, beeaufg
\t i0 tjle tettne $ potuet of <$oo,aW5 p;intett> tn our
|;eartg tfcepjomife$ma&etmf.o tootnCMft Mua.
3no finallp,tiattteC&tttc!)iefanmfteo ^ oeli^ereo
ftcm tyer finnco.br t&e m'errieo of $eo, anotyall
*fteit&wìi»fe,tvfeagaHW *«*<> rtfeeowlafttng*
"JJ j^ Muft
iflNMflHHiHHI
«ihe manner to examine
Cbildrcn before they beeadmitted
to the Snffer of the LOBfD*
#/Y N wbatdoeft tbou belieue?
I c ì beltenein ©oì>, iU #a$et,« (n leftts
fmb ìocfce toi)& fatjefc b$ none oCfier .meattes*.
OH. The Father,the Sonne,and the boiy Ghoft,
fbee they any moe tban one GOD?
<JW. Whatistheeftecìofthy Fayth?
C. SDftaf #$>$>* tlje J^ftte ef out Loso fefa*
Clptft, (ano bl? ìjim oftss 9U) fe t&e beginning a$|0
p^tncipAllcattfepf %\lt\)inmtt)$to¥fy& gotsetns
jlnftici)fo;t,t$at natWngeante'OQW fott&out 610
oihinma ano p*è$toeitce. $e*t,t?mt Blefu* €&tit*
fcis &owie ) cameooU3ne infotì}istDo#o,ano accoat-
pltlftcoaU-tWtigstDbicitoete nete&MÌe fo^onrfsi*
tiation : at*o afcenoeo ìnto ^eaOen, tofcete Ije fittetfc
at t&e tfeW fcano o? tt)e jfat&er? tijatio, SCijat^ee
batf) alt potoer in^eafcen a«04&artl>: ano tftall come
agatnefrouitt)ence,fo ùwget&etotyietootfo. #»
f Jerrooje.tlmt fte&ol* 4B boft i* t)erie<®oO, beeaufg
\t i0 tjle tettne $ potuet of <$oo,aW5 p;intett> tn our
|;eartg tfcepjomife$ma&etmf.o tootnCMft Mua.
3no finallp,tiattteC&tttc!)iefanmfteo ^ oeli^ereo
ftcm tyer finnco.br t&e m'errieo of $eo, anotyall
*fteit&wìi»fe,tvfeagaHW *«*<> rtfeeowlafttng*
"JJ j^ Muft
iflNMflHHiHHI
Set display mode to:
Universal Viewer | 
Mirador |
Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. 
| Permanent URL | https://digital.nls.uk/97151070 |
|---|
| Description | Contains two items: (1) John Calvine's catechisme. Edinburgh: Printed by John Wreittoune, 1631. A translation into English of Jean Calvin's 'Catéchisme de l'Eglise de Genève', and (2) Adtimchiol an chreidimh comhaghalluidhedar an maighiser, agas an foghluinte. Edinburgh: Printed by John Wreittoune, 1631. A translation into Gaelic of Jean Calvin's 'Catéchisme de l'Eglise de Genève'. With notes on the 2 items bound in this volume by David Laing. |
|---|---|
| Shelfmark | F.7.g.5(1-2) |
| Attribution and copyright: |
|
More information
|
|
| Description | Out-of-copyright books printed in Gaelic between 1631 and 1900. Also some pamphlets and chapbooks. Includes poetry and songs, religious books such as catechisms and hymns, and different editions of the Bible and the Psalms. Also includes the second book ever published in Gaelic in 1631. |
|---|