Books and other items printed in Gaelic from 1631 to 1800 > John Calvine's catechisme/Adtimchiol an chreidimh comhaghalluidhedar an maighiser, agas an foghluinte
(71) [Page 63]
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
![(71) [Page 63] -](https://deriv.nls.uk/dcn17/9715/97150796.17.jpg)
mm
l^**
of trJtek.
tM&too** taèaeepttt in retmmb£ance,noèffl oe*
fi«a«ot&er nian»b3taft,.bfit tbat onlie &$tcb&>«
fòalì come by$y SioneS ana tatDfnli smane*,agr£<
abie to ©000 o^otnance.
' M. Why iayeft thou, Thu daj^ and */<*///?
-79 C. SCljefetteo t»o;M bee teaeb bs to bàe een*
tentea, ano not to tmf$ tno^e ttjan t* faf fictent fò|
outneceffitte,
igc M. Sceingtbis is a common prayer, bclonging
indifTerently vnto all men, how is k that cHc rich
(who haue provided abonndance of good'esfbra
long time) may make this pètition for one day?
C.aiimen,botbricb $ poojc, mull fcn&etffano, tlmt
fcDjat gooi30 foebet t f)ep baue, f&e? can notbing pjo *
fitetbem, bntfofarrefoojtijas it pleafetb <§ofc to
gtoe tbem ttyefcfe t$ereof:fo t^tìx^m tDee fiaue
plenttM?etto& |ja«e notfting^rìUire be ofSfo goofc*
nelte gtne t)$ aìfo t$e f rmttctt anu bfe cf f fee fame.
XLII.T j\ 7Hat is contained in the fift requeft?
VVr
S$at tt tucnlu pieafe^ois to fo;gitte
temttebt*.
z&M. ls there any man living fo juft, that hee neei-
detbnot to make this-requeft?
C. $o, ftir*l$ft>;QutiLo;o Mu$ pjefcriMì tyta
foOTe of paa^ec to fjts Bpofèles fo* tfte betpne of &fe
fc$o!e C&urefc. &a t&en, fcDljcfseto&ouls erempt
btmfelfe from tli$, tefafef & to be of t§e compante o£
Cftèttfs florit:ano tn fcetie naetie t^e S)crtpf nrc Dsef^
platnlE teatfie>t^att6emc;SìpeEf£ama ttiattotf^e
iBcal&e aUeaogt onopointtotufttffeStmfelfe t&ete*
fcjtefiw-4&o&, Qwlo bgfommfauilietfta t&ou~
'fano
l^**
of trJtek.
tM&too** taèaeepttt in retmmb£ance,noèffl oe*
fi«a«ot&er nian»b3taft,.bfit tbat onlie &$tcb&>«
fòalì come by$y SioneS ana tatDfnli smane*,agr£<
abie to ©000 o^otnance.
' M. Why iayeft thou, Thu daj^ and */<*///?
-79 C. SCljefetteo t»o;M bee teaeb bs to bàe een*
tentea, ano not to tmf$ tno^e ttjan t* faf fictent fò|
outneceffitte,
igc M. Sceingtbis is a common prayer, bclonging
indifTerently vnto all men, how is k that cHc rich
(who haue provided abonndance of good'esfbra
long time) may make this pètition for one day?
C.aiimen,botbricb $ poojc, mull fcn&etffano, tlmt
fcDjat gooi30 foebet t f)ep baue, f&e? can notbing pjo *
fitetbem, bntfofarrefoojtijas it pleafetb <§ofc to
gtoe tbem ttyefcfe t$ereof:fo t^tìx^m tDee fiaue
plenttM?etto& |ja«e notfting^rìUire be ofSfo goofc*
nelte gtne t)$ aìfo t$e f rmttctt anu bfe cf f fee fame.
XLII.T j\ 7Hat is contained in the fift requeft?
VVr
S$at tt tucnlu pieafe^ois to fo;gitte
temttebt*.
z&M. ls there any man living fo juft, that hee neei-
detbnot to make this-requeft?
C. $o, ftir*l$ft>;QutiLo;o Mu$ pjefcriMì tyta
foOTe of paa^ec to fjts Bpofèles fo* tfte betpne of &fe
fc$o!e C&urefc. &a t&en, fcDljcfseto&ouls erempt
btmfelfe from tli$, tefafef & to be of t§e compante o£
Cftèttfs florit:ano tn fcetie naetie t^e S)crtpf nrc Dsef^
platnlE teatfie>t^att6emc;SìpeEf£ama ttiattotf^e
iBcal&e aUeaogt onopointtotufttffeStmfelfe t&ete*
fcjtefiw-4&o&, Qwlo bgfommfauilietfta t&ou~
'fano
Set display mode to:
Universal Viewer |
Mirador |
Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Permanent URL | https://digital.nls.uk/97150794 |
---|
Description | Out-of-copyright books printed in Gaelic between 1631 and 1900. Also some pamphlets and chapbooks. Includes poetry and songs, religious books such as catechisms and hymns, and different editions of the Bible and the Psalms. Also includes the second book ever published in Gaelic in 1631. |
---|