Books and other items printed in Gaelic from 1631 to 1800 > John Calvine's catechisme/Adtimchiol an chreidimh comhaghalluidhedar an maighiser, agas an foghluinte
(49) [Page 41]
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
![(49) [Page 41] -](https://deriv.nls.uk/dcn17/9715/97150532.17.jpg)
OF THE LAw,
man to prolong his life^as ifthat were a fpeciail be*
nefire; fmce this lyfe prefent is ib full ofmiferie/
C S^ougb out i^fe bee netetfo fuli o'f tojeV
ctje&nelFe, ^ef u \& tf?e bleffing 'of <M)2D fento *Jm
Jfatt^faU, attbeleafc fo* tins onecaafetljatir is
a tohenofbtsfat^El^ fatwnr, tntpat %® nmd
fljetli t&ent fiàre, anD p;efei;t3et& tlieni.
r M ; M .ay a man gather of the contrarie part, that he
wno hveth not many yeares ìs accurled of God?
C. #o, hut tatiti it comrnet^ to paff è manfe
t imef , f ^at ttj# &o;t> talsefy t&m feoneH: of all cal
ef tU$ tooilo, ftftom |jae ìotjgf^ moft oearelp.
tp-l cj*£ i n domg thus, it feemeth that heckcencth
not alwayes promife? r
C. «Jat pijomtfe foefcevtffoftmafeetb fcg tec^nj
tjje bmiQti of tjte Ii50|lu 3 !ue ong^t to false it m$
tw eonDttion,fo farce foo^ astt^cifl be erpefttent
fer&e|>eaIt!Mfom: foulea: fett luete a conttaiie
o;&er, not to tae a c|?tefe regaiu of tf?e ^ouie.
{fifC^/ Andwhatis it to beefaidofthcmthatare
difobedient to Father and Mother?
C (©oB Inill not onì^ pnntflj t^em fe?i£| eberla*
Jnng pairt in t&e Da? òf ingemeitt but t?e ixia erecute
'tus tiengeance alfo on t&etr booìes tee ìn tm
tto^eitoerb? l^o^ntngtI?eti:ltfe 3 ettS?ecpaHifbmg
mm bg ftat teftili seatij, oj fome otfjer Uiapen
^. D,>ethGodfpeakeexpreflely«,ftheLaad of
Vanaan m this promife?
c. |»es, astoucWngtteCWoaenof Ifraehbnf
uiaemuiTnoiDtafceifmamoje genetall (tgat&ra*
ttom fe t£atinfotmicÌja* tfje topcle Qartbfetge-
man to prolong his life^as ifthat were a fpeciail be*
nefire; fmce this lyfe prefent is ib full ofmiferie/
C S^ougb out i^fe bee netetfo fuli o'f tojeV
ctje&nelFe, ^ef u \& tf?e bleffing 'of <M)2D fento *Jm
Jfatt^faU, attbeleafc fo* tins onecaafetljatir is
a tohenofbtsfat^El^ fatwnr, tntpat %® nmd
fljetli t&ent fiàre, anD p;efei;t3et& tlieni.
r M ; M .ay a man gather of the contrarie part, that he
wno hveth not many yeares ìs accurled of God?
C. #o, hut tatiti it comrnet^ to paff è manfe
t imef , f ^at ttj# &o;t> talsefy t&m feoneH: of all cal
ef tU$ tooilo, ftftom |jae ìotjgf^ moft oearelp.
tp-l cj*£ i n domg thus, it feemeth that heckcencth
not alwayes promife? r
C. «Jat pijomtfe foefcevtffoftmafeetb fcg tec^nj
tjje bmiQti of tjte Ii50|lu 3 !ue ong^t to false it m$
tw eonDttion,fo farce foo^ astt^cifl be erpefttent
fer&e|>eaIt!Mfom: foulea: fett luete a conttaiie
o;&er, not to tae a c|?tefe regaiu of tf?e ^ouie.
{fifC^/ Andwhatis it to beefaidofthcmthatare
difobedient to Father and Mother?
C (©oB Inill not onì^ pnntflj t^em fe?i£| eberla*
Jnng pairt in t&e Da? òf ingemeitt but t?e ixia erecute
'tus tiengeance alfo on t&etr booìes tee ìn tm
tto^eitoerb? l^o^ntngtI?eti:ltfe 3 ettS?ecpaHifbmg
mm bg ftat teftili seatij, oj fome otfjer Uiapen
^. D,>ethGodfpeakeexpreflely«,ftheLaad of
Vanaan m this promife?
c. |»es, astoucWngtteCWoaenof Ifraehbnf
uiaemuiTnoiDtafceifmamoje genetall (tgat&ra*
ttom fe t£atinfotmicÌja* tfje topcle Qartbfetge-
Set display mode to:
Universal Viewer |
Mirador |
Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Permanent URL | https://digital.nls.uk/97150530 |
---|
Description | Out-of-copyright books printed in Gaelic between 1631 and 1900. Also some pamphlets and chapbooks. Includes poetry and songs, religious books such as catechisms and hymns, and different editions of the Bible and the Psalms. Also includes the second book ever published in Gaelic in 1631. |
---|