Books and other items printed in Gaelic from 1631 to 1800 > John Calvine's catechisme/Adtimchiol an chreidimh comhaghalluidhedar an maighiser, agas an foghluinte
(19) [Page 11]
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
![(19) [Page 11] -](https://deriv.nls.uk/dcn17/9715/97150172.17.jpg)
0,
€F THE FAITH.
C. JFttff, b^ tbefe meaneg be i* out SpeDtafes,
f» fetng fcs tnto tbe fafcout of <i$o& ftis jf at^et : ^nn*
sgatne, barebg &e baue a fresenttee to come,aiìO
ftote ouc feiues bolols befo^e <&oo ? ano to offet ttp
mt teìmsSmii) aii itmt belongeib imto tw fo^ a
S&acctSce: ano tn ttria potnt ioe ace all f eiiotaa af*
tet a fojt of bi$ l^tettbooi
tyq. tM. The vtilitie of his O&ice, in that hee is a
Prophet, is yet behind?
C. 'JMtyimt iUg* Jefus batb receifceo tèts $>tì
fìcetsbeccmei^e Spafferanfc SCcac&etoffjis flocfc 3
ibe eno of tna tigmcte i0 to bungtyg iotfte tigfct
fenotoleage of tfre jfatbet, an&bt* traetj: fo fijat
to* mtgbt become <&>®pfr tf oufc^olB &4oIIh&
anoof$t0iFamilte.
^cftf. This is then, that a man rnay brìefìy gather
of thy words, thatthis Narne Chri st doeth in-
clude three fundrie ofHces, the which God bath gi-
ven vnto his Sonne, to thè jntent to-beftow the
fruite and profìte of the fame vpon his Eleet.<*
C. 3ttst}etiettue
VII» DY what reafon calleft thou Ch r i s t
4& D the only Sonne of God, fith Gop dor
Cth a!fo rwme vs all his chiidrer?
C. a3tenc|)in^tbat,ttiat toea^(ScD0c5tlO5en
tuise ate not fo of natute, bnf only bg m JFatberite
aooprion, ano b? gtace, in tbat ©oo ootbactept fea
fù}i$i$ ebitò^en $oì»out M>&tefa£betngbeacts
ttn of tbe fubffatieeof fcis jFartWyàn&betngoftfje
feifefame natme, ma^ tu&ÌB be caiieo d&oogonlti;
j&on Xo? tjxtt tfcere i* none ot&er tftat tè fo bp nat ure.
■—-——— —jmju^
€F THE FAITH.
C. JFttff, b^ tbefe meaneg be i* out SpeDtafes,
f» fetng fcs tnto tbe fafcout of <i$o& ftis jf at^et : ^nn*
sgatne, barebg &e baue a fresenttee to come,aiìO
ftote ouc feiues bolols befo^e <&oo ? ano to offet ttp
mt teìmsSmii) aii itmt belongeib imto tw fo^ a
S&acctSce: ano tn ttria potnt ioe ace all f eiiotaa af*
tet a fojt of bi$ l^tettbooi
tyq. tM. The vtilitie of his O&ice, in that hee is a
Prophet, is yet behind?
C. 'JMtyimt iUg* Jefus batb receifceo tèts $>tì
fìcetsbeccmei^e Spafferanfc SCcac&etoffjis flocfc 3
ibe eno of tna tigmcte i0 to bungtyg iotfte tigfct
fenotoleage of tfre jfatbet, an&bt* traetj: fo fijat
to* mtgbt become <&>®pfr tf oufc^olB &4oIIh&
anoof$t0iFamilte.
^cftf. This is then, that a man rnay brìefìy gather
of thy words, thatthis Narne Chri st doeth in-
clude three fundrie ofHces, the which God bath gi-
ven vnto his Sonne, to thè jntent to-beftow the
fruite and profìte of the fame vpon his Eleet.<*
C. 3ttst}etiettue
VII» DY what reafon calleft thou Ch r i s t
4& D the only Sonne of God, fith Gop dor
Cth a!fo rwme vs all his chiidrer?
C. a3tenc|)in^tbat,ttiat toea^(ScD0c5tlO5en
tuise ate not fo of natute, bnf only bg m JFatberite
aooprion, ano b? gtace, in tbat ©oo ootbactept fea
fù}i$i$ ebitò^en $oì»out M>&tefa£betngbeacts
ttn of tbe fubffatieeof fcis jFartWyàn&betngoftfje
feifefame natme, ma^ tu&ÌB be caiieo d&oogonlti;
j&on Xo? tjxtt tfcere i* none ot&er tftat tè fo bp nat ure.
■—-——— —jmju^
Set display mode to:
Universal Viewer |
Mirador |
Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Permanent URL | https://digital.nls.uk/97150170 |
---|
Description | Out-of-copyright books printed in Gaelic between 1631 and 1900. Also some pamphlets and chapbooks. Includes poetry and songs, religious books such as catechisms and hymns, and different editions of the Bible and the Psalms. Also includes the second book ever published in Gaelic in 1631. |
---|