Books and other items printed in Gaelic from 1631 to 1800 > Tiomnadh Nuadh ar Tighearna agus ar Slanuighir Iosa Criosd
(491) Page 483
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
![(491) Page 483 -](https://deriv.nls.uk/dcn17/1099/0315/109903156.17.jpg)
mhaireannach; agus
bheatha fo 'na Mhac.
ii An ti aig am bheil am
Mac, tha beatha aige: an ti
afg nach ’eil Mac Dhe, cha
’n’eil beatha aige.
13 Na nithe f'o fcriobh mi
d’ar n-ionnl'uidh a tha creid-
linn ann an ainm Mic Dhe;
chum gu’m hi fios agaibh gu
bheil a’ bkeatha mhairtannach
agaibh, agus chum as gu’n
creid sibh ann an ainm Mic
Dhe.
14 Agtts is e fo an dochas
a ta againn annfan, ma dh’iarr-
as sinn ni fam bith a reir a
thoile, gu’n eifd e ruinn.
15 Agus ma ta fhios againn
gu’n eifd e ruinn, ge b’e ni a
dh’iarras sinn, tha fhios ag¬
ainn gu bheil ar n-iarrtais a
dh’iarr sinn air againn.
16 Ma chi neach fam bith
a bbrathair a’ peacachadh
pcacaidh nach ’eil a chum
bais, iarraidh e, agus bheir e
beatha dha, dhoibhfan nach
’til a’ peacachadh chum bais.
48.S
Tha peacadh chum bais ann :
a thaobh sin, ni’n abram gur
coir dha guidheadh.
17 Is peacadh gach uile eu-
coir: agus tha peacadh ann
nach ’eil a chum bais.
18 Tha fhios againn ge
b’e neach a ghineadh le Dia,
nach ptacaich »; ach an tt
a ghineadh o Dhia, coimhid-
idh fe e fein, agus cha bhean
an droch aon ris.
19 Tha fhios againn gur
ann o Dhia a tha sinne, agus
tha’n faoghal tide ’na luidhe
fan ole.
20 Agus tha fhros againn
gu’n d’thainig Mac Dhe, agus
gu’n d’thug e tuigfe dhuinn,
chum gu’m b’aithne dhuinn
tfan a ta fior: agus tha sin*e
annfan a ta fior, ann a Mhac
lofa Criofd. Is e fo an Dia
fior, agus a’ bheatha mhair¬
eannach.
21 A ehlann bheag, coi-
mhidibh sibh fein oiodholaibh.
Amen.
C A I B. I.
tha a’
Dara Litir an Abstoil EOIN.
c a 1 b. 1.
I Tha e comhairUachadh Jo
77:triad oirdheirc araidh agus
d’a c/oinn buanachadh arms
a chreidinih agus ann an
grddb Cnofdaidb, 8 an
i-eagal gu’n cailleadh iad
duais na h-tridmhtil a rinn
iad roimhe ; itf c.
AN feanair chum na bain-
tighearna taghta, agus
chum a cloinne, a’sionmbuinn
leamfa anns an fhirinn ; agus
cha’n ann leamfa mhain, ach
leo-fan uile mar an ceudna a
ghabh eolas air an fhirinn ;
2 Air fon na firinn a tha
’na comhnuidh annainne, agus
a bhios maille ruinn gu brath :
3 Gras, trocair, agus sith
gu sobh maillc rtbh o Dhia
an t-Athair, agus o’n Tigh.
S f » earn
bheatha fo 'na Mhac.
ii An ti aig am bheil am
Mac, tha beatha aige: an ti
afg nach ’eil Mac Dhe, cha
’n’eil beatha aige.
13 Na nithe f'o fcriobh mi
d’ar n-ionnl'uidh a tha creid-
linn ann an ainm Mic Dhe;
chum gu’m hi fios agaibh gu
bheil a’ bkeatha mhairtannach
agaibh, agus chum as gu’n
creid sibh ann an ainm Mic
Dhe.
14 Agtts is e fo an dochas
a ta againn annfan, ma dh’iarr-
as sinn ni fam bith a reir a
thoile, gu’n eifd e ruinn.
15 Agus ma ta fhios againn
gu’n eifd e ruinn, ge b’e ni a
dh’iarras sinn, tha fhios ag¬
ainn gu bheil ar n-iarrtais a
dh’iarr sinn air againn.
16 Ma chi neach fam bith
a bbrathair a’ peacachadh
pcacaidh nach ’eil a chum
bais, iarraidh e, agus bheir e
beatha dha, dhoibhfan nach
’til a’ peacachadh chum bais.
48.S
Tha peacadh chum bais ann :
a thaobh sin, ni’n abram gur
coir dha guidheadh.
17 Is peacadh gach uile eu-
coir: agus tha peacadh ann
nach ’eil a chum bais.
18 Tha fhios againn ge
b’e neach a ghineadh le Dia,
nach ptacaich »; ach an tt
a ghineadh o Dhia, coimhid-
idh fe e fein, agus cha bhean
an droch aon ris.
19 Tha fhios againn gur
ann o Dhia a tha sinne, agus
tha’n faoghal tide ’na luidhe
fan ole.
20 Agus tha fhros againn
gu’n d’thainig Mac Dhe, agus
gu’n d’thug e tuigfe dhuinn,
chum gu’m b’aithne dhuinn
tfan a ta fior: agus tha sin*e
annfan a ta fior, ann a Mhac
lofa Criofd. Is e fo an Dia
fior, agus a’ bheatha mhair¬
eannach.
21 A ehlann bheag, coi-
mhidibh sibh fein oiodholaibh.
Amen.
C A I B. I.
tha a’
Dara Litir an Abstoil EOIN.
c a 1 b. 1.
I Tha e comhairUachadh Jo
77:triad oirdheirc araidh agus
d’a c/oinn buanachadh arms
a chreidinih agus ann an
grddb Cnofdaidb, 8 an
i-eagal gu’n cailleadh iad
duais na h-tridmhtil a rinn
iad roimhe ; itf c.
AN feanair chum na bain-
tighearna taghta, agus
chum a cloinne, a’sionmbuinn
leamfa anns an fhirinn ; agus
cha’n ann leamfa mhain, ach
leo-fan uile mar an ceudna a
ghabh eolas air an fhirinn ;
2 Air fon na firinn a tha
’na comhnuidh annainne, agus
a bhios maille ruinn gu brath :
3 Gras, trocair, agus sith
gu sobh maillc rtbh o Dhia
an t-Athair, agus o’n Tigh.
S f » earn
Set display mode to:
Universal Viewer |
Mirador |
Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Rare items in Gaelic > Books and other items printed in Gaelic from 1631 to 1800 > Tiomnadh Nuadh ar Tighearna agus ar Slanuighir Iosa Criosd > (491) Page 483 |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/109903154 |
---|
Description | Out-of-copyright books printed in Gaelic between 1631 and 1900. Also some pamphlets and chapbooks. Includes poetry and songs, religious books such as catechisms and hymns, and different editions of the Bible and the Psalms. Also includes the second book ever published in Gaelic in 1631. |
---|