Books and other items printed in Gaelic from 1631 to 1800 > Tiomnadh Nuadh ar Tighearna agus ar Slanuighir Iosa Criosd

C A I
mhuinn a leis an Atiiair inife,
air fon gu’n leig mi sios m’an-
am, chum’s gu’n glac mi e
ris.
18 Cha ’n’eil neach air bith
’ga thoirt uam, ach ata mi ’ga
leigeadh sios uam fein : tha
cumbachd agam a Uigeadh
sics, sgus tha cumhachrl again
a ghlacadh a ris. An hithne
fo fhuair mi o m’ Athair.
19 Air an aobhar sin dh’cir-
ich cas-aonachd a ris am meafg
nan ludhach air fon nam
briathar fo.
20 Agus a dubhairt moran
diubh, Tha dcamhan aigc, a-
gus tha e air boiie b ; c’ar fon
a tha sibh ag eifdeachd ris ?
21 A dubliairt cuid tile,
Cha’n iad fo briathra duine
am thcil dcamhan ; am bheil
dcamhan comafach air fuile
nan dall fhofgladh ?
22 Agus bha fcifd^chuimh-
ne an ath-choifreagaidh c ann
an lerufakm, agus b’c ’n
gcamhradh a bha ann.
23 Agus bha Ida a fraid-
imeachd fan teampi.ll ann an
fgath-thigh d Sholaimh.
24 An sin chruinnich na
h-Iudhaich mu thimchioll, a-
gus a dubhairt iad ris, Cia
fluid a chumas tu ar n-anama
an amharus ? ma’s.tu Criofd,
iimis dhuinn gu fdlaift ach.
25 Fhreagair lofa iad,
Dh’innis mi dhuibh, agus cha
do clireid sibh: na h-oibre
a ta mi deanamh an ainm
m’Athar, tha iad sin a’ toirt
fianuis mum’ thimchiolb
B. X.
creidfinn ; oir cha'n ann do m’
chaoraich sibh, mar a dubh«
airt mi ribh.
27 Tha mo chaoraicbfe ag
eifdeachd re m’ ghuth, agus is
aithne dhomh iad, agus lean-
aidh iad mi:
28 Agus bheiream a’ bhea-
tha mhaireannach dhoibh, a-
gus cha fgriofare iad am feafd,
ni mo a fpionas neach air bith
as mo laimh iad.
29 M’Athair a thug dhomh-
fa is mo e na na h-uile:
agus cha’n unadh neach air
bith an fpionadh a laimh
m’Athar.
30 Wife agus an t-Athair, is
aon-sinn.
31 Uimesin thog na h-Iudh¬
aich clachan a ris chum a
chlachadh. ✓
32 Fhreagair lofa iad,
Nochd mi dhuibh moran a
dli’oihribh matthe o m’Athair ;
cia do na li-oihribh sin air fon
am bhcil sibh gam’ chlach¬
adh ?
33 Fhreagair na h-Iudhaich
e, ag radh, Air Ton oibre
maith cha ’n’eil sinn gad’
chlachadh ; ach air fon toi-
bheim, agus air fon,' air bhi
dhuitfe a’d’ dhuine, gu bheil
thu deanamh Do dhiot fein.
34 Fhreagair lofa iad, Nach
’eil e fcriobhta ann hhur lagh-
fa, A dubhairt mi, It dee
sibh ?
35 Ma dubhairt e dee riu-
fin, dli'iornifuidh an robh fo¬
cal Dc, agus nach feudar an
fcriobtuir a bhrifeadh f ;
36 An abair sibh rifean, a
naomhaich
2.6 Ach cha ’n’eil sibhfe a’
3 toigh. b mhi-cheill. c frill pn ath-nuadhachaidlv.
d ailcir. c chuilf. — . f Igaoileadli.